複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友
https://baike.baidu.hk/item/禁忌/20369092
複製
複製成功

禁忌

（英國2017年克里斯托弗·尼霍姆執導電視劇）

鎖定
《禁忌》(Taboo)，是由克里斯托弗·尼霍姆和Anders Engström執導，湯姆·哈迪和喬納森·普雷斯領銜主演英國電視迷你劇。 [1] 
2017年1月7日英國BBC電視台首播。
中文名
禁忌
外文名
Taboo
出品公司
Hardy, Son & Baker Scott Free Productions[英國]
製片地區
英國
發行公司
FX NetworkSonar Entertainment BBC One
首播時間
2017年1月7日(英國)
導    演
克里斯托弗·尼霍姆，Anders Engström 
主    演
湯姆·哈迪，喬納森·普雷斯
集    數
8
類    型
劇情
上映時間
2017.1.7

目錄

  1. 1 劇情簡介
  2. 2 分集劇情
  3. 3 演職員表
  1. ▪ 演員表
  2. ▪ 職員表
  3. 4 幕後製作
  1. 5 播出信息
  2. 6 劇集評價

禁忌劇情簡介

故事設定在19世紀初的英國倫敦。在非洲茹毛飲血生活了十年之久的詹姆斯·德萊尼，在父親去世後，得知自己獲得了一筆遺產：一片位於美洲努特卡灣的蠻荒之地。可當他回來參加父親的葬禮時，所有人都大吃一驚。因為傳聞中他早已客死他鄉，不斷出現在詹姆斯腦海中的有關黑奴的閃回和幻覺，也成為貫穿全劇的一大懸念。 [2] 

禁忌分集劇情

1-5 6-8
    第1集
    　　1814年的倫敦，霧蔽天日。吉爾里正陪着他的妻子澤爾法參加岳父的葬禮。吉爾裏太太一臉冷漠的表情，似乎並未因喪父之痛而影響心情。神父的訃文被突然打開的教堂大門打斷了，大步走進教堂之人，震驚了在座的所有人。本該在地獄的詹姆斯·德萊尼，為何出現在人世。澤爾法重新看見這位讓人生厭的異母之兄，一股不祥之兆從心底裏冒出。德萊尼老爺子臨終前，以瘋癲的形象結束了自己傳奇的一生，身邊的朋友除了利益外，完全不希望跟他有任何瓜葛，親生女兒也對他的死看作一種解脱，她對父親沒有感情，不僅是因為她的父親早年在外招惹的風流韻事，浴血刀槍，更是因為，德萊尼立下遺囑，把自己的遺產全數交給詹姆斯。德萊尼老爺子的遺產實質沒剩多少資金，但這當中有一塊無價之寶——努特卡灣的土地。詹姆斯的突然迴歸，似乎擋了很多人的財路，尤其是東印度公司。起初，大夥兒以為詹姆斯已經在某次坐船渡洋時，隨着沉船遇難了。假若詹姆斯死亡，那麼遺產自然歸澤爾法所有，澤爾法可是比詹姆斯容易控制多了。德萊尼老爺子生前的律師索伊特私下找到詹姆斯，告訴他努特卡灣是詹姆斯父親早年跟印第安人交易回來的土地，那裏只有石頭，什麼都沒有，企圖讓詹姆斯放棄他的遺產。但見慣風浪的詹姆斯豈是這麼容易就被説服的，他不僅要全數繼承自己所得的東西，還對這幫人的態度產生了懷疑，他決定要親自找出真相。詹姆斯找到德萊尼的部下佈雷斯，他目前在倫敦唯一可信任的人。詹姆斯希望在父親的賬單中找出一些端倪，但現在的居所裏，都毫無所獲，佈雷斯把一把鑰匙交到詹姆斯手上，讓他開啓德萊尼在碼頭那邊的辦公室，看找不找到一些有用的資料。詹姆斯對這所舊舍自然不陌生，他童年時期曾經來過這裏。詹姆斯來到父親的辦公室，卻發現裏面被一個老鴇佔據了，很多在外乘風多時的工人、水手均在此地尋歡作樂，放眼看去盡是烏煙瘴氣。詹姆斯把人給趕跑了，奪回了現在屬於自己的地方。詹姆斯看見這麼多人都對努特卡灣的土地虎視眈眈，他覺得事有蹊蹺，於是把父親從土裏挖出來，命黑醫生給父親驗屍。事實證明，他的猜測是對的，父親是被人毒殺的。詹姆斯梳理着回來倫敦後發生的一切，一場復仇之旅正式開始。

