神話詩人柏拉圖

如果説“詩”構成了理解柏拉圖寫作的一大迷津，那麼尋求跨越這一迷津的很大一部分努力，都必須付諸對柏拉圖作品中“神話”部分的解讀。 ^[1] 

在研究柏拉圖的神話時，更關鍵也更困難的，還是這樣一些始終繞不過去的核心問題：柏拉圖反對傳統神話（荷馬）是很清楚的，可他自己為什麼又要重寫神話？神話和對話的其他部分尤其辯證討論部分的關係是什麼？秘託斯和邏各斯這兩種言辭類型的關係是什麼？神話在柏拉圖對話中的位置和作用究竟為何？每個神話的獨特含義是什麼？總而言之，這些問題都涉及究竟應該如何來解釋柏拉圖筆下的神話。 ^[1] 

編者前言柏拉圖神話研究小引（張文濤）

柏拉圖與神話

馬特 柏拉圖的神話戲劇（羅曉穎譯）

布里松 柏拉圖的神話觀（卓新賢譯）

艾德爾斯坦 神話在柏拉圖哲學中的作用（劉曉萍譯）

弗裏德倫德 柏拉圖神話通詮（胥瑾譯）

對話與神話

費拉里 柏拉圖《治邦者》中的神話與保守（張如貴譯）

路德維希 《會飲》中的愛慾與法律（羅曉穎 劉麒麟譯）

哥特弗裏德 《斐德若》中的潘神和蟬（董贅譯）

莫爾甘 《普羅塔戈拉》：智術師與神話（董贅譯）

西格爾 “神話得到了拯救”：反思荷馬與柏拉圖《王制》中的神話（董贇譯）

沃格林 柏拉圖的埃及神話：《蒂邁歐》17a-27b（劉麒麟譯）

附錄

布里松 柏拉圖筆下的Muthos及其派生詞和複合詞（卓新賢譯）

莫爾斯 柏拉圖神話運用解讀史（劉麒麟譯） ^[1]