省(拼音:shěng、xǐng)是汉语通用一级汉字(常用字) [1]。此字始见于商代甲骨文及商代金文,古字形像用眼观察草木,本义指查看、观察,与“眚”同源,读xǐng [2],引申为检查。又引申为探望、问候。还引申为觉悟、明白。省又读作shěng,意指减少。引申指除去、消除,又引申为节约。省用作名词时,指一些禁止人们出入的地方,后又引申为官署名称,又引申指地方行政区域。
- 中文名
- 省
- 拼 音
- shěng、xǐng
- 部 首
- 目、小
- 五 笔
- ITHF(86、98) [4]
- 仓 颉
- FHBU [4]
- 郑 码
- KOML [4]
- 笔 顺
- 竖、点、点、撇、竖、横折、横、横、横
- 字 级
- 一级(编号:1474) [1]
- 平水韵
- 上声二十三梗 [5]
- 注音字母
- ㄕㄥˇ、ㄒㄧㄥˇ
- 总笔画
- 5+4,3+6(部首+部首外)
- 四角号码
- 9060₂
- 结 构
- 上下结构
- 异体字
- 䁞、䚇、𡮀、𡞞、𥄾、𥅱、𨵥
- 统一码
- U+7701
文字源流
播报编辑
形声字。“省”的商代甲骨文作图1。下部为“目”,古字形欠局促像眼睛;上部为“生”的省略形式,“生”的古字形像地面上生出的草木。两个部件构成形声字,“生”表声,“目”表义。“省”的本义是视察、察看 [2]。张舜徽《说文解字约注》:“此字盖取采壳象于种植之事。艸(草)木初生,必数数视之,以察其土壤之温湿,根叶之荣枯。此省字得义之本也。”张舜徽认为“省”应是会意字。农作物在苗期生长是否茁壮,直接关蜜协府系到收成的丰歉,所以耕种者极为关心,经常去察看情况,精心管理。甲骨卜辞有“王其省田”(《甲骨文合集》299体店杠10片),记录的是商王巡视农田热组的情况。 [6]
“省”最早与“眚”为同一字,源头与声首并为生,“生”字不省略的一支就发展为眚。“省”字到战国、秦汉时代出现两种变化,一是目上的草木之形,“屮”形下衍化出一斜形曲笔,作图5,许慎把斜笔分析为目上眉下的“頟(额)理”,整字分析为“从眉省、从屮记户淋”,可谓理据重构。二是屮讹作“小”,下面亦衍出斜形曲笔成“少”,目旁亦易作囧(jiǒng,窗格明亮)。这两种变化就是《说文解字》所收的小篆与古文(图4)。隶变时,取小篆之“目”与古文之“少”两构件而成为楷书省。省中的构件目保存了古初形旁,构件少是“生”的讹变。 [2]
省的本义是视察、察看,作为这个意义讲读音为“xǐng”。“省”由观察外部的情况引申指观察人自身的情况,《论语·谜叠学而》中曾子说:“吾日三省吾身。”即察看自己,从内在来观察自己、反省自己。由本义引申可以表示探望的意思,例如“省亲”即探亲。 [7]
“省”的另外一个读音为“shěng”,借作“减少、节俭”的意思,例如“省钱”“省事”“省吃俭用”等,都是减少、节约的意凶束纸润思。古时“省”也指皇宫中的禁地,可看作是察视的引申,因为进入禁地当细心察视不可妄为。因中央机构设在禁地,由禁地引申为官署,魏晋后中央有中书省、尚书省和门下省。到元朝的时候建立行省制度,中书省一个,行中书省十一个,到明朝得以推广,后来演变为固定的行政区域单位,一直沿用至现代,例如“四川省”“湖北省”等。 [7]
详细释义
播报编辑
读音 | 词性 | 释义 | 英译 | 例句 | 例词 |
---|---|---|---|---|---|
xǐng | 动词 | 视察;察看。 | 《汉书·韩安国传》:“安国为梁史,见大长公主而泣曰:‘何梁王为人子之孝,为人臣之忠,而太后曾不省也?’” | 省察;自省;内省;反省 | |
泛指观看;阅览。 | |||||
检查(多指对自己的思想行为)。 | introspect; examine | 《论语·学而》:“曾子曰:吾日三省吾身,为人谋而不忠乎,与朋友交而不信乎,传不习乎。” 张天翼《畸人集·畸人手记》:“我只知道父亲恨我,咽着最后一口气,还叫三叔往后别寄钱给我,‘令其自省’。” | |||
探望;问候(多指对尊长)。 | visit | 《礼记·曲礼上》:“凡为人子之礼,冬温而夏凊,昏定而晨省。” 蒲松龄《聊斋志异·罗祖》:“适参将欲致书北塞,罗乃自陈,请以便道省妻子。” | 省亲;归省;昏定晨省 | ||