    第2集
    　　詹姆斯的出現嚴重影響了東印度公司業務拓展的藍圖，他對努特卡灣的堅持，對於公司來説更是致命的。詹姆斯的能耐比他們想象的要更加厲害，東印度公司的高層斯圖亞特爵士發現，詹姆斯知道很多關於英美之間軍事上和貿易上的秘密，為此，他不得不開始密謀着，要除掉詹姆斯這個障礙。與此同時，詹姆斯成立了德萊尼努特卡貿易公司，以便開展他的業務，並以公司的名義，用800英鎊的高價拍得了菲利斯冒險號。詹姆斯如此張揚的動作，惹來了不少以前與德萊尼老爺子有過節之人的猜忌。詹姆斯找到一位叫阿提庫斯的舊識，希望問他要回自己的馬。阿提庫斯此前盜了詹姆斯的馬，但他盜馬後，留下了自己的名號，似乎另有目的。兩人進行了一番交談，原來阿提庫斯知道詹姆斯是個有錢人，於是想向他要錢的同時，希望能獲得一個出海周遊列國的機會。詹姆斯知道，一個有需求的人便可以收買，他以15英鎊的價錢，在他口中問出了一些對自己不利之人的線索，並要他成為自己的線眼。月黑高峯之夜，詹姆斯隱約感覺到危險在向自己靠近，小心翼翼地走了一段夜路後，他發現身後有個黑白混血的女孩跟着自己。這個女孩名字叫温特，在妓院過日子，但她不接客，只説自己家的夫人覺得自己太醜了，只留着有一天，讓她去騙過某一個可憐的男人。温特告訴詹姆斯，她是來幫他的，因為有個銀牙男人想要對他不利，與此同時，温特也坦言，她希望能接近詹姆斯，讓他帶自己去美國。詹姆斯根據温特的線報，來到銀牙男人所在的船上，隨後在船上放了一把火便離去。當他回到自己的船上時，温特不見了蹤影。詹姆斯和妹妹澤爾法到法庭出席，審理父親的遺產分割案。按照德萊尼的遺囑，詹姆斯是唯一的繼承人，這一判決讓澤爾法和丈夫惱羞成怒地離開了法庭。而法庭上並不只有詹姆斯他們，還有德萊尼以前的員工們。他們全都是來討薪的，並表示，無論財產怎麼分都好，最後都要到他們手裏，因為德萊尼欠着他們的工資。詹姆斯看着騷亂的人羣，突然命手下把一袋錢幣拋到桌面，讓大家冷靜下來，依次領取自己的工錢。大夥兒看見錢終於到手，也就不再鬧了，並開始對詹姆斯議論紛紛，認為這位小德萊尼確實有點本事。就在詹姆斯以為派完錢就暫時能完事後，人羣中突然出現一個女人，振振有詞地説，自己是德萊尼的遺孀。這個女人叫洛娜，她自稱兩年前就已經和德萊尼老爺子結了婚。假若事情是真的話，那麼洛娜便有資格繼承德萊尼的遺產。儘管事情還需要核實，但洛娜的出現無疑是東印度公司扳倒詹姆斯的一個有力的籌碼。詹姆斯目前處於四面楚歌的境地，晚上，他來到交響樂演奏廳，希望緩一緩情緒，也順便近距離看看妹妹。澤爾法對詹姆斯又愛又恨，這對異母兄妹，曾經似乎有着非一般的好關係。但詹姆斯流落非洲後，整個人都變了，澤爾法知道，眼前的人不再是她熟悉的哥哥。詹姆斯離開了演奏廳，獨自走在街上。斯圖爾特派來的刺客想趁其不備之時下手，卻慘遭詹姆斯還擊。詹姆斯的血性此刻表露無遺，他三兩下手便把刺客幹倒在地，此外，他還作出了一個驚人的行為。他往對方的頸動脈咬了一口，就這麼把人給咬死了。

