複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

畫圖緣

鎖定
《畫圖緣》是清代白話長篇才子佳人小説,又名《花天荷傳》《畫圖緣平夷全傳》《花田金玉緣》,四卷十六回,不題撰人。首序署“天花藏主人題於素政堂”殆即作者,成書於清康熙年間。 [1] 
書敍明朝時温州秀才花棟,得仙人賜圖兩幅,一為兩廣山川地形,一為名園;言功名婚姻均出於此二圖。時兩廣“峒蠻”作亂,花棟應詔軍前獻策,統帥不用其計而返歸途過一園,園景與第二圖相仿。適值主人遭事,花棟為之排解,遂即客居其家中,並與其女柳姻定婚以圖為聘。統帥征剿不力,欽差派人禮請花棟到廣東議計。但花棟已因父病返浙。女據圖假託花棟之名,定破敵方略。欽差依計進兵,獲勝,保舉花棟為兩廣總兵。後花棟與柳姻成婚,因平亂有功封侯。
此書亦如天花藏主人其他作品,以才美作為擇偶的標準。文筆尚佳,惟主旨不在於表現青年男女對自主婚姻的追求,卻宣揚天賜姻緣。 [2] 
作品名稱
畫圖緣
作品別名
花天荷傳
畫圖緣平夷全傳
作品別名
花田金玉緣
創作年代
清代
文學體裁
長篇小説
字    數
125000

畫圖緣內容簡介

小説寫明朝時浙江温州有位書生叫花天荷,文武全才,是位英雄豪傑。一天遊天台山時,遇到一位異人,贈送一秘冊,內中有兩圖,一繪兩廣形勢圖,一繪名園圖。並説花天荷未來的功名和姻緣皆系其中。時兩廣峒人瘟火蛇起事,桑總兵不能御,朝廷下旨招賢,花天荷攜冊應詔,進謁兩廣總兵桑國寶。因獻策獲得勝利,得授監軍。然而桑總兵優柔寡斷,其部下又多妬嫉天荷,其獻策多不被採納,於是便憤然離去。途中遇一花園,同仙人所授名園圖相同,經問知是宦門之後柳青雲的住宅。園主柳青雲也有文才,此時正被同邑秀才陷害離家避禍未歸。縣役誤把花天荷作柳青雲,押回公堂,縣令不能解,上報文府城。賴天荷之力,使柳青雲蒙冤得白,官司轉輸為贏,柳公子見夭荷俠肝義膽,且文美才高,便把其留在家中不時請教。因感天荷之恩德,柳青雲與母楊夫人商量,欲將姐姐柳玉藍許配給他。玉藍才美雙全,善詩詞,而有計謀。天荷以異人所贈圖冊為聘禮。藍玉日演秘冊,諳熟於心。自從花天荷離營之後,峒人繼續四處搶掠。桑總兵屢徵屢敗,朝廷派御史夏侯春親按兩廣,督軍進剿。夏侯春得知天荷曾獻破敵之策,又值叛軍攻省城急,於是命人帶重禮到柳府請天荷到軍營共議破敵之計。
藍玉根據天荷圖中所示,寫成方略,交來人帶回。並説這是天荷回浙探父前預知圍城事,留下的破敵之計。夏侯春按圖進兵,果然一戰解圍,天荷亦因夏御史保奏而為兩廣總兵。天荷奉旨先同玉藍成婚,然後上任。後柳青雲得中進士,並與趙紅瑞成親。 [3] 

畫圖緣作品目錄

總序
原序
第一回 別開仕路下詔求賢 巧遇仙人授圖察賊
第二回 花天荷感仙傳挺身呈妙策 桑元戎惑讒言無意出奇兵
第三回 過路客認畫圖直遊秘室 奉公差執牌票誤捉閒人
第四回 學霸相公受飽老拳之辱 家藏公子感不識面之恩
第五回 三生知己奔走粵中 二美憐才徘徊花下
第六回 智監軍呆折本巧釋冤 惡秀才明害人暗吃苦
第七回 花氏子吞鈎餌一段姻緣 柳家郎竊彤管兩番酬和
第八回 逼友題詩留心窺破綻 代弟聯吟當面弄機關
第九回 出自名借聘定他人之婚 託別故説親作本家之伐
第十回 俠男兒立崖岸明拒檄文 智才女識權變暗施妙計
第十一回 花大本逼子佔高魁 夏按察薦賢膺重任
第十二回 賴徒夫死裏獲生機 花總戎美中尋不足
第十三回 亟催婚愈急疑李即桃 再睹面始真悟梅代杏
第十四回 喬裝丈母硬主婚 鶻突媒人空着急
第十五回 美恩愛親折證方得分明 好姻緣各揣摩尚多疑慮
第十六回 認花田俏佳人得婿 平峒賊大丈夫封候 [4] 

