複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

白牙

(法國2018亞歷山大·埃斯皮加雷斯執導動畫片)

鎖定
《白牙》是亞歷山大·埃斯皮加雷斯執導的動畫電影,由尼克·奧弗曼、拉什達·瓊斯、保羅·吉亞瑪提等人配音,於2018年3月月28日在法國上映 [1]  ,2019年6月14日在中國大陸上映 [2] 
該片根據傑克·倫敦的同名小説改編,講述了講述了一隻生活在荒野的小狼犬跟隨母親生活在野外,飽嘗世間冷暖最終選擇迴歸山林的故事 [3] 
中文名
白牙
外文名
White Fang、Croc-Blanc
其他譯名
雪地黃金犬
類    型
動畫、冒險
製片地區
法國、盧森堡、美國
導    演
亞歷山大·埃斯皮加雷斯
編    劇
多米尼克·蒙費裏
菲利普·里奧雷
編    劇
塞爾日·弗裏德曼
主    演
尼克·奧弗曼
拉什達·瓊斯
保羅·吉亞瑪提
片    長
85 分鐘
上映時間
2018年3月28日
對白語言
法語、英語
色    彩
彩色

白牙劇情簡介

劇照
劇照(6張)
一隻叫白牙的狼誕生於荒野世界中,幼年所見的是弱肉強食的世界。後來,母狼帶着它一起 從荒野回到印第安主人身邊,成為了一隻雪橇犬,然而短暫的平靜生活之後,印第安主人因經濟壓力被迫將白牙賣給了詭計多端的史密斯。在史密斯的虐待和監控下,他成為了一隻兇狠的鬥狼。經歷了一段幾近亡命的鬥狼生涯後,新主人斯考特救了它。斯考特仁慈的愛使得白牙逐漸從兇殘的野獸轉變成為忠實的寵物,並從壞人手中成功救下了斯考特一家。最終,白牙聽從內心的聲音,迴歸屬於它的家園 [4-5] 

白牙演職員表

白牙演員表

    • - 飾 威登·斯考特
      配音  尼克·奧弗曼(英語版)、拉斐爾·佩松納茲(法語版)
    • - 飾 麥琪·斯考特
      配音  拉什達·瓊斯(英語版)、維吉妮·艾菲拉(法語版)
    • - 飾 比第·史密斯
      配音  保羅·吉亞瑪提(英語版)、多米尼克·皮諾(法語版)
    • - 飾 灰海狸
      配音  艾迪·斯皮爾斯(英語版)、Frantz Confiac(法語版)
    • - 飾 吉姆·霍爾
      配音  David Boat(英語版)、Gilles Morvan(法語版)
    • - 飾 法警陶德
      配音  Daniel Hagen(英語版)、Gérard Darier(法語版)
    • - 飾 薇琪
      配音  Raquel Antonia (英語版)、Claire Baradat (法語版)
    • - 飾 賭注登記人
      配音  Sean Kenin(英語版)、Julien Muller(法語版)
    • - 飾 威廉姆
      配音  William Calvert (英語版)、Tom Morton(法語版)
    • - 飾 耐德
      配音  史蒂芬·克萊默·格里克曼 (英語版)、Florian Wormser (法語版)
    • - 飾 三鷹
      配音  Jason Grasl (英語版)、Pascal Nowak(法語版)
    • - 飾 柯蒂斯
      配音  Armando Riesco (英語版)、Laurent Natrella(法語版)
    • - 飾 墨菲
      配音  Joshua M. Cohen(英語版)、Constantin Pappas(法語版)
動作捕捉<br>
角色
演員
威登·斯考特
Arnaud BINARD
麥琪·斯考特
Ginnie Watson
比第·史密斯
多米尼克·皮諾
吉姆·霍爾
Big John
法警陶德
Eric Kailey
威廉姆
Tom Morton
耐德、墨菲
David Coburn
三鷹、警官
Zac Andianas
薇琪
Jade Mbody

