版築

《孟子註疏》卷十二下〈告子章句下〉～223～

版築過程(2張)

子曰：「舜發於畎畝之中，傅説舉於版築之間，膠鬲舉於魚鹽之中，管夷吾舉於士，孫叔敖舉於海，百里奚舉於市。故天將降大任於是人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動心忍性，曾益其所不能。人恆過，然後能改；困於心，衡於慮，而後作；徵於色，發於聲，而後喻。入則無法家拂士，出則無敵國外患者，國恆亡。然後知生於憂患而死於安樂也。」漢·趙岐注：「傅説築傅嚴，武丁舉以為相。」 ^[2] 

《孟子·告子下》：“ 舜 發於畎畝之中， 傅説 舉於版築之間。”

《漢書·英布傳》：“ 項王 伐 齊 ，身負版築。” 顏師古 注引 李奇 曰：“版，牆版也；築，杵也。”

用兩版相夾，填泥其中，以杵搗實成牆。

《周書·寇儁傳》：“ 梁 遣其將 曹琰之 鎮 魏興 ，繼日版築。”

《明史·忠義傳一·許逵》：“縣初無城，督民版築，不逾月，城成。”

唐 杜甫 《泥功山》詩：“朝行 青泥 上，暮在 青泥 中；泥濘非一時，版築勞人功。”

清 劉獻廷 《廣陽雜記》卷三：“ 王撫軍 因之大興版築。”

《左傳·僖公三十年》“朝濟而夕設版焉” 晉 杜預 注：“朝濟 河 而夕設版築以距 秦 。”

唐 歐陽詹 《二公亭序》：“台煩版築，榭加欄檻。”

南朝 陳 徐陵 《為貞陽侯答王太尉書》：“邱園版築，尚想來儀；公室皇枝，豈不虛遲？” ^[2] 

傅説舉於版築之間。——《孟子·告子下》

古人建房造牆，在很長一段時期不是用磚，而是築土成牆，即“版築”。我國很早就採用版築技術。《孟子·告子下》：“傅説舉於版築之間。”傅説是殷代國君武丁的相，他曾在傅巖地方為人築牆，為武丁訪得，舉以為相。所謂版築，就是築牆時用兩塊木板（版）相夾，兩板之間的寬度等於牆的厚度，板外用木柱支撐住，然後在兩板之間填滿泥土，用杵築（搗）緊，築畢拆去木板木柱，即成一堵牆。我國戰國時期發明了磚，但直到秦漢，磚是用來砌築墓室和鋪地面的，不用於造房。用磚來砌牆造房是比較後來的事，而且應用範圍有限，一般百姓民居仍用版築技術建造，近年來有的地區仍然使用這種辦法築牆。墼（jì）　土坯。我國很早就用版築技術築牆建房，後來又使用土坯砌牆。戰國時代雖然發明了磚，然而直到秦漢，磚還不是建房材料。但由於墼和磚都是用土做成，形狀相似，所以東漢時也有把磚稱為墼的，不少出土的漢磚上都有“墼”字。用土坯砌牆建房是我國古代主要的建築方式之一，我國北方農村地區還在採用。

漢代建築是以夯土與木框架的混合結構為主。版築法在龍山時代出現，至漢代已經充分成熟，被廣泛採用。 版築施工，須先立擋土版。兩側的擋土版名榦，又名栽；前端的擋土版名楨，在漢代又名牏。為防止擋土版移動，須在版外立樁，並繞過樁用繩將版縛緊。此繩名縮。將楨、榦等物縛植完畢，即可填土打夯。打夯的動作名築。進而，打夯的工具（夯杵、夯頭）亦名築。夯杵多為木製，夯頭有石質、鐵質。夯完後，砍斷縮繩，拆去牆板，這道工序稱為斬板。夯築高牆時，須搭腳手架，要在夯層中安置插竿。施工完畢，拆去腳手架，壓在夯土中的插竿還能起到加固作用。

漢代也有用土坯砌牆之法，但土坯牆牢固不及版築，故常與版築法互相補充，混合使用。