畫圖緣創作背景

這部《畫圖緣》,據天花藏主人序言中“故以此表之”一語,有可能是他的作品,而且是其後期之作。因為此書的政治思想、愛情婚姻觀,較之與“天花藏”名號有關的早期作品均有差異。 [5] 

畫圖緣人物介紹

花棟
字天荷,浙江温州人。風流可稱美男兒,學問可稱大才子,又別具昂藏英勇之力,可謂豪傑士,處事周至,慮始慎終,又可謂老成人。雖為秀才,但非其志,認為書生微筆墨之靈,博取一第,毫無所濟,而欲效傅介子、班定遠立功異域。偶遊天台山,得仙人贈圖兩幅,一為兩廣山川及“峒兵”分佈,另為樓閣庭院,言功名、婚姻均在其中。時兩廣“峒蠻”作亂,朝廷降詔求賢,他據圖應詔,至兩廣桑總兵轅前獻策,雖授以監軍之職而不能用,花棟憤而辭歸。途經一庭園,與第二圖相仿。適值主人柳公子遭誣告,他仗義代為排解,後被留住,指導柳公子學業。柳家感其救護之恩,並愛其少年英俊,才高俠義,以女柳姻相許,他亦願得才美如其公子者之女為偶,遂以仙人圖為聘。朝廷因桑總兵征剿不力,派欽差前往督軍。欽差見花棟所獻之策,敬為奇才,命人至柳家優禮相請。時花棟已他往,柳煙便據圖定破敵方略,假稱是花棟行前留下之計,交來人帶回。欽差依計進兵,取勝,遂保奏花棟為兩廣總兵。而花棟卻因未曾向欽差獻計,不肯冒功受獎。後得知乃柳女所為,始欣然赴任,途中與柳煙成婚。後因平定兩廣有功,因功封侯。花棟文武全才,胸懷大志,鄙薄以科舉博功名,與同類小説中的才子形象有所不同,是作者筆下的理想人物。 [2] 
柳煙
別字藍玉,福建長樂縣人,其母懷孕時,曾夢神賜一帶花石榴,受而食之,遂生柳煙與弟柳路二人。長成後,不只俊秀風流,嫵媚可人,且聰明異常,不喜女工之事,偏愛拈筆弄墨,詩詞歌賦,無不擅長,其弟反不如她。柳家遭人誣告騙詐凌侮,得浙江秀才花棟排解。她感謝其救護之恩,並喜其才氣縱橫,心甚敬慕,代弟寫詩相和,囑其弟與花棟相交。遂商之其母,以終身相許。花棟因父病返浙後,她按花棟留下的聘禮兩廣山川圖制定破敵方略,假託花棟行前預留密計,交人帶給欽差。欽差按計進兵獲勝,因此薦花任兩廣總兵。花聞知,更為欽佩,赴任途中與之成婚。後花封大勳侯,柳煙亦封一品夫人。在署天花藏主人諸書中,這是一個寫得無生氣之女主人公。 [2] 
賴自新
書中未寫原名, 福建長樂縣秀才,是個潑皮無賴,作品以學霸稱之。他仗着秀才名色,魚肉鄉里,欺詐小民,就是富豪之家,也要搜求事端,侵潤幾分。見鄉宦柳京兆死後子幼,認為可欺,借其子業師病死,薦同夥至其家處館,柳家因其不學無術謝絕。他所謀不遂,就懷恨在心,讓同夥偽造一百金的聘書,到縣誣告柳謀死舊業師,悔賴不與新業師館金,買囑公差拘拿,企圖藉此敲詐。不意遇應詔赴廣獻策的花棟,仗義解紛,到官揭露其垂涎富厚設局騙詐,他就鼓動一班生員鼓譟,甚至大打出手,結果反被打的頭破血流。他又煽感黨羽到府中告花凌辱斯文,被知府查明真情,申詳學道,將他前程革了。他不能報復花,對柳家更加懷恨,又買囑強盜,扳柳為窩主,不期花聞知後,設計使強盜供出真情,他因此被問成徒罪。花出任兩廣總兵,途中遇他拉縴,見他已知改悔,傳喚驛官為他除名,並將其名改為自新,帶至邊庭。後他因冒死立功,授遊擊之職。這類人物,也是封建時代下層讀書人的一種類型。 [2] 