白牙職員表

製作人 Marc Turtletaub、皮特·薩拉夫、Clément Calvet、Jérémie Fajner、Lilian Eche、Christel Henon、Leah Holzer、Lucie Bolze、Joshua M. Cohen
原著 傑克·倫敦
導演 亞歷山大·埃斯皮加雷斯
副導演(助理) Barbara Abecassis
編劇 多米尼克·蒙費裏、菲利普·里奧雷、塞爾日·弗裏德曼
配樂 魯諾·庫萊斯
選角導演 Mathilde Snodgrass
配音導演 藤新(普通話)
美術設計 Stéphane Gallard
視覺特效 Guy Rabiller
展開
聲音部門
Bertrand Boudaud、Loic Collignon、Nicolas Leroy、Michel Schillings、Pierre Simion、Nicolas Tran Trong、Pierre Vedovato
演職員表參考資料 [6] 

白牙角色介紹

  • 白牙
    演員 -

    狼與雪橇犬的孩子。生長於荒野、與媽媽相依為命,樂觀、勇敢、堅強、善良。它跟隨媽媽闖入了人類世界,後來母子被迫分離,它被訓練成外號“育空堡噩夢”的鬥犬,飽嘗冷暖,歷經人間險惡,變得兇猛冷酷,同時也傷痕累累。

  • 威登·斯考特
    演員 Arnaud BINARD (動作捕捉)
    配音 尼克·奧弗曼(英語版) ;拉斐爾·佩松納茲 (法語版)

    淘金小城的法警,勇敢強壯,富於同情心。在押解犯人的時候,出於同情,他給了年幼的白牙一片魚肉,儘管這片魚肉最後被羣狼搶走,但是幼小的白牙仍牢牢地記住了他。後來,他又在鬥犬場上救下了受重傷的白牙。

  • 麥琪·斯考特
    演員 麥琪·斯考特 (動作捕捉)
    配音 維吉妮·艾菲拉(法語版) ;拉什達·瓊斯(英語版)

    威登的妻子,是位善良而美麗的女性,與威登夫妻情深。雖然從海報上得知白牙是“恐怖的怪獸”,但她沒有害怕,而是和丈夫一起用愛和包容治癒了白牙內心的傷痕。

  • 比第·史密斯
    演員 多米尼克·皮諾(動作捕捉)
    配音 多米尼克·皮諾(法語版) ;保羅·吉亞瑪提(英語版)

    鬥狗人,醜陋兇惡,奸詐狡猾,心靈扭曲,唯利是圖。他以卑鄙的伎倆從灰海狸處騙買了白牙,用殘忍的手段將其訓練成兇狠的鬥犬。為了賺取雙倍的賭金,不顧白牙的死活,主動提出讓白牙一次鬥兩隻狗。失去白牙,他賊心不死,他糾集越獄逃犯去襲擊威登一家,妄圖奪回白牙。

  • 灰海狸
    演員 -
    配音 艾迪·斯皮爾斯(英語版) ;Frantz Confiac(法語版)

    印第安酋長。不但心地善良,還是自然和人類社會之間最好的連接者。他教給白牙如何幫助人類,如何自立自強,在犬羣中“立威”。然而,為了整個部落能夠活下去,他不得已把白牙賣給嗜血的賭場犬販。

角色介紹參考資料 [2-3]  [7-8] 

白牙音樂原聲

主題曲<br>
曲名
演唱
《天黑之前》
江映蓉(中文版) [3] 
電影原聲帶<br>
1.《Castor-Gris》
2.《Le nom de Croc-Blanc》
3.《Beauty Smith》
4.《Le combat de Croc-Blanc》
5.《La bête majestueuse》
6.《Curtis et Croc-Blanc》
7.《Alpha》
8.《La vie au village》
9.《La perte de la mère》
10.《La meute des loups》
11.《L'impuissance de Wedon》
12.《Les chiens de Castor-Gris》
13.《Le départ de Croc-Blanc
14.《The Town and the Bad Dog》
15.《The Beginning》
16.《The Rest, Bad Feel and Memories》
17.《Emotion and Hard Time》
18.《You Will Find a Home》
創作:魯諾·庫萊斯 [9] 
發行時間:2018年3月27日

