複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

激情依舊

鎖定
《激情依舊》是由康紅雷、李文華導演,石林沈永年編劇,孫海英呂麗萍黃海波陳麗娜等表演的短劇,於2003年1月31日在《2003年中央電視台春節聯歡晚會》上播出 [2] 
該作品講述了石光榮夫婦在家過春節,感到特別寂寞,老兩口妙趣橫生地暢想來年,而石光榮夫婦的子女則回家拜年,一家得以團聚的故事 [10] 
中文名
激情依舊
導    演
康紅雷、李文華
編    劇
石林、沈永年
主    演
孫海英、呂麗萍、黃海波、陳麗娜
演出場合
2003年中央電視台春節聯歡晚會
首播時間
2003年1月31日
作品時長
8分50秒
播出平台
中央電視台綜合頻道等

激情依舊創作背景

2002年,孫海英、呂麗萍的《激情燃燒的歲月》火了電視劇市場一把,兩人也因此而獲得了金鷹獎最受觀眾喜愛的男女演員獎等諸多榮譽 [3]  。該作品也得到了2003年央視春晚語言類組的青睞,導演組決定邀請孫海英、呂麗萍夫婦以“石光榮夫婦”的身份參與2003年央視春晚,並量身訂做了短劇《激情依舊》。該作品也被央視稱做整個晚會最大的機密,因為在晚會第一次彩排後,導演組對現有的小品質量有爭議,所以把希望就寄託到了該作品身上 [4-5] 
為了再現電視劇中那種真實的“激情”氛圍,央視春晚劇組人員希望石光榮能夠穿着那身20世紀60年代卡其布的軍裝。但是,石光榮的那些軍服卻又已湮沒在數萬套的軍服中了,為此,春晚導演組不得不找到打造這些軍服的設計師伍健,希望她能夠助孫海英“重返60年代 [5]  ”。

