漂洋過海來看你

《漂洋過海來看你》由李宗盛原作詞及作曲，講述了一對異地戀情侶思念彼此的故事及心路歷程，1991年，歌手娃娃將它首唱後旋即成為橫掃華語世界的世紀金曲之一，乃是70、80後們的青春回憶。這首歌曲的基調很符合影片《合法伴侶》中四位主角在異國他鄉追夢打拼的主題，此番重新演繹，令人感到親切而又有新意 ^[2]  。

男：

為你 我用了半年的積蓄

漂洋過海的來看你

為了這次相聚

我連見面時的呼吸

都曾反覆練習

言語從來沒能將我的情意

表達千萬分之一

為了這個遺憾

我在夜裏想了又想

不肯睡去

女：

記憶它總是慢慢的累積

在我心中無法抹去

（男：心中無法抹去）

為了你的承諾

我在最絕望的時候

合：

都忍着不哭泣

女：

陌生的城市啊

男：

陌生的城市啊

女：

熟悉的角落裏

（男：嗯）

合：

也曾彼此安慰

也曾相擁嘆息

不管將會面對

什麼樣的結局

在漫天風沙裏

望着你遠去

我竟悲傷得不能自己

女：

多盼能送君千里

直到山窮水盡

合：

一生和你相依

女：

記憶它總是慢慢的累積

在我心中無法抹去

合：

為了你的承諾

我在最絕望的時候

都忍着不哭泣

男：

陌生的城市啊

（女：呼）

熟悉的角落裏

（女：哈）

也曾彼此安慰

也曾相擁嘆息

不管將會面對

（女：將會面對）

合：

什麼樣的結局

在漫天風沙裏

望着你遠去

我竟悲傷得不能自己

男：

多盼能送君千里

（女：哈）

直到山窮水盡

合：

一生和你相依

合：

陌生的城市啊

熟悉的角落裏

也曾彼此安慰

也曾相擁嘆息

不管將會面對

什麼樣的結局

在漫天風沙裏

望着你遠去

我竟悲傷得不能自己

多盼能送君千里

直到山窮水盡

一生和你相依

多盼能送君千里

直到山窮水盡

一生和你相依 ^[1] 

在MV中，《合法伴侶》裏的兩位男主演——李治廷、白客分別上演了一出異國追愛故事，藉助MV，釋放出了更多影片的信息。由李治廷飾演的音樂才子古大白在異國他鄉求學時偶遇了由張榕容飾演的古靈精怪女孩赫敏，一拍即合的兩人很快就陷入了愛河。但就在二人即將決定終身大事時，古大白卻產生了猶豫。與此同時，由白客飾演的事業有成的向上青年金天，卻和由周韋彤飾演的相戀了多年的單身媽媽薇薇安因為“誤會”而產生了情感危機…… ^[3] 

李治廷、單依純兩人在合作中展現出了非比尋常的默契，前期溝通及演唱時更是多處想法一拍即合，兩人優美的聲線搭配歌詞中的那句“陌生的城市啊，熟悉的角落裏”，更是娓娓的道出了海外華人們身處異鄉刻苦打拼時的心酸，和對祖國的一腔思念之情。（北青網評）