-
為己而生
鎖定
- 中文名
- 為己而生
- 外文名
- 私が私であるために
- 別 名
- 為了作我自己
- 發行公司
- 日本NTV電視台
- 首播時間
- 2006年10月10日
- 導 演
- 上川伸廣
為己而生劇情簡介
性別障礙的“女子大生”朝比奈光（相澤咲姫樂飾）的身體的秘密，連她大學校園裏的朋友都沒透露。醫生建議，為了接受變性手術，最好是得到家裏人的協力支持，但是小光沒有這個勇氣。小光的家庭成員有經營園林業工作的父親誠一（橋爪功飾），母親典子（竹下景子飾）、白領姐姐息吹（淺見れいな飾）3個人。父親是個相當保守的老頭，他連小光穿女裝都不認同。通過與一樣患有障礙的音樂家蓮見凜（中村中飾）的相識，小光獲得了勇氣，終於決定要説服誠一。但是，在小光的前面，接連出現幾乎無法逾越的牆壁
[1]
。
為己而生演職員表
為己而生演員表
為己而生職員表
| 製作人 | 前田伸一郎、黑澤淳、佐藤敦 |
| 監製 | 巖尾光浩、上川伸廣 |
| 導演 | 上川伸廣 |
| 編劇 | 川嶋澄乃、上川伸廣 |
| 攝影 | 初瀨康一 |
| 服裝設計 | 加藤美紀、牧 亞矢美 |
| 視覺特效 | 大貫悦男 |
| 燈光 | 小林丈晃 |
為己而生角色介紹
-
-
-
蓮見凜演員 中村中
-
與主角同為性別認同障礙者，不同的是蓮見凜已經接受變性手術，但與家人決裂。她與主角互相鼓勵，最終鼓起勇氣向家人再次告白。
-
-
-
武居亮太演員 鳥羽潤
-
主角朝比奈ひかる大學時代的學長。因其女友篠原あゆみ討厭變性者，被迫與主角斷絕往來。
-
-
-
森村智演員 中村俊介
-
主角朝比奈ひかる的男友，幼兒園教師。與主角相識於幼兒園。對主角的瞭解有一個漸進的過程。
-
-
-
朝比奈誠一演員 橋爪功
-
主角朝比奈ひかる的父親。起先希望孩子繼承自己的職業，極力反對主角接受變性手術，之後在主角和其親人、朋友們的堅持下改變態度，支持主角接受變性手術。
-
-
-
朝比奈典子演員 竹下景子
-
-
-
-
-
Ami演員 竹內亜美
-
與主角同為性別認同障礙者，職業是平面模特。
-
-
-
殿村一輝演員 青山草太
-
-
-
-
田村醫師演員 原日出子
-
主角朝比奈ひかる諮詢手術相關事宜的婦科醫師，鼓勵主角勇敢面對病症，積極取得家人的認可。
-
為己而生音樂原聲
歌曲類型 | 歌曲名 | 演唱 |
主題歌 | 君を離さない | 米米CLUB |
插曲 | 友達の詩 | 中村中 |
片頭曲 | フェニックス | 布袋寅泰 |
為己而生幕後花絮
《私が私であるために 》並非主流的日劇，這是一出在2006年秋季播映的深夜日劇，只有一集的TV Special。在日本會出現這樣的電視劇，是因為2002-2003年間，他們的法律通過和性別認同障礙(GID)有關的新規定。
[4]
他們的政府為了讓大家認識什麼是GID，在電視及報刊，甚至NHK教育電視台也製播過多次專題，請專家及當事人現身説法。
在拍攝時，劇中艾米、蓮見凜、朝比奈ひかる的扮演者，在現實中的身體狀況，跟她們劇中的角色，是完全一樣的。
[5-6]
而女主角相沢咲姫楽，正是深受性別認同障礙困擾的人，即是説，她其實是一個男生，整個劇本也基本上都是依照她個人生活中的實際狀況改編而來的。
為己而生劇集評價
“這其實是一部十分優秀的，描述那些受到偏見的性別障礙人士的寫實電影，而在偽娘風后，孩子們看到的，卻是小光勇於改變的執著，從而帶來某些負面的暗示。”因為“錯誤的時間和錯誤的人”，對於那些似是而非的“偽娘”來説，這部有深刻社會含義的電影，“倒像極了一部勵志片”。（重慶日報）
[6]
- 參考資料
-
- 1. 特別企畫「私が私であるために」 ．NTV官方網站[引用日期2015-01-17]
- 2. 電視劇《為己而生》（特別企劃（SP）版/2006年 ）片尾字幕1小時32分鐘07秒至1小時33分鐘07秒
- 3. 電視劇《為己而生》（特別企劃（SP）版/2006年 ）片尾字幕1小時33分鐘07秒
- 4. 日本參議院通過性別變更特別法案 ．中國新聞網．2003-7-2[引用日期2015-2-1]
- 5. Profile: Ataru Nakamura ．中村 中 「中屋」（中村中官方網站）[引用日期2015-01-31]
- 6. 夏婧．那些被商業陰謀“變性”的青春男兒．重慶日報：重慶日報報業集團，2010：2010年7月2日 B7版