知晓;懂得。 | be aware | 姜夔《湘月》词:“鲈鱼应好,旧家乐事谁省。” | |||
觉悟;知道。 | realize | 《后汉书·陈龟传》:“冀(梁冀)暴虐日甚,龟上疏言其罪状,请诛之。帝不省。” 关汉卿《裴度还带》第三摺:“猛然省来,诚恐天晚,母亲在家悬望。” | 猛省;发人深省;不省人事 | ||
记得;记忆。 | |||||
形容词 | 善。 | 《新唐书·房琯传》:“崔圆自蜀来,最后见帝,琯谓帝不见省,易之。” | |||
名词 | 古代帝王使臣慰问诸侯的礼节。 | 《周礼·秋官·大行人》:“王之所以抚邦国诸侯者,岁遍存,三岁遍覜,五岁遍省。” | |||
(Xǐng)姓氏用字。 | |||||
shěng | 动词 | 节约;减少耗费(与“费”相对) | economize; save | 《逸周书·大匡》:“无播蔬,无食种,以数度多少省用。” 杨朔《秘密列车》:“老范司机和司炉去扒拉好煤烧。煤好,就省水。” | 省钱;省时;省俭;节省 |
免去;减掉。 | decrease; avoid; remit; abbreviate | 曹操《止省东曹令》:“凡人言方,亦复先东,何以省东曹?” | 省略;省事 | ||
不足;不到。 | 《朱子语类》卷一○六:“军人皆愿得钱,不愿得绢,盖今绢价每疋三千省,而请钱则得五千省故也。” | ||||
形容词 | 少;简略。 | 《管子·八观》:“是故明君在上位,刑省罚寡,非可刑而不刑,非可罪而不罪也。” | 省称;省写 | ||
名词 | 王宫中的禁地,禁中。 | 《后汉书·清河王庆传》:“帝移幸北宫章德殿,讲于白虎观,庆得入省宿止。” 《北齐书·神武帝纪下》:“孙腾带仗入省,擅杀御史。” | |||
古代中央官署名。 | ministry | 《北史·隋纪上·高文帝》:“(开皇十四年)六月丁卯,诏省、府、州、县皆给廨田,不得兴生,与人争利。” | |||
province | 赵翼《陔余丛考·省》:“今制分天下为各省,盖仍前明之制,而明则因元之旧也。元时诸路各设行中书省,是以有省之名。前明改行省为布政使司,而口语相沿不改,故犹称省耳。” | 省区;省政府;海南省 | |||
《尚书·洪范》:“曰王省惟岁,卿士惟月,师尹惟日。” | |||||
通“眚”。灾害。 | catastrophe; calamity | 《公羊传·庄公二十二年》:“大省者何,灾省也。” | |||
(Shěng)姓氏用字。 | |||||
副词 | 曾经。 | ||||
xiǎn | 名词 | ||||
通“狝”,指秋季狩猎前的祭祀。 | 《礼记·明堂位》:“是故夏礿,秋尝,冬烝,春社,秋省而遂大蜡,天子之祭也。” |
(以上信息来源:《汉语大词典》 [8]《现代汉语词典》 [9]《汉语大字典》 [10])
古籍训释
播报编辑
说文解字
【卷四】【眉部】所景切(xǐng)
视也。从眉省,从屮。
𡮀,古文从少从囧。
【注释】从少从囧(jiǒng):囧,当作𡇡,古目字。少,小也。从少从目,谓小其目而视也。此与“睇目小视也”同意。 [11]
说文解字注
“视也”注:省者,察也。察者,覈也。汉禁中谓之省中。师古曰:言入此中者皆当察视。不可妄也。《释诂》曰:省,善也。此引伸之义。《大传》曰:大夫有大事省於其君。谓君察之而得其大善也。
“从眉省,从屮”注:屮音彻,木初生也,财见也。从眉者,未形於目也;从屮者,察之於微也。凡省必於微,故引伸为减省字。《说文》有渻、𡞞二字,然经传多作省。所景切,亦息井切,十一部。
“古文省,从少囧”注:按囧非也,古文目作𡇡,此与𡍬皆从之。从少目者,少用其目省之,用甚微也。 [12]
广韵
所景切,上梗生 ‖省声耕部(shěng)
省,省署。《汉书》曰:“旧名禁中,避元后讳改为省中。”又姓,《左传》宋大夫省臧。所景切。又息井切。九。
息井切,上静心 ‖省声耕部(xǐng)
省,察也。审也。息井切。六。 [13]
康熙字典
【午集中】【目部】 省;部外笔画:4
古文:𡮀、䁞
(xǐng)《唐韵》《集韵》《韵会》《正韵》并息并切,騂上声。《说文》:视也。《尔雅·释诂》:察也。《易·观卦》:先王以省方观民设敎。《论语》:吾日三省吾身。