激情依舊作品台詞

該作品台詞是根據2003年央視春晚的字幕版版本的字幕進行整理。請從左列向右列閲讀。
褚琴:哎喲,我的天哪,這是誰家的孩子,怎麼在窗根底下放炮啊?嚇死我了。怎麼就一聲啊?我看看去。
石光榮:丫頭!丫頭!你看看,那一響它怎麼不響呢?
褚琴:呦,老石,是你放的炮啊?這麼大炮你還敢放啊!
石光榮:唉!你給我扔了幹什麼?響了。
褚琴:你這是八十還是八歲呀!多危險呢這個!你怎麼不跟前院的李部長學學啊,人家也是過年,又貼貼對子,掛掛燈籠,家家穿着唐裝多喜慶啊。你看看你一年四季就穿這身……你還睡覺,你還睡覺!這説你,你還睡覺!你看看你,你看看你!
石光榮:我看我怎麼了?
褚琴:破油桶子!
石光榮:胡扯。
褚琴:你還敢抽煙,你還抽煙呢!又放炮!
石光榮:你不讓我打槍,還不讓我放炮。我就給你放放看看!走。
褚琴:站住!轉過來!這個是什麼時候擱在這兒的?一直擱這兒啦?
石光榮:啊。
褚琴:那合着我一直坐在這炸藥包上待著呢?
石光榮:嗯。
褚琴:誰給你的?
石光榮:李部長。
褚琴:李……李部長沒給你地雷啊?
石光榮:給我地雷幹什麼,我又不去炸炮樓!
褚琴:你給我。
石光榮:哎……不能放,你別搶着。
褚琴:你給我!
石光榮:好。
褚琴:好什麼?
石光榮:有點像董存瑞。
褚琴:像就像。
石光榮:來,我給你點着了,更像!這老太太不讓我放鞭炮,孩子們也不回來,這不回來打個電話吧,你不打,我給你們打過去。
褚琴:哎……昨天剛來的電話。
石光榮:今天他沒來電話呀!
褚琴:今天這不是還不到時間呢嘛。看電視,看電視。
石光榮:那是咱兒子石林,你看看,過去那個,小眼睛滴溜亂轉那個!那個,那個!
褚琴:那是嗎?
石光榮:那是誰?
褚琴:那是馮鞏。
石光榮:我説怎麼這麼磕了八磣,像我似的。
褚琴:想兒子了吧。我説年前呢咱們去看看兒子,你説什麼你也不去。就怕把這老骨頭丟外頭。
石光榮:我沒説過,那是你説的!
褚琴:你這怎麼豬八戒倒打一耙啊你!哎呦,老石,這麼大的事我怎麼給忘了。
石光榮:一驚一乍。
褚琴:前幾天吶,咱孩子們來電話,説他們不回來了,讓咱們拍段錄像給他們寄去。
石光榮:我不拍!老麼磕磣眼的,不拍!
褚琴:你真的不拍呀?
石光榮:不拍。
褚琴:那我走,這餃子自己包,餃子自己下,我走了!
石光榮:回來!這屋就我一個人了。那好,我拍,我拍。孩子們,你們過節好,你媽也好,大家都好。好了該你了。
褚琴:我不拍了。
石光榮:你不拍可別後悔!
褚琴:我不後悔。
石光榮:將來這盤錄像寄給孩子們,孩子們一看,哎呦,你看我爹,像小夥子一樣多好啊,人一打電話問,“我媽呢?”我説你媽嫌自己太老了,這老太太不願意站小夥子身邊……
褚琴:行了行了,別臭美了你!還小夥子呢,這鏡頭蓋都沒開。
石光榮:噢?這鏡頭還有蓋兒?
褚琴:看看,這就開開了,快快快,可以説了。你説。
石光榮:你説。下面請你媽先發言。
褚琴:孩子們吶,媽想你們呢。
石光榮:你大點聲!
褚琴:媽盼望你們打勝仗啊!
石光榮:你這煽啥情,你像倪萍似的。
褚琴:那你説,你説。
石光榮:好,我説。孩子們吶,孩子們吶,孩子們吶,這怎麼的,孩子們説不出來了。
褚琴:老石啊,你彆着急,你把它當咱們那大孫子。
石光榮:大孫子啊,今年春節你不回來了是吧?不回來爺爺想你啊。你想爺爺嗎?想爺爺,來,給你打套拳讓你看看。快快快。
褚琴:怎麼了?
石光榮:擋上點,擋上點。關了,關了。
褚琴:關了,老石你是怎麼了?
石光榮:好幾天沒練了,抻着了。
褚琴:老石啊,這可不太像你啊。
石光榮:怎麼不像我?
褚琴:當年你打仗的時候,那肚子都給炸開了,斂吧斂吧,縫吧縫吧,你又衝上去了。你那股英雄勁兒哪去了?
石光榮:那我剛才那樣是英雄勁兒嗎?那不狗熊嗎?讓孩子們看了那像啥,多難受啊。
褚琴:所以啊,今天是過年,咱們孩子不回來了,咱們一定得讓他們看見咱們是硬硬朗朗的,這才是對咱孩子最大的支持。
石光榮:我知道,你別急。不就是咱不趴下,就是給孩子們最大的支持。行,我再給打個衝鋒給他們看看。你扶着我幹嘛,那邊去。你過來,小鬼,把這個開開。
褚琴:是,參謀長。
石光榮:開開了?
褚琴:開開了。
石光榮:你跑後面幹嘛,回來。
褚琴:我是怕你翻過去。
石光榮:胡扯呢,孩子們,剛才你媽腰抻了,不算,再重來啊!
褚琴:我什麼時候腰抻了?
石光榮:管他誰抻了,孩子們,讓你們看看,你爹你媽這把老骨頭有多硬,來來。幫我一下,幫我一下。孩子們吶,過節了,爹媽沒什麼送給你們的,給你們跳段舞。
褚琴:啊?
石光榮:哎呀,我這輩子就跳過兩回舞,頭回是給你,今天是為了孩子們。
褚琴:老石啊,你這兩步一立正啊,讓我想起你説的那句話來了。
石光榮:什麼話?
褚琴:我三十六了。
石光榮:你那時候十九。這一出溜,我快八十了!
褚琴:好日子還長着吶!
石光榮:是啊是啊!
石林:報告!
石光榮:進來!哦,這邊。
石林&石晶&石海:爸爸媽媽,過年好!
褚琴:兒子,閨女!
小孫子:爺爺!
褚琴:你們怎麼一起來的啊?
石晶:對啊,是我們大夥商量好的。
石海:就是為了給爸媽一個驚喜。
石晶:對。
石林:爸,我還給你帶來了一個更大的驚喜。
胡毅:老石啊,老石!32師183團老戰友胡毅前來報到來了!老石啊,我的老戰友!
石光榮:來的好啊!來,來,孩子們,來,老胡,讓我們為那些為了共和國奉獻一生的離退休的老同志們,老戰友們拜個年!
褚琴:祝大家快快樂樂的!
石光榮&胡毅&石林&石海:硬硬朗朗的!敬禮 [1] 

