-
異世界居酒屋
鎖定
《異世界居酒屋》是2021年由華文天下出品、百花文藝出版社出版的圖書。
- 中文名
- 異世界居酒屋
- 作 者
- 蟬川夏哉
- 譯 者
- 劉劍
- 出版社
- 百花文藝出版社
- 出版時間
- 2021年1月
- 定 價
- 32 元
- 開 本
- 32 開
- ISBN
- 9787530679258
異世界居酒屋內容簡介
阿信和小忍努力經營着一家居酒屋，但不知為何，店的正門連通着一個異世界的城鎮。在這裏，他們遇見了慵懶的士兵、嚴肅的包税人、挑剔的伯爵千金、膽小的少女、害怕魷魚的中隊長……這些無意間來到居酒屋的客人，都被這裏的美食所折服，忘記了生活中煩惱，成為居酒屋的好朋友……
居酒屋是這個異世界温暖的所在。
《異世界居酒屋》系列一共分為四本：
阿信和小忍努力經營着一家居酒屋，但不知為何，店的正門連通着一個異世界的城鎮。在這裏，他們遇見了慵懶的士兵、嚴肅的包税人、挑剔的伯爵千金、膽小的少女、害怕魷魚的中隊長……這些無意間來到居酒屋的客人，都被這裏的美食所折服，忘記了生活中煩惱，成為居酒屋的好朋友……
居酒屋是這個異世界温暖的所在。
古老的律例規定，在古都居住滿一年，就會獲得古都居民的身份，所以居酒屋也已經是古都的一員了。在這一年間，居酒屋推出了天婦羅、夫婦煮、牛筋土手燒、飯糰等美食。阿信他們還結交了好多新朋友，藥劑師英格立頓和她的徒弟卡米拉，想成為吟遊詩人的阿魯努，流浪女傭兵萊昂蒂娜……
居酒屋因為它獨有的異域風情，被壞人盯上，捲入了獵捕女巫的風波，這一次，阿信和小忍要怎麼平安度過呢。
曾經是衞兵的漢斯，選擇到居酒屋當學徒而不被父親理解；包税人葛諾特，因為自己的工作而不敢和弟弟相認；國王康德拉因為祖父安排的聯姻而離家出走……在異世界，但人與人之間也會有一些不可避免的小矛盾。
不如坐下來一起分享美食，其實那些問題也沒有那麼難化解。
古都有很多從異鄉來的人。他們已經適應了新的生活，卻始終忘不了故鄉的味道。令他們感到驚奇的是，在居酒屋總能意外地品嚐到故鄉的美食，給那顆漂泊的心一份歸屬感。
居酒屋來了一位特別的客人，他與小忍和阿信一樣，故鄉在日本，但他已經在異世界娶妻生子，很久沒有回去。因為對故鄉的思念，他跨越山海來到居酒屋，從後門回到故鄉。
“掌櫃，依田先生一定會回來的吧”
“當然。家裏還有妻子和女兒、女婿等着他呢。”
戀家之人，必會歸來。
異世界居酒屋作者簡介
作者：蟬川夏哉，日本作家，代表作《異世界居酒屋》獲日本第二屆“網絡輕小説獎”。
譯者：劉劍，從事外語教學及翻譯多年，已翻譯出版《腦髓地獄》《春琴抄》等作品。
異世界居酒屋圖書目錄
《異世界居酒屋 01》：
關東煮中的馬鈴薯 001
炸童子雞塊 016
小忍的特製那不勒斯面 030
千金小姐的難題 041
初次的海鮮飯 050
下班後的豬肉醬湯 062
接吻之日 069
闖入者 078
小偷 087
不請自來的客人 099
師父間的爭執 113
中隊長的弱點 126
奇怪的女子 139
密探與沙拉 151
誤入不可思議之國的艾琺 151
毫無仁義的烤鰻魚串 166
中隊長的凱旋 179
『先來一杯生啤』的秘密 209
老人和魚 242
北方三領邦會議始末 254
美女和炸豆腐 266
三文魚茶泡飯 272
《異世界居酒屋 02》
老樣子 001
女傭兵 016
夫婦與南瓜 048
章魚全席 058
三醉人的炸雞問答 076
小忍的特製布丁 087
意外的來訪者 104
炸醃茄子 116
秋味天羅婦 130
生蠔禁止令 144
烤飯糰與藥師弟子 155
西班牙式蒜香蘑菇 166
牛筋土手燒 174
自信的料理 186
茶碗蒸占卜 197
小小顧客與醬燒漢堡排 208
魔女和大司教 220
記憶中的蛤蜊 246
土豆燉肉 257
古都的大市 267
深夜裏的速食炒麪 284
飯後甜點柚子果子露 289
《異世界居酒屋 03》
推薦菜餚 001
私房土鍋豆腐 014
魷魚與女傭兵 028
古都的除夕 038
炸串 049
什錦飯 056
包税人和他的弟弟 083
公主與蘋果派 098
入口即化的燉肉 112
見習關東煮 126
魷魚乾天婦 136
親子蓋澆飯 146
令人懷念的烏冬麪 159
漢斯的課題 164
雪狐之夜 178
船上的密談 189
鯖魚味噌煮 204
阿伊特里亞古都的假日 218
戀愛中的康拉德 233
私情史上最嚴重的爭吵243
親子鍋 270
飯後的雜燴粥 282
古都櫻花與賞花便 290
《異世界居酒屋04》
故鄉 001
每日套餐 017
偏食 032
黃昏的洛倫茲 046
月亮與若竹煮 059
油炸鯖魚 072
邂逅 084
清晨的麻婆豆腐 098
外帶便當 110
中華涼麪 122
妖怪迎送之 137
肉餡茄子 146
那句話，請再説一次 159
天婦羅與兩張設計圖 166
一步 182
透鏡、炸火腿與星辰 195
夏夜的難題 209
去留兩依依 222
遠渡重洋而來的男人 227
一瓶醬油 241
回憶的味道 252
飯糰 279
流水素面 290
- 參考資料
-
- 1. 異世界居酒屋阿信 異世界居酒屋「のぶ」 ．豆瓣[引用日期2020-12-01]
- 2. 異世界居酒屋 01 (豆瓣) ．豆瓣[引用日期2020-12-01]
- 3. 異世界居酒屋 02 (豆瓣) ．豆瓣[引用日期2020-12-01]
- 4. 異世界居酒屋 03 (豆瓣) ．豆瓣[引用日期2020-12-01]
- 5. 異世界居酒屋 04 (豆瓣) ．豆瓣[引用日期2020-12-01]