    第3集
    　　詹姆斯咬死了刺客的同時，自己腹部也受了重傷。一位美國的醫生救了他。英國人都想詹姆斯死，但是美國人卻想他活着。詹姆斯知道自己現在身處危險的境地，但他腦海裏只有一個信念，就是為父母復仇，還有為自己爭取自由和權益。英國國王喬治三世宿醉未醒，嘴裏佈滿了食物的殘渣。詹姆斯最近在倫敦的名聲異常兇悍，而且他從父親手裏繼承的努特卡灣，正處於和中國進行交易的貿易行線上。秘書庫伯為此特意把情況告訴國王，希望他能出手，壓制一下這個狂妄的外來客。國王聽了詹姆斯的事蹟後，完全不知有何威脅，只認為倫敦出現了一個厲害的生意人。詹姆斯身體稍微恢復一點後，便繼續為自己的生意鋪路。詹姆斯咬死刺客的事已經在倫敦各大港口傳了開來，甚至被傳成了詹姆斯咬死了刺客後，還吃他的血肉。詹姆斯在非洲的經歷，還有在奴隸船上死裏逃生的傳説，讓大夥兒都以為他是一個食人族，有人對他敬而遠之，有人卻對他趨之若鶩。詹姆斯怕自己再出意外，他特意找了律師，起草了一份遺囑。遺囑上提及，努特卡灣在他死後，自動歸入自由的領土美利堅合眾國。他的這一舉措把斯圖亞特爵士逼急了，但想到之前派出的刺客反遭詹姆斯殺害，他知道，對付詹姆斯不能以暗殺強打的形式，只能另外用計謀取其性命。詹姆斯回到母親生前居住的房間，感受着母親殘留的氣息。他看着周遭用木板封起的門窗，直覺告訴他，母親是被軟禁而死的。一些巫術的片段在腦海裏不受控制地湧現，詹姆斯時常回想起以前逃生，前往非洲，逃至美國的慘痛經歷。他經歷的事情太多了，現在倫敦的温牀，對他來説猶如另一個世界，一個不屬於自己的世界。他在壁爐裏，找到母親留下的符印，他有點茫然，又有點興奮，這個符印，跟自己背上被烙下的符印一模一樣。佈雷斯來到房間，安撫着詹姆斯的情緒，但當詹姆斯問起符印相關之事時，佈雷斯突然想中邪了一樣，渾身顫抖。詹姆斯在一處男妓情色場所找到了自己曾經的摯友高德斯。高德斯現在以出賣自己肉體來滿足自己對男人的性慾。而他在學生時代，曾經暗戀着詹姆斯，也被不知道真相的詹姆斯視為好兄弟。詹姆斯知道他在秘書的工作中，會給東印度公司作會議記錄，為此，他希望高德斯可以把知道的事情一一告知。高德斯面對詹姆斯的感情是相當複雜的，但看着對方誠懇的目光，高德斯便豁出去了，哪怕會被指控説泄露商業機密也在所不惜。