白牙獲獎記錄

獲獎時間
獲獎獎項
獲獎方
備註
2018年
第二十一屆上海國際電影節 [4] 
金爵獎最佳動畫片
《白牙》
提名
第31屆歐洲電影節 [10] 
最佳動畫片
《白牙》
提名
2018漢堡電影節
米歇爾獎
《白牙》
提名
2018好萊塢音樂傳媒獎
最佳配樂
魯諾·庫萊斯
提名 [2] 

白牙製作發行

影片宣傳
2018年7月7日,片方發佈正式預告片 [11]  ;7月10日,片方發佈海報 [12] 
2019年5月21日,宣佈在中國大陸公映時間;5月29日,發佈中文推廣曲MV《天黑之前》 [3] 
製作發行方
發行公司
1.Wild Bunch (法國)
2.NetFlix(美國)
3.Wild Bunch Distribution(法國)
4.GEM Entertainment (非北美地區)
製作公司
1.Superprod
2.Film Fund Luxembourg (盧森堡)
3.Procirep (法國)
4.Wild Bunch (法國)
5.法國第4電視台 (法國)
6.Département de la Charente (法國)
7.France 3 Cinéma(法國)
8.Big Beach Films
9.Région Provence-Alpes-Côte d'Azur
10.Centre National du Cinéma et de L'image Animée
11.Ciné
12.France Télévisions
13.Angoa
14.Bidibul Productions
15.Backup Media
16.Région Réunion
17.B Media Kids
18.CN5 Productions
19.Région Nouvelle-Aquitaine
20.Région Grand Est
21.Cofinova [13] 
上映情況
上映國家
上映日期
美國
2018年1月21日(聖丹斯電影節)
法國
2018年3月28日
美國
2018年2月24日(紐約國際兒童電影節)
法國
2018年2月25日(圖爾星球音樂節)
克羅地亞
2018年5月10日 [13] 
中國
2019年6月14日

白牙影片評價

海報
海報(3張)
該片是一部充滿愛的電影,節奏舒緩而寧靜,導演將一隻小狼無情顛簸的命運變得柔軟又温和,鏡頭很長、很慢、很精緻。影片的畫面與配樂值得稱道。畫面中,水粉色彩飽滿豔麗、豐富生動,再加上“厚畫法”的疊加效果,大到層次鮮明的山林風景,小到動物神態的活靈活現,尤其是眼神的精準靈動,無不將故事展現得更為驚豔。而配樂則緊密配合着場景和氛圍,用優雅的風笛和絃樂,將生命的宏大、自由的可貴、人心的善惡、生活的恬靜自然流暢地表達出來,為影片增色不少 [7] (《文藝報》評)
與原作相比,動畫版《白牙》是“柔焦”的,整個故事的底色柔和温馨了許多,善和惡非常徹底,每個角色非黑即白,是低幼動畫比較簡單的配置。整個故事保持在一個簡樸的氛圍裏,有動畫片特有的清澈感,縱使悲傷也不失明亮。導演賦予故事復古的畫風。老式油畫刷般的線條,略帶毛刺,不講求光影的纖毫畢現,而是追求一種意趣韻致。這讓小説中淋漓酣暢的愛恨情仇、大開大合都像被鋪了一層軟綿綿的墊子,不用痛苦刺激情感的迸發。這樣做的好處顯然是老幼皆宜,但壞處是“柔焦”了痛苦,減低了故事力道 [8] (《大眾日報》評)
參考資料
展開全部 收起