-
百代市
鎖定
城市東邊有一個相當大的古代寶可夢的雕塑(在《寶可夢鑽石》中是帝牙盧卡,《寶可夢珍珠》中是帕路奇亞,在《寶可夢白金》中是二者的融合)。這個雕塑曾經是百代市各種慶典的中心,而當時的祭典和文化如今已經漸漸消逝。最近,銀河隊和竹蘭都對這個雕塑表示了相當的興趣。在主角獲得全國圖鑑併到過夥伴公園之後,大木博士會在這個城市最南端的屋子裏出現。
在寶可夢中心裏,一個女人會給主角的寶可表追加親密度檢查儀的功能。寶可夢中心旁邊是地底探險者的家,主角在那裏會獲贈探險套裝。使用探險套裝可以進入地下通道。
- 中文名
- 百代市
- 外文名
-
Eterna City
ハクタイシティ
- 所屬地區
- 神奧地區
- 登場作品
-
寶可夢鑽石·珍珠
寶可夢白金
寶可夢晶燦鑽石·明亮珍珠
百代市重要地點
百代市百代大廈
百代市百代道館
百代市銀河百代大廈
百代市藥草商店
百代市是神奧地區中藥店的所在地。中藥店出售高價味苦但是相當有效的草藥。使用中藥會降低寶可夢的親密度。
百代市自行車人力
這裏出售自行車,但主角並不會在此處進行購買。當把店主從銀河百代大廈救出來以後,他會送給主角自行車,自行車可以換檔。
百代市古代雕塑
雕塑坐落在百代市東邊的一個小山丘上。在《寶可夢鑽石·珍珠》裏,雕塑底座有一個金屬板,在《寶可夢白金》中這塊金屬板被取消了。這裏曾經是很多慶典的中心。雕塑南邊的小房子裏的人會説兩段銘文。
百代市地點細節
百代市名稱來源
語言 | 名字 | 來源 |
---|---|---|
日語 | ハクタイシティHakutai City | 百代hakutai的含義是永恆。 |
中文 | 百代市 | 來自日文名漢字寫法,意味着世代相傳。 |
英語 | Eterna City | Eterna 是eternal的刪改,意思是永恆。 |
法語 | Vestigion | 來自Vestige(恆久)。 |
德語 | Ewigenau | 來自Ewig(永遠)。 |
意大利語 | Evopoli | 來自evo(時代、紀元)。 |
西班牙語 | Ciudad Vetusta | Vetusta 是非常古老的意思。 |
韓語 | 영원시티Yeong'weon City | 영원(永遠)。 |