百濟遺址區

遺產名稱：百濟遺址區

Baekje Historic Areas

入選時間：2015

遴選依據：文化遺產 (ii)(iii)

地理位置：N36 27 43 E127 7 38

遺產編號：1477

百濟遺址區（Baekje Historic Areas）包括忠清南道公州市的公山城和宋山裏古墳羣，扶余郡的官北里遺蹟、扶蘇山城、陵山裏古墳羣、定林寺址、扶余羅城，以及全羅北道益山市的王宮裏遺址和彌勒寺址等8處歷史遺蹟。百濟歷史遺址區是可以瞭解韓國古代國家百濟的歷史痕跡的地方，分佈在忠清南道公州市、扶余郡以及全羅北道益山市一帶。百濟曾經創造出了華麗而又不奢侈的文化，在這裏可以看到百濟王宮和寺廟舊址，是來韓國時不可錯過的魅力景點。這些遺址很好地展現了通過與鄰國交流而得到發展的百濟文化價值。作為在中國、日本等東亞國家之間進行文化交流的證據得到了很高的評價。

2015年根據文化遺產遴選依據標準 (ii)(iii)，百濟遺址區被聯合國教科文組織世界遺產委員會批准作為文化遺產列入《世界遺產名錄》。

遴選依據標準(ii):百濟考古遺址和建築展示了東亞三國朝鮮、中國和日本在建築技術發展和佛教傳播方面的交流。

遴選依據標準(iii):百濟考古遺址首都城市的設置、佛教寺廟和陵墓、百濟歷史地區的建築特色和石塔都是百濟王國獨特文化、宗教和藝術的獨特見證。 ^[2] 

這片遺址位於韓國中西部山區，包括八個建於公元475——660年的考古遺址，如公山城，宋山裏皇陵，雄鎮（現稱公州），扶蘇山城，關北里行政樓羣，內城城牆，泗比（現稱夫餘），王宮裏和益山上的彌勒寺。所有這些遺蹟都展現了朝鮮半島上最早的三個王國（公元前十八世紀——公元660年）之一——百濟王朝後期的狀況，這一時期這裏正處於朝鮮、中國和日本等東亞古國之間技術、宗教、文化和藝術交流的必經之路上。 ^[2-3] 

這片遺址位於韓國中西部山區，包括八個建於公元475——660年的考古遺址。百濟歷史遺址區的8個遺產點：公州公山城，松山裏古墳羣和武寧王陵，扶余的官北里遺址和扶蘇山城，定林寺址定林寺址五層石塔，陵山裏古墳羣，扶余羅城和益山王宮裏遺址，彌勒寺址 等8個文化遺產。所有這些遺蹟都展現了朝鮮半島上最早的三個王國（公元前十八世紀——公元660年）之一——百濟王朝後期的狀況，這一時期這裏正處於朝鮮、中國和日本等東亞古國之間技術、宗教、文化和藝術交流的必經之路上。

公州公山城在百濟時代被稱為“熊津城”，高麗時代以後被稱為公山城。從海拔110米的公山山頂一直到西邊的山峯都是山城，周長2450米。公山城具有極高的歷史價值，夜景也非常美麗，吸引了許多遊客前來參觀。

武寧王陵是百濟第25代王——武寧王的墳墓。上面清楚地標明瞭墳墓的主人，這在古代墳墓中是非常罕見的，墳墓沒有被盜過，完好地被保存了下來。這裏出土了4600多件遺物，不僅具有歷史價值，也被評為珍貴的美術史研究資料。

從百濟遷都到滅亡的123年裏，扶蘇山城一直是百濟的都城，當時被稱為泗沘城。這裏是百濟歷史滅亡的地方，傳説有3000名宮女墜落身亡的落花巖風景十分美麗。

彌勒寺址是百濟時代最大的寺廟，這裏有2處非常有名的景點，那就是幢竿支柱。彌勒寺址石塔是韓國最古老、最大的石塔，東塔於1993年被複原，西塔仍然在復原中。特別是彌勒寺址的幢竿支柱，沒有任何破損的地方，保存狀態良好，具有很高的文化遺產價值。 ^{[1]  [4]}