畏廬瑣記

《畏廬瑣記》是林紓的一部筆記體短文集，共230餘則，大部分故事均為其親聞目睹，涉及清代以來官場野史傳聞、民間流風遺俗、文學掌故等等，語言簡練，敍述生動，很能反映清末民初風氣初開、新舊文化並立的時代特徵。錢鍾書評價《畏廬瑣記》：“多載狎褻事，窺見此老本性，詼諧可喜。”

酒　戒

饞　人

送　老

《南園記》

茄

請旌有夫節婦

羊出袖中

泉州海寇

佔　夢

占夢二

占夢三

閩音與《説文》通

某侍御送別詩

檀道濟

某茂才

三蛇羹

露　兄

畫　絹

宿松石

李元霸、李存孝

小説雜考

鄭延平

前清重科第

小　生

南　台

母子稱謂

翰林無恥

《封神傳》用事亦頗有來歷

温元帥

奇　對

蜘　蛛

琵　琶

不纏足

李廷珪墨

説部多顛倒

蒙古語

方正學有後

萬　歲

場屋忌諱

記孫生之言

王懿德、呂荃孫

雜　種

元祐黨籍

天生對

青詞式

宋時人士上王荊公墓

袒免齊衰

以佳語名朝班

包孝肅大堂

李福泰

左文襄

《飛龍傳》

謝疊山母

陶詩題甲子

議員之口不如股

以犬為戲

同　名

俗語有出處

兩頭共身人

拆字術

祈　雨

祈雨二

菜傭工殺人

觀音影

西湖畫舫

唐六如畫

五行五方妙對

辰州道士

左文襄、寶文靖

李三順

胡家玉

趙　高

麻　面

痘

汪堯峯

蘇小小墓

泰山沒字碑

人　妖

掘　蠱

查慎行

魏長生

二等蝦

何　郎

泉郡人喪禮

南北相輕

醋　誤

誤用虛字

釣　鴨

粟見觀音

恭邸去位

梭　倫

伊利查

張蕢齋

閩浙粵婚禮之異

小　滿

用成語之誤

用成語誤二

鍾芳禮

幼　童

兇　宅

磷　火

握兩手汗

剪舌不死

太乙石

異　狗

劉孝廉

蛇　王

武人作書語

轉　蓬

嚴禁貞烈

破　鏡

以富人之母棺為妾槥

罵孟子

專制改人以惡氏

避諱改氏

男化為女

和尚入幔

甘兆功

奈何橋

淫祠可笑

醉屠遭戮

某公使

甲子分配十二神

洗　面

僧　蠟

殺人武

台灣蠱毒

髻　史

四書對

老　饕

買　水

表忠觀

牛皋墓

虎睛為小兒所中

俗語本有出處

巨　蛇

桃葉渡可笑

滕王閣勝概不可信

長　城

東人讀唐詩

快活語

奸臣便捷

善　才

髯　頰

奇　對

奇對二

點劇招尤

破　傘

藍鹿洲先生

太監娶妻中外一致

關勝、關太

後　身

教習非師

黃　胖

主　事

郎　中

書　痴

孫真人

娃娃老帳

元君廟

捨身崖

玉皇頂

為鬼梳頭

銅　殿

東窗事發

《迎鑾新曲》

孝廉方正

全人半人

許由父

為鬼拍照

斷頭人尚有知覺

巴黎香黎島

俄人跳舞會

法人失褲

出　家

牝　馬

戲　對

龍門縣

仙遊縣

誓　井

撈　葬

吳　唱

《元豐類稿》

高南阜

二秋先生

巨　擘

異　夢

變羊計

狗　樣

請願書

跳靈官

高洋、亞力山大

銅象舒嘯

羊　呆

貓鬼神

旱　魃

閩革命軍除天齊廟

門　釘

長　班

煮　票

賀宏勳

禮　異

陶齋見客

脂　

一千千

妓女議員拜靶

虎

天然聲

二尺老媪

啞人子

賭　術

同知落褌

訓導去襪

某制府

彭剛直

沈相國

泰陵松柏

陳卧子像

什　物

干將莫耶

河豚魚

蔡京姬

大　王

甪　斧

第　一

李昌谷

鄰國咖啡

芻　狗

缺　唇

趙亮熙

仰光氣候

聞鍾辨晴雨

附錄　《鐵笛亭瑣記》序

林紓（1852—1924），字琴南，號畏廬，福建閩縣（今福州市）人。清末民初文學家、翻譯家，一生著述宏豐，有《畏廬文集》《畏廬詩存》《京華碧血錄》《畏廬筆記》《畏廬瑣記》《韓柳文研究法》等。譯著200餘種，包括莎士比亞、科南·道爾、雨果、巴爾扎克、狄更斯、易卜生、托爾斯泰等名家的著作。 ^[1]