又《广韵》:审也。《正字通》:明也。《列子·杨朱篇》:实伪之辨,如此其省也。
又孟孙阳曰:一毛微于肌肤,肌肤微于一节,省矣。
又《尔雅·释诂》:善也。《诗·大雅》:帝省其山。笺:省,善也。《礼·大传》:省于其君。注善于其君,谓免于大难也。
又《小尔雅》:过也。《史记·秦始皇纪》:饰省宣义。注饰,文饰也。省,过也。
又《博雅》:省省,不安也。扬子《方言》:秦晋之闲谓不安为省省。
(shěng)又《唐韵》《集韵》《韵会》《正韵》并所景切,生上声。禁署也。《前汉·昭帝纪》:帝姊长公主共养省中。蔡邕云:本为禁中,避元后父名改曰省中。师古曰:省,察也。言入此中者当察视,不可妄也。
又《唐书·百官志》:官司之别曰省,曰台,如尚书,黄门,中书,祕书,殿中,内侍六省是也。《韵会》:本作𡨽。或作𨵥。
又《集韵》:简也。《韵会》:少也。《左传·僖二十一年》:贬食省用。《礼·乡饮酒义》:拜至献酬,辞让之节繁,及介省矣。注小减曰省。《史记·李将军传》:莫府省约文书籍事。注省,少也。
又《释名》:省,啬也。曜啬约少之言也。
又藕名。《清异录》:北戎藕止三孔,汉语转译其名曰省事三。
又姓。《左传》:宋大夫省臧。
又与眚通。《书·洪范》:王省惟岁。《史记·宋世家》:作眚。《公羊传·庄二十二年》:春王正月,肆大省。《左传》《谷梁》作眚。
又《集韵》息浅切,音藓。同狝。秋田也。《礼·玉藻》:惟君有黼裘,以誓省。注省,当为狝。
《说文》:本作𥅱。从睂省,从屮。徐铉曰:屮,通识也。《同文举要》:旧从目从屮,彻于目者,能省视。
又从少从目。凡物少经目则省事。眇同意。《字汇补》:又作〔⿱山省〕。 [14]
字形书法
播报编辑
字形对比
书写提示
“少”的第二笔楷体是点。“少”从上、左包围“目”,“少”宽“目”窄。“少”的第一笔竖在竖中线,两点左低右高,长撇起笔于右上格,过田字格中心后伸向左下格。“目”,首笔竖在竖中线左侧与长撇的中部相接;㇕(横折)的横段在横中线,横窄竖长。 [3]
书法欣赏
音韵集成
播报编辑
中上古音
时代 | 声韵系统名称 | 韵部 | 声母 | 韵母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本汉系统 | s | i̯ĕŋ | |
董同龢系统 | 耕 | s | jeŋ | |
周法高系统 | 耕 | s | jieŋ/ieŋ | |
李方桂系统 | 耕 | s | jingx | |
西汉 | 耕 | |||
东汉 | 耕 | |||
南北朝 | 宋北魏前期 | 庚耕清青 | jieŋ | |
北魏後期北齐 | 庚耕清青 | jiweŋ | ||
齐梁陈北周隋 | 庚耕清青 | jieŋ | ||
隋唐 | 拟音/高本汉系统 | s | i̯ɛŋ | |
拟音/王力系统 | s | ǐɛŋ | ||
拟音/董同龢系统 | s | jɛŋ | ||
拟音/周法高系统 | s | iæŋ | ||
拟音/李方桂系统 | s | jäng | ||
拟音/陈新雄系统 | s | ǐɛŋ |
(以上信息来源:汉典网 [15])
韵书集成
字头 | 小韵 | 韵摄 | 声调 | 韵目 | 声母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
广韵 | 省 | 省 | 梗 | 上声 | 三十八梗 | 生 | 开口呼 | 二等 | 全清 | 所景切 | ʃɐŋ | |
省 | 梗 | 上声 | 四十静 | 心 | 开口呼 | 三等 | 全清 | 息井切 | sjɛŋ | |||
集韵 | 𤣗 | 山 | 上声 | 二十八𤣗 | 心 | 开口呼 | 三等 | 次清 | 息浅切 | siæn | ||
省 | 梗 | 上声 | 三十八梗 | 生 | 开口呼 | 三等 | 次清 | 所景切 | ʃiaŋ | |||
省 | 梗 | 上声 | 四十静 | 心 | 开口呼 | 三等 | 次清 | 息井切 | siæŋ | |||
礼部韵略 | 上声 | 梗 | 所景切 | |||||||||
上声 | 静 | 息井切 | ||||||||||
增韵 | 上声 | 獮 | 息浅切 | |||||||||
上声 | 梗 | 所景切 | ||||||||||