畫圖緣作品鑑賞

畫圖緣主題思想

小説題旨,意在追求功名與美妻。花天荷為朝廷平賊討寇,立功受封,成就婚姻,體現了作者的思想情趣和生活進求。然這一切則皆“出於天”。小説結尾雲:“功名、姻緣皆系前定,若無神告,誰得知之。後人覽此,感而題詩道:功名自古在於天,婚好何曾得自專。……去去來來誰作合?至今傳作畫圖緣。”作品結局,打破了一夫多妻的格套,與一般才子佳人小説不同。 [6] 
《畫圖緣》自有特色,尤其是在男主角花天荷身上亦有某些不同凡響之處。如他一開始就對天台老人説:“大都賢與賢為偶,色與色為偶。才與才為偶,各有所取耳。若我花棟者,才色人也,若無才色佳人,可與我花棟為偶,則終身無偶可也。”(第一回)如此婚姻觀,倒也説得乾脆、痛快、明瞭,與假道學迥然有異。而當花天荷真正得到一位才色人為偶時,又禁不住狂呼:“獲此佳偶,真過於萬户侯矣!”(十五回)如此高論,正可以與《聊齋志異·青鳳》中狂生耿去病“得婦如此,南面王不易也”的話同讀。從前看出他所共有的輕功名、重才色的人生趣味。更有甚者,花天荷對於科舉考試的蔑視,尤非一般皓首窮經的腐儒所能比。當他的父母逼他赴試時,他竟然説:“以七籍無用的文字搏來的文官,孩兒實實不願去做。”“孩兒官須要做,但不喜歡做這弄筆頭的文官耳。”(十一回)這種論調,雖然仍停留在願意做官的基礎上,但已帶有十分明顯的注重經世致用而反對空頭文章的傾向,畢竟比那些“斯文斯文腹中空空”的窮酸措大的見識要高出一籌。這些地方,又似乎可以看到作者在傳統思想陰影覆蓋下的某種探索與追求。 [5] 

畫圖緣藝術特色

《畫圖緣》故事情節本不十分複雜,但作者故意寫得曲曲折折,常常無中生有,欲賣弄其尺水興波的本領。實際上,則往往弄巧成拙,結果適得其反。如柳煙代弟與花天荷當面聯句一段,反顯得天荷反應遲鈍;又如柳煙以丫頭假冒自己試探花天荷一段,又顯得天荷舉止笨拙。這些地方,均有損於人物形象,又留下編造故事的痕跡。《畫圖緣》的語言倒很不錯,寫人、狀物,頗見作者文字方面的功夫。如寫花天荷對付眾無賴一段:“花天荷走出縣門,早有花灌、小雨接着。忙將長衣脱去,束一束腰帶,找紮起來,緊緊立在對面照牆之下。”(第四回)寫人物神態頗為真切,而站在照牆之下,也符合單身對敵背靠牆的常識。 [5] 

畫圖緣作品評價

中國作家、文學理論家阿英《小説二談》:“在四本頭的小説中,這是較好的一部。” [6] 

畫圖緣版本信息

現存主要版本有清康熙寫刻本,藏大連圖書館;清善智堂刊本,藏大連圖書館;清積經堂刊本,藏國家圖書館北京大學圖書館;清正祖令賢堂刊本,藏英國倫敦博物院;清光緒二十年(1894)上海書局石印本。1985年春風文藝出版社“明末清初小説選刊”排印清康熙寫刻本,1985年台灣天一出版社“明清善本小説叢刊”、上海古籍出版社“古本小説集成”影印清康熙寫刻本,1990年北京大學出版社“《紅樓夢》資料叢書·仿作”排印上海書局石印本。 [1] 
參考資料
  • 1.    張兵主編.500種明清小説博覽 上:上海辭書出版社,2005.07:第830頁
  • 2.    苗壯主編.中國古代小説人物辭典:齊魯書社,1991.05:第632-633頁
  • 3.    劉鎮偉等編著.大谷本明清小説敍錄:大連出版社,1995.05:第198-199頁
  • 4.    (清)天花藏主人著;楊力生,周有德校點. 畫圖緣[M]. 瀋陽:春風文藝出版社, 1985.08:目錄頁
  • 5.    周鈞韜等主編.中國通俗小説鑑賞辭典:南京大學出版社,1993.05:第473-474頁
  • 6.    許覺民,甘粹主編;中國社會科學院文學研究所編.中國長篇小説辭典:敦煌文藝出版社,1991.05:第73頁