    第4集
    　　洛娜一心打算以遺孀的身份，和詹姆斯瓜分德萊尼老爺子的身家。洛娜拿着自己和德萊尼老爺結過婚的“證據”，大搖大擺地走進詹姆斯的府邸，以示自己的屋主身份。詹姆斯懶得在她身上花費太多精力，安排了一個房間給她，便敷衍了事。詹姆斯突然闖進洛娜的房間，告訴她一會兒有人來帶走她，但是她要忍耐着，自己儘快安排人去救她。洛娜還沒反應過來什麼回事時，一羣彪形大漢便像夾棉被一樣把洛娜擄走了。洛娜被帶進了一個昏暗的房間，房間裏，被囚了不少因為各種原因而賣身的妓女。這樣陰暗又粗暴的處事方式，一向是東印度公司的一貫作風。洛娜被挾持着，身上只剩一件單薄的底裙。威脅她的男人一邊解開洛娜的衣帶，一邊威脅她簽下出讓德萊尼財產的文件。洛娜還未作出決定，上衣便已被脱下，假若她不籤文件，則面臨着被強姦的命運。東印度公司給洛娜提出了一些補償條件，來讓她免受皮肉之苦，但洛娜記住詹姆斯的話，忍耐着，因為詹姆斯給她開出的條件更加誘人。但洛娜記住詹姆斯的話，忍耐着，因為詹姆斯給她開出的條件更加誘人。一羣衣冠楚楚的男人突然闖進囚室，原來是王室的人。洛娜知道詹姆斯答應她的事做到了，東印度公司也只好把這個女人放走。詹姆斯動用了關係，抓住了東印度公司的把柄，並讓自私貪婪的王室介入這場貿易戰。詹姆斯正如一位漁翁，等着鷸蚌相爭後的利益。詹姆斯繼續在同性戀摯友高德斯的口中，套出東印度公司的會議內容。東印度公司為了防着詹姆斯，限制了貿易的貨品，詹姆斯目前唯一能染指的，只有火藥。然而火藥一向只能由國王一方限定生產，詹姆斯拿不了購買權。高德斯的這個情報未能讓詹姆斯打起退堂鼓，相反，詹姆斯從中想到個更好的貿易辦法，就是自己生產火藥。他找到一位作風古怪的化學狂熱者，用非正常的材料幫自己做火藥。一來減低成本，二來掩人耳目。但是，要做火藥，還是少不了硝石，而獲取硝石只有兩種途徑，一種就是在山洞裏蒐集蝙蝠的糞便自己煉製，另一種就是，東印度公司設在沃平牆那邊的倉庫。詹姆斯心想，看來與東印度公司的恩恩怨怨只能越結越深了。一位粗暴的大漢在突然偷襲了詹姆斯，把他打得頭破血流。幸好詹姆斯見慣殺戮血肉之事，且身手不凡，很快便反擊這個大漢，把其送進了地獄。越來越多的人想都阻止詹姆斯，他必須加緊安排自己的貿易事業，儘快掌控屬於自己的貿易航線。為了拿到硝石，詹姆斯打點好各方人手，讓他們裏應外合，在沃平牆倉庫裏大幹一場。與此同時，詹姆斯收到了默斯格羅夫伯爵夫人的舞會邀請。據佈雷斯所説，這個伯爵夫人十分不簡單，當年利用自己的美色，才獲得現在的位置，她對權勢的野心非常大。詹姆斯不認識這個夫人，但是他知道自己現在名聲在外，在這風口浪尖時期受到邀請，事情肯定不簡單。詹姆斯邀請洛娜作他的舞伴，一起前往伯爵夫人的舞會。詹姆斯和洛娜一起來到伯爵夫人的舞會，而偷竊硝石的人員則在另一邊廂開始幹活。詹姆斯在舞會上遇到了妹妹澤爾法。這對異母兄妹關係早已超出了普通兄妹的關係，詹姆斯深夜進行自己在非洲學會的巫術儀式時，也曾觸動了妹妹在夜裏寂寞放蕩的身體。昨天夜裏，又試了一次，澤爾法為自己的春夢感到羞恥，現在見到詹姆斯，羞恥感更是被推向了頂端。偷取硝石一事就在詹姆斯和澤爾法糾纏之時進行得十分順利，但他和妹妹，還有妹夫吉爾裏的關係卻並不順利。吉爾裏早就知道妻子和她那異母長兄的不論關係，在舞會上幾杯下肚，憤怒之火隨即把理智燃盡。他在眾目睽睽之下，指出詹姆斯染指了自己的妻子，並向他提出了生死決鬥。