激情依舊創作團隊

職務
姓名
導演
康紅雷、李文華
編劇
石林、沈永年
服裝設計
伍健
化妝造型
表演
孫海英、呂麗萍、黃海波、陳麗娜、唐以諾、高偉、楊立山孫卓、陳亞倫 [1] 

激情依舊角色介紹

  • 演員 孫海英

    八十歲,退休在家的老兵。因為在家閒着沒事幹,孩子們也不回家,他趁妻子褚琴不注意,就溜出去放鞭炮,拿着一個沒爆炸的鞭炮就回來,嚇得褚琴連忙扔掉鞭炮。孩子們給他拿來錄像機,讓他和褚琴給孩子們錄一段視頻,他為了逞能,要給孫子表演一段猴拳,結果把腰抻住了。

  • 演員 呂麗萍

    石光榮的妻子,對石光榮沒事兒就出去放炮十分擔心,不由分説就沒收他藏起來的鞭炮。她想年前領着石光榮去看看兒子們,石光榮卻害怕老骨頭丟外面而推脱不去。為了讓孩子們放心,她勸石光榮給孩子們錄像,還以離開家為由威脅,這才讓石光榮老老實實的錄起像來。

該作品的主要劇情集中在男女主角身上,參考資料 [1] 

激情依舊音樂原聲

音樂名稱
作曲者
演出形式
喜洋洋
中國廣播民族樂團
背景音樂
《激情燃燒的歲月》
(Overture No.1 第一交響序曲
中國交響樂團
中國人民解放軍軍樂團
參考資料 [1] 

激情依舊作品評價

2003年央視春晚除了將普通人的温情展現外,還向那些曾經為祖國和人類解放事業而奉獻一生的退休老軍人、老幹部致以敬意。電視劇《激情燃燒的歲月》劇組大步走上了春晚舞台,帶來了短劇《激情依舊》,孩子們的出現給了父母一個驚喜,而石光榮老戰友的出現則讓觀眾們憶起這些英勇戰士們的崢嶸歲月,戰友情和愛國情在瞬間迸發。現場的軍人觀眾雖然咬緊嘴唇強撐着,但眼裏卻如實地閃爍着淚光 [6] (新華網評)
值得欣喜的是,由《激情燃燒的歲月》的原班人馬出演的短劇《激情依舊》透出一股濃濃的温馨氣息。習慣了圖個熱鬧的觀眾,在這個作品收穫的卻是一份感動 [7] (《文匯報》評)
孫海英、呂麗萍等表演的短劇《激情依舊》,雖然有電視劇的底子,但對於那些沒看過電視劇的觀眾而言,顯得有些莫名其妙,而看過電視劇的觀眾,這次看這個小品也只能説是幫助回憶一下這部熱播電視劇而已 [8] (新浪網評)
孫海英和呂麗萍的作品《激情依舊》本應成為2003年春節晚會的亮點,因為它直接脱胎於電視劇《激情燃燒的歲月》,觀眾們自然寄予厚望。然而,《激情依舊》似乎辜負了觀眾,浪費了他們心中那個珍貴的“激情”情結。儘管子女們對老爸的粗暴專斷幾乎不能容忍,但在羊年新春佳節,他們還是選擇了回家與父母團聚過年,其中藴涵着許多可以開掘的情懷。可惜,《激情依舊》僅僅滿足於讓石光榮一家的扮演者相會於熒屏,並未去精心設計出開放的結構、感人的細節、傳神的語言和精彩的高潮,這個節目的黯然失色,也就在所難免了 [9] (《解放日報》評)
參考資料