石濤

內容簡介： 打開久違了的書房窗户， 我在窗邊的書桌前坐下來， 窗外是個不大的院子， 一縷縷陽光從雜木叢繁茂的枝葉間透進來，又落到地上， 真是美啊！我出神地望着它，注視着它， 怎麼都不覺得厭倦。 它們就像微小的生命碎片， 一片片晃動着，搖曳着， 互相照耀着，竊竊私語着。 渺小生命的薈萃、渺小生命的模樣、渺小生命的絨毯， 這世上或許有許許多多的形容， 但眼前搖曳在地下的才是最棒的。 渺小生命的樂章， 這一脱口而出的詞彙就是最好的詮釋了吧。 想到它的瞬間，我自然而然就想到了自己， 原來我也想活着。 本書是日本文學家井上靖的小説選集。井上靖一生著作等身，除了小説之外，其餘體裁如詩歌、隨筆等，亦多有創作。本書收錄了《結婚紀念日》《 石庭》 《死·戀·浪》《石濤》《河之畔》《火焰》《GO ON！BOY》《活着》這八篇小説。 前三篇小説均發表於井上靖的小説創作初期。這幾部作品既是講述愛情，亦是講述人生。雖然是初期作品，然而已經呈現出井上靖作品的一貫特點——平靜樸實的文字之下暗含着湧動的暗流一般的張力，這種張力在讀者閲讀作品的不知不覺之間，便會把讀者的心牢牢攫住。而井上作品中所藴含的對人作為獨自個體的悲憫之情，也已經在這三部作品中展現端倪。 而其餘幾部作品是井上靖在67歲至83歲這十幾年間發表的五篇短篇作品。這幾篇作品更表現出了井上靖精湛的講述故事的能力以及成熟的文風，相較於前期作品，更多了對人生的深思與感悟。

001 　 結婚紀念日

021 　 石庭

041 　 死·戀·浪

079 　 石濤

101 　 河之畔

137 　 火焰

157 　 GO ON！BOY

179 　 活着

208 　 譯後記

211 　 附錄　井上靖年譜

井上靖（1907-1991），日本文壇巨匠，當代著名作家、評論家和詩人。曾任日中文化交流協會會長，日本藝術院會員，日本文化財保護委員會委員，日本文藝家協會理事長。

井上靖獲獎眾多，曾榮獲第22屆芥川獎、藝術選獎文部大臣獎、日本藝術院獎、每日藝術獎、野間文藝獎、第15屆讀賣文學獎、第1屆日本文學大獎、日本文學大獎、第42屆野間文藝獎、第1屆千葉龜雄獎等。

以日本戰國時代為背景創作的“戰國三部曲”：《風林火山》《戰國城砦羣》《戰國無賴》被奉為日本歷史小説的經典，《風林火山》一書，多次被拍成電影電視劇，風靡整個亞洲。

井上靖一生27次訪問中國，曾到新疆、甘肅等地實地考察，對中國的感情深厚。著有以西域為題材的作品《樓蘭》《敦煌》等“西域小説”系列，以及《絲綢之路紀行》《西域紀行》等。

郭娜，中國社會科學院研究生院世界史博士，研究領域為日本歷史、中日文化比較。任教於四川外國語大學日語系。已在國內期刊上發表多篇論文。 ^[1]