    第5集
    　　詹姆斯按照約定，來到指定的決鬥地點與吉爾裏一決高下。兩人分別坐上一艘小船渡河，然後來到遠離市區的叢林。雖然叢林位置比較偏僻，但主持決鬥的人和圍觀的人卻不少。詹姆斯和吉爾裏在律師和裁判的眼皮底下，按照法律，用槍來履行這場傳統的判斷是非儀式，但與傳統不同的是，子彈雙方各有一發，見血便即場定勝負，無需取人性命。吉爾裏和詹姆斯向着對方舉槍，而吉爾裏先下手為強，擊中了詹姆斯。奇怪的是，吉爾裏發的槍沒有子彈，詹姆掃一掃被粉末擊中的一處，隨即舉起槍走進吉爾裏。吉爾裏一心以為這次會命喪詹姆斯之手，但詹姆斯卻察覺了事有蹊蹺，他向吉爾裏背後的下屬開了一槍，隨後告訴吉爾裏，他被自己的下屬出賣了，那人沒給吉爾裏裝火藥。詹姆斯來到碼頭處找到一名年邁的看守僕人，這位僕人幫詹姆斯看管着那批偷來的硝石，還幫他打點一些船隻事務。僕人家中住着一位小男孩，看樣子跟僕人的關係並不親密。詹姆斯讓小男孩跟他來到自己秘密煉製火藥的作坊，讓化學家喬姆利收他做學徒。喬姆利帶了小男孩一段時日，便察覺到一些端倪。而喬姆利本人生性貪婪好色，他一來提出要接觸詹姆斯家那“迷人的女演員”，還要求詹姆斯儘快拿氯酸鹽來繼續煉製火藥。詹姆斯一臉冷漠的態度對着他，應對喬姆利這無緣無故的撒野，但喬姆利其實手上握着籌碼。他看着詹姆斯帶回來的小男孩，讓詹姆斯好好衡量一下，是兒子重要還是氯酸鹽重要。小男孩原來就是詹姆斯的私生子。詹姆斯沉默了一會，依舊保持冷酷的神態，他嘴角泛起一絲微笑，説喬姆利的名字已經被東印度公司的人知道了，假若自己和兒子有什麼不測，他也不會好過。當年載着280名奴隸的影響號沉默事件依舊不斷被各種人翻出來，要求對其進行審理和真相的推敲。非裔政治家奇切斯特更是多次向法官提出調查的申請。倫敦目前勢力眾多，難免有些人，出於各種目的去維持這個“公義”。奇切斯特的申請終於迎來了迴應，東印度公司的斯圖亞特爵士收到案件重新調查的通知信時，眼珠都快要掉下來了。吉爾裏欠了詹姆斯一命，但他依舊痛恨着詹姆斯。他在夜裏，看見自己的妻子在睡夢中一副春心蕩漾的樣子，嘴裏還喊着詹姆斯，好不容易熄滅的妒忌之火再次燃起。他暴打了澤爾法一頓後，便請來了神父為妻子驅邪。神父並非善類，藉着巫術，對澤爾法上下其手。澤爾法手腳被綁着無法動彈，在受了一番屈辱後，她終於冷靜下來。在吉爾裏以為妻子通過巫術，心智不再被詹姆斯迷惑時，他並不知道，自己的身體已經被限制了，澤爾法正從櫃桶裏抽出一根尖錐，慢慢地走向吉爾裏。

