熱那亞的新街和羅利宮殿體系

遺產名稱：熱那亞：新街和羅利宮殿體系

Genoa：Le StradeNuove and the system of the Palazzi dei Rolli

入選時間：2006年

遴選依據：文化遺產(ii)(iv)

地理位置：N44 24 44 E08 5552

遺產面積 : 15.777 ha

緩衝區面積: 113 ha

遺產編號：1211

熱那亞（意大利語：Genova，英語：Genoa），意大利的最大港口和重要工業中心，地中海第二大港口，僅次於法國馬賽，利古里亞大區和熱那亞省的首府。熱那亞位於意大利西北部，利古里亞海熱那亞灣北岸。熱那亞歷史悠久，曾是海洋霸主熱那亞共和國的首都，2004年熱那亞被選為當年的“歐洲文化首都”。熱那亞還是著名航海家克里斯托弗·哥倫布和小提琴大師尼科羅·帕格尼尼的家鄉。熱那亞及其所在的利古里亞海岸沿岸為著名旅遊勝地。

熱那亞的新街和羅利宮殿體系位於意大利利古利亞大區，是歐洲最早在統一框架內的城市發展項目。

2006年根據文化遺產遴選依據標準(ii)(iv)，熱那亞：新街和羅利宮殿體系被聯合國教科文組織世界遺產委員會批准作為文化遺產列入《世界遺產名錄》。

遴選依據標準(ii): 熱那亞的新街和羅利宮殿體系整體展示了16世紀和17世紀建築和城市規劃發展的重要價值交換。通過當時的建築論文，這些例子被宣傳，使新街（Strade Nuove）和文藝復興晚期熱那亞宮殿成為歐洲風格主義和巴洛克建築發展的重要里程碑。 ^[2] 

熱那亞歷史中心的新街和羅利宮殿體系（16世紀末和17世紀初）是歐洲第一個在統一框架內的城市發展項目。在那裏，城市發展規劃由政府當局和一個專門的“公眾居住”系統在法律的基礎上統一安排部署。羅利宮殿是由熱那亞共和國最富有最有權勢的貴族家庭修建的，那時的熱那亞財政實力和航海業都處在巔峯時期。這一處遺址包括所稱“新街”兩邊的文藝復興時期的劇團和巴洛克風格的宮殿。這些宏偉的宮殿式住宅於16世紀末建於新街街道（即今天的加里波第路），四分之一的貴族住在這裏。根據1528年的憲法，這些貴族接管了共和國政府的大權。宮殿一般有三四層樓高，樓梯是敞開式的，很壯觀。院子也很大，每層都有一個面積不大、可以俯視花園的涼台。這種城市設計風格的影響反映在其後幾十年意大利和歐洲的文學作品中。宮殿系統提供了各種解決方案，在適應遺址的個性特點和特定的社會經濟組織的要求方面具有普遍價值。它們還提供了一個先例，就是為外國客人來訪建立一個公共接待室聯繫。為此，眾議院於1576年正式頒佈了一項法令。這些宮殿的主人有義務對國事訪問進行招待，從而有利於嚮慕名來訪的著名藝術家和遊客傳播建築模型和居住文化知識，其中一個很經典的例子就是畫家彼得·保羅·魯本斯(Pieter Paul Ruben)的一系列作品。 ^[2-3] 

這一處遺址包括所稱“新街”兩邊的文藝復興時期的劇團和巴洛克風格的宮殿。這些宮殿式住宅於16世紀末建於新街街道（即加里波第路），宮殿一般有三四層樓高，樓梯是敞開式的，院子很大，每層都有一個面積不大、可以俯視花園的涼台。 ^[1] 

熱那亞，意大利的最大商港和重要工業中心，利古里亞大區和同名省熱那亞省的首府。位於意大利西北部，利古里亞海熱那亞灣北岸。熱那亞歷史悠久，曾是海洋霸主熱那亞共和國的首都，2004年熱那亞被選為當年的“歐洲文化首都”。熱那亞還是著名航海家克里斯托弗·哥倫布和小提琴大師尼科羅·帕格尼尼的家鄉。

熱那亞及其所在的利古里亞海岸沿岸是著名旅遊勝地，以中世紀、文藝復興時期和巴洛克式與哥特式的建築聞名。這裏有許多名勝古蹟，如聖洛倫佐大教堂、馬泰奧教堂、聖喬治宮，以及克里斯托夫61哥倫布故居，都是一些最重要的歷史遺蹟；比安科宮和羅索宮是兩家最大的畫廊；東方藝術博物館和大教堂收藏有大量中世紀的藝術珍品，其中熱那亞的新街和羅利宮殿體系是世界文化遺產，熱那亞還有歐洲最大的水族館。 ^[3] 

熱那亞歷史中心的新街和羅利宮殿體系（16世紀末和17世紀初）是歐洲第一個在統一框架內的城市發展項目。四分之一的貴族住在這裏。根據1528年的憲法，這些貴族接管了共和國政府的大權。在那裏，城市發展規劃由政府當局和一個專門的“公眾居住”系統在法律的基礎上統一安排部署。羅利宮殿是由熱那亞共和國最富有最有權勢的貴族家庭修建的，那時的熱那亞財政實力和航海業都處在巔峯時期。 ^[1] 

新街，也稱加里波第街，是熱那亞歷史中心最重要的街道之一，以其古代宮殿著稱。這條街長250米，寬7.5米，始建於1550年。最初稱為大街，後改名新街，1882年以朱塞佩·加里波第重新命名。

在這裏，可欣賞到由畫家彼得·保羅·魯本斯的作品，被譽為“全歐洲最美麗的街道”。當時城市中最尊榮的貴族家庭所造，兩旁是文藝復興時期的劇團，及熱那亞市中最為壯觀美麗的巴洛克風格宮殿，在有如露天博物館的加利波第新街中，將有機會造訪三大藏有名師畫作的建築：擁有範戴克、卡拉瓦喬及魯本斯的比安科宮（白宮）、擁有豪華裝潢及維洛那塞、桂爾契諾畫作的羅梭宮（紅宮）以及擁有精緻傢俱大廳、展示帕格尼尼大師所擁有之小提琴的多利亞妥希宮。

白宮約建於1530至1540年間，後於19世紀被捐出作為公眾文化空間，後與鄰近的羅梭宮、多利亞妥希宮共同形成展覽博物館，使每個人都能一覽歐洲藝術的精華。 ^[3] 

這種城市設計風格的影響反映在其後幾十年意大利和歐洲的文學作品中。宮殿系統提供了各種解決方案，在適應遺址的個性特點和特定的社會經濟組織的要求方面具有普遍價值。它們還提供了一個先例，就是為外國客人來訪建立一個公共接待室聯繫。為此，眾議院於1576年正式頒佈了一項法令。這些宮殿的主人有義務對國事訪問進行招待，從而有利於嚮慕名來訪的著名藝術家和遊客傳播建築模型和居住文化知識，其中一個很經典的例子就是畫家彼得·保羅·魯本斯(Pieter Paul Ruben)的一系列作品。 ^[1]