私人股權投資基金

國內很多人把Private Equity（PE）翻譯成“私募股權投資”，似乎Private的意義在於資金募集渠道是否公開發行。這實際上存在一種誤解，應當更多從投資角度來理解，也就是説，PE主要是投資於非公開發行的公司股權而得名。

美國凱雷投資集團（The Carlyle Group，又譯為卡萊爾集團，以下簡稱凱雷集團）成立於1987年，公司總部設在華盛頓，有“總統俱樂部”之稱，擁有深厚的政治資源，管理資產超過300億美元，是全球最大的私人股權投資基金之一。