上声 | 静 | 息井切 | ||||||||||
中原音韵 | 惺 | 上声 | 庚青 | 心 | 齐齿呼 | 全清 | siəŋ | |||||
省 | 上声 | 庚青 | 审 | 开口呼 | 全清 | ʂəŋ | ||||||
中州音韵 | 上声 | 庚青 | 叶生上声 | |||||||||
上声 | 庚青 | 叶星上声 | ||||||||||
洪武正韵 | 铣 | 上声 | 铣 | 心 | 苏 | 全清 | 蘇典切 | sien | ||||
上声 | 梗 | 审 | 所 | 全清 | 所景切 | ʃiəŋ | ||||||
上声 | 梗 | 心 | 苏 | 全清 | 息井切 | siəŋ | ||||||
分韵撮要 | 省 | 阴上 | 第七英影应益 | 心 | ||||||||
眚 | 阴上 | 第十五登等凳德 | 审 |
(以上信息来源:汉典网 [15])
方音集成
注意:方言字音的声母和韵母用国际音标标注;各方言点的字音以当地城区中老年人口音为依据,仅作参考
方言类别 | 方言点 | 声母及韵母 | 调值 | 调类 | 备注 |
---|---|---|---|---|---|
官话(北京官话) | 北京 | ʂəŋ | 214 | 上声 | 节省 |
ɕiŋ | 214 | 上声 | 反省 | ||
官话(冀鲁官话) | 济南 | ʂəŋ | 55 | 上声 | 节省 |
ɕiŋ | 55 | 上声 | 反省 | ||
官话(中原官话) | 西安 | səŋ | 53 | 上声 | 节省 |
ɕiŋ | 53 | 上声 | 反省 | ||
官话(西南官话) | 武汉 | sən | 42 | 上声 | 节省 |
ɕin | 42 | 上声 | 未注明异读原因;反省 | ||
sən | 42 | 上声 | |||
官话(西南官话) | 成都 | sən | 53 | 上声 | 节省 |
sən | 53 | 上声 | 未注明异读原因;反省 | ||
ɕin | 53 | 上声 | |||
官话(江淮官话) | 合肥 | sən | 24 | 上声 | 节省 |
ɕin | 24 | 上声 | 反省 | ||
官话(江淮官话) | 扬州 | sən | 42 | 上声 | 节省 |
ɕiŋ | 42 | 上声 | 反省 | ||
晋语 | 太原 | səŋ | 53 | 上声 | 节省 |
ɕiŋ | 53 | 上声 | 反省 | ||
吴语 | 苏州 | səŋ | 52 | 上声 | “节省”文读 |
saŋ | 52 | 上声 | “节省”白读 | ||
sin | 52 | 上声 | 反省 | ||
吴语 | 温州 | siɛ | 45 | 阴上 | 节省 |
seŋ | 45 | 阴上 | 反省 | ||
湘语 | 长沙 | sən | 41 | 上声 | |
湘语 | 双峰 | ɕiɛn | 31 | 上声 | “节省”文读;反省 |
sæ̃ | 31 | 上声 | “节省”白读 | ||
赣语 | 南昌 | sɛn | 213 | 上声 | “节省”文读;反省 |
saŋ | 213 | 上声 | “节省”白读 | ||
客家话 | 梅县 | sɛn | 31 | 上声 | “节省”文读;反省 |
saŋ | 31 | 上声 | “节省”白读 | ||
粤语 | 广州 | ʃaŋ | 35 | 阴上 | 节省 |
ʃɪŋ | 35 | 阴上 | 反省 | ||
粤语 | 阳江 | ɬaŋ | 21 | 上声 | 节省 |
ɬɪŋ | 21 | 上声 | 反省 | ||
闽语(闽南片) | 厦门 | sɪŋ | 51 | 上声 | |
闽语(闽南片) | 潮州 | sẽ | 53 | 阴上 | |
闽语(闽东片) | 福州 | seiŋ | 31 | 上声 | “节省”文读;“反省”白读 |
saŋ | 31 | 上声 | “节省”白读 | ||
sɪŋ | 31 | 上声 | “反省”文读 | ||
闽语(闽北片) | 建瓯 | saiŋ | 21 | 上声 | “节省”文读;反省 |
saŋ | 21 | 上声 | “节省”白读 |
(参考资料:《汉语方音字汇》 [16])