    第6集
    　　詹姆斯總是在母親薩莉希生前被軟禁的舊屋裏，緬懷可憐的母親，責備冷血的父親。佈雷斯此時看不過眼，告訴詹姆斯，當時他的母親已經瘋掉了，沉迷巫術無法自拔，發瘋時，還差點淹死了還在襁褓中的詹姆斯，他父親為了保護他，才把薩莉希送到精神病院。佈雷斯此話雖然出於好意，但詹姆斯聽不進去，他生氣地轉身離去。詹姆斯就這樣離家出走，一走就是兩天。這段時間，他除了到湖裏冥想，還有專心去掌控他的火藥生產。然而洛娜卻有點擔心詹姆斯，因為這段時間，東印度公司，還有各方勢力，都似乎四處打探詹姆斯的下落。她見在佈雷斯嘴裏問不出話後，便自己去到詹姆斯的妹妹澤爾法家裏，想看看她知不知道詹姆斯的去向。然而在見到澤爾法後，洛娜對她臉上的傷感到十分吃驚。直覺告訴洛娜，澤爾法和她的丈夫之間肯定出現了問題，而澤爾法無神的雙目也透露了，她應該吉爾裏自從被妒忌矇蔽了理智後，做了很多傷害澤爾法的行為，哪怕現在萬般道歉，也彌補不了澤爾法受傷的心靈。更何況，澤爾法心裏愛着的人本就不是他，而是詹姆斯。夜裏，澤爾法再次拿出尖錐走向吉爾裏，這次，她終於毫不猶豫地對準吉爾裏的腹部刺了下去。詹姆斯回到家裏，敷衍着洛娜的問話。好不容易安靜下來，門外又有了動靜。澤爾法在夜深人靜時，突然拜訪詹姆斯，眼神透露着波瀾不驚的興奮。詹姆斯得知澤爾法殺死了吉爾裏後，讓她暫時呆在自己家，他去處理吉爾裏的屍體。詹姆斯的火藥製作完畢，正運送到準備好的船上。一路上，大夥兒假裝是運載因霍亂致死的屍體，躲過了很多警察的搜查。火藥成功運送到碼頭後，吉爾裏的屍體便被當成霍亂病死者的屍體，由醫生處理了。澤爾法穿上一身黑衣，為丈夫送葬。回到房間時，詹姆斯突然闖入，要她脱掉身上的衣服。兩人衝破了兄妹的禁忌，赤身裸體地糾纏在一起。情到高處時，詹姆斯腦海突然闖入了母親那可怕的身影，他的雙手不受控制地掐住澤爾法的脖子。當回過神來時，詹姆斯也被自己嚇到了，他馬上逃出澤爾法的房間，找個地方獨處，冷靜一下。然而，東印度公司並未就此放過詹姆斯。一直幫詹姆斯養着私生子的農夫伊博森出賣了他，詹姆斯察覺時，已經晚了，他那裝滿火藥的船，就在他面前不遠處，炸成了碎片。東印度公司正式向詹姆斯開戰，詹姆斯警告了企圖背叛他的人後，便到處求船。可惜，詹姆斯正處於風口浪尖上，沒人願意幫他。絕望的詹姆斯只好借酒消愁，他一路喝着酒。迷糊中，他看見了沉迷巫術的母親，他彷彿被母親支配着，自己不知道自己身在何處。

