白牙

《白牙》是一部動物小説，作者以寒冷的加拿大北極地區為背景，採用擬人化的手法，講述一隻名叫“白牙”的充滿野性的狼從荒野進入人類世界的故事。白牙原本是荒野中的一隻狼，歷經各種磨難和挫折，最後遇到了慈愛的主人司各特。在司各特愛的感化下，白牙走出了荒野，成了一條馴養犬，過上了文明的生活。白牙的成長經歷是一個迴歸文明、迴歸道德的過程，這部小説反映了傑克·倫敦當時的信仰：“愛可以治癒痛徹的絕望。”

第一卷

飢餓追蹤者 / 3

母狼 / 12

飢餓的嚎叫 / 22

第二卷

牙齒之戰 / 35

狼穴 / 43

灰色狼崽 / 52

世界的牆 / 58

食物的法則 / 69

第三卷

造火者 / 77

束縛 / 89

孤獨者 / 95

追隨 / 100

契約 / 107

饑荒 / 114

第四卷

種族的敵人 / 123

瘋狂的神 / 131

殘忍的統治 / 138

命懸一線 / 143

桀驁不馴 / 155

充滿愛的神 / 161

第五卷

遠行 / 173

南國 / 180

命運 / 185

野性的呼喚 / 193

睡着的狼 / 201 ^[2] 

傑克·倫敦（1876-1916） ^[3]  具有世界影響力的美國近代現實主義作家。他的作品已被譯成七十餘種文字，在全球擁有眾多讀者。他一生共創作了約50卷作品，其中廣為閲讀的《荒野的呼喚》《白牙》《海狼》，都成為了世界文學的經典名著。

譯者簡介

孫濤，中國人民大學碩士，從事文學翻譯工作，有多部著作、譯著問世，代表譯作有《三個火槍手》等，現居北京。