    第7集 女倒戈相向 詹姆斯被捕
    　　奇切斯特拜訪詹姆斯，特意提及當年影響號的沉船事件，讓詹姆斯透露一些當年船上的真相。詹姆斯面對這位非裔政治家的質問，擺出一副慵懶的姿態，把隱瞞進行到底。奇切斯特雖然問不出什麼所以然，但他提醒詹姆斯，船上有他使用釘子的痕跡，那個釘子是從當年囚奴箱裏拔出來的，而且，詹姆斯是影響號上唯一的倖存者。詹姆斯依舊不打算透露太多給奇切斯特，但他知道，這個黑人對奴隸心懷善意。喬姆利知道自己製作火藥的活可能幹不長了，於是把詹姆斯的私生子帶到他家裏，算是給這位小男孩找個容身之所。洛娜打開門，看見小男孩後，便盛情招待他進屋。喬姆利想尾隨其後一起入屋時，洛娜卻毫不猶豫地把門關上了。妓女海爾格的女兒被發現死在碼頭後，四處便謠傳着詹姆斯就是殺人兇手的消息。碼頭的船伕提醒詹姆斯不要掉以輕心，海爾格為了報復，應該會找到東印度公司，把他做火藥的事説出來。果然，海爾格應驗了船伕的提醒，她把詹姆斯為美國私制火藥的事告訴了斯圖亞特。正當她為報復詹姆斯而沾沾自喜時，斯圖亞特卻命人把她以共犯的罪名關押起來，説要等到上庭之日再釋放她。斯圖亞特以叛國罪的名義，把詹姆斯的罪證上報到王室。王室立即採取行動，協助東印度公司把詹姆斯逮捕了，把他關進了倫敦塔。面對嚴刑逼供，對於經歷過海難和非人生活的詹姆斯來説，這顯然起不了什麼作用。審訊者用盡其極都不能在他嘴裏套出一絲有用的説辭，詹姆斯此時只提了一個要求，就是要見斯圖亞特。偷偷和詹姆斯進行聯絡的美國通信協會的人已經陸續把文件銷燬，隨後相繼離開，詹姆斯知道時間拖得越久，他的合作人和秘密文件便消失得越多，因此他十分自信地肯定，斯圖亞特一定會見自己的。奇切斯特在高爾夫球場，找到正在享受擊球樂趣的斯圖亞特。他告訴斯圖亞特，自己找到了一名證人，可以證明斯圖亞特和東印度公司利用影響號運送人口。斯圖亞特露出不屑的笑容，他認為奇切斯特口中的“證人”詹姆斯，現在正在倫敦塔受罪呢。然而奇切斯特卻説，“證人“”另有其人。奇切斯特口中所指的證人，其實是詹姆斯的密友高斯德，當斯圖亞特察覺時，已經晚了，高斯德已被人安排了暫時離開倫敦。斯圖亞特無奈地，答應了詹姆斯見面的請求。

    第8集 詹姆斯帶隊離英 揚帆駛向自由之國
    　　澤爾法忍受不了詹姆斯忽冷忽熱的態度，希望獲得他的迴應。然而詹姆斯現在一心想着火藥和離開英國的事，加上一想起兄妹之間的禁忌，有意無意地疏遠着澤爾法。詹姆斯被捕，澤爾法走到橋邊，想着自己現在還有什麼牽掛。丈夫已死，心愛的兄長跟自己似乎不是一個世界的人，澤爾法想着想着，向橋下縱身一躍。詹姆斯雖然身陷圇圄，但信任他，想要幫助他的人，在倫敦市內四處奔波，與他裏應外合。洛娜找到為皇室提供服務的高級妓女，打算跟她們談個交易。當一位名娼聽見洛娜口中説出了粉末和克隆奈德時，藉故把洛娜拉出門外聊天。當兩人走出走廊時，洛娜遭到名娼的斥責，説她居然公然在這麼多人面前，説出火藥的事。洛娜一點兒也不害怕，反而威脅她，要她幫忙拿到，讓船隻安全離開港口的通行信件。對方還沒反應過來，洛娜為何這麼自信，洛娜則嘴角一勾，露出不屑的笑容。原來洛娜不能安全脱身的話，就會有人把一封事先準備好的信件交給所羅門·庫珀，信裏揭露了這位娼妓撩撥並毒死了權貴的罪行。娼妓沒有辦法，只好照辦。自從詹姆斯和斯圖亞特見面後，便像變戲法似的，所有足以讓他入罪的人證物證均消失不見了。詹姆斯順理成章地無罪釋放，回到家中，卻看見桌面上擺了一封妹妹澤爾法的遺書。詹姆斯內心還是愛着澤爾法，他無法忍受她的自殺。洛娜闖入房間，看見一蹶不振的詹姆斯，隨即提醒他，現在不是悲傷的時候，還有更多的功夫等着他做。那些想離開英國，嚮往自由的人，都把自己的未來和人生，賭在詹姆斯身上了，詹姆斯必須趕緊動身，揚帆離港。詹姆斯很快恢復了精神，他來到之前一直向自己提供協助的美國醫生那處，卻發現對方早已投奔了斯圖亞特。詹姆斯的自由之路不容許有這種見風使舵之人的存在，三兩下手，便把這個叛徒解決了。密友高斯德、妓女海爾格還有之前懷着各種目的幫助詹姆斯的人，已經在碼頭處守着，等待詹姆斯。詹姆斯的出現讓大家見到了希望，但隨之而來的是一羣拿着刀和槍的英國皇家追兵。詹姆斯和大夥兒與其激戰一番，總算成功登船。登船前，佈雷斯也來到碼頭，卻被詹姆斯拒絕他一起離開英國。詹姆斯認為他不適合自由，於是把財產都留了給他，讓他安享晚年。佈雷斯回到家中，寂寞地坐在廳室中。奇切斯特這時前來，想找詹姆斯。佈雷斯把詹姆斯離開的事告訴他，並説有一份關於影響號沉船事件的證詞，放在閣樓的桌面上，這份證詞時詹姆斯特意留給他的。奇切斯特拿起寫滿證詞信件，他看見了正義。在與皇家軍隊激戰時，不少成員們都受了傷，包括洛娜。其他人都在照顧傷員，並和不幸犧牲的人作出一番道別。但他們不能停留，自由的國度在等待着他們。水手問詹姆斯，他們是不是正在前往美國，詹姆斯卻説要先繞路去找一找克隆奈德，把火藥帶過去。船上的英國米字旗徐徐降下，換上了代表自由國度的星條旗。詹姆斯正帶着一羣同伴，揚帆駛向新的未來。（本季終）

1-5 6-8
以上資料來源 [3] 

禁忌演職員表

禁忌演員表

參考資料 [4] 

禁忌職員表

製作人 Dean Baker、Kate Crowe、湯姆·哈迪、斯蒂文·奈特、雷德利·斯科特、Tim Bricknell、Tori Parry、Chips Hardy、Carlo Dusi
導演 克里斯托弗·尼霍姆、Anders Engström
副導演（助理） Ben Harrison、Olly Robinson 、Amy Ajeto、Malinda Kaur、Gary Richens、Macarena Montero Sémelas、Michael Llewellyn Williams
編劇 斯蒂文·奈特、Chips Hardy 、湯姆·哈迪、Emily Ballou、Ben Hervey
攝影 Mark Patten
剪輯 Jason Krasucki 、Matt Platts-Mills、Guy Bensley、Katie Weiland
選角導演 Nina Gold
藝術指導 Sonja Klaus
美術設計 Lucienne Suren
服裝設計 Joanna Eatwell 
展開
參考資料 [4] 

禁忌幕後製作

製作公司發行公司
Hardy, Son & Baker
Scott Free Productions[英國]
FX Network(USA)
Sonar Entertainment
BBC One(UK)
參考資料 [5] 

禁忌播出信息

國家/地區播出時間國家/地區播出時間
英國UK2017年1月7日美國USA2017年1月10日
參考資料 [5] 

禁忌劇集評價

《禁忌》是BBC iPlayer（點播服務）有史以來最成功的劇集。(BBC) [2] 
參考資料