温柔

走在風中 今天陽光 突然好温柔

天的温柔 地的温柔 像你抱着我

然後發現 你的改變 孤單的今後

如果冷 該怎麼渡過

天邊風光 身邊的我 都不在你眼中

你的眼中 藏着什麼 我從來都不懂

沒有關係 你的世界 就讓你擁有

不打擾 是我的温柔

不知道 不明瞭 不想要 為什麼 我的心

明明是想靠近 卻孤單的黎明

不知道 不明瞭 不想要 為什麼 我的心

那愛情的綺麗 總是在孤單裏

再把我的最好的愛給你

不知不覺 不情不願 又到巷子口

我沒有哭 也沒有笑 因為這是夢

沒有預兆 沒有理由 你真的有説過

如果有 就讓你 自由

我給你自由 我給你自由

我給你自由 我給你自由

我給你全部全部全部 全部自由

這是我的温柔 還給你的自由

這是我的温柔 還給你的自由

不知道 不明瞭 不想要 為什麼 我的心

明明是想靠近 卻孤單的黎明

不知道 不明瞭 不想要 為什麼 我的心

那愛情的綺麗 總是在孤單裏

再把我的最好的愛給你

不知不覺 不情不願 又到巷子口

我沒有哭 也沒有笑 因為這是夢

沒有預兆 沒有理由 你真的有説過

如果有 就讓你 自由 ^[2] 

梁靜茹的名字，出現在「女也herstory with Mayday」專輯中，在話題性的背後，其實更多的是一種沒有什麼好避諱的坦率，接獲這次翻唱的邀約，梁靜茹當下表示：「那麼好，有想到我！」

梁靜茹和五月天的淵源從雙方出道前就開始了。當時，靜茹在大哥李宗盛的製作公司籌備第一張專輯，就聽到一些五月天很原始的demo，也去看過他們小型演出。她覺得自己蠻幸運的，常常都會想起那些最初的很珍貴的東西。靜茹坦承她學生時代沒有聽什麼樂團，一直到來台北時，接觸到像五月天這樣的音樂，就覺得好真實，很Live，甚至記得到他們小練團室看他們練團時的踏實純真。

梁靜茹從出道前就認識五月天，她説，他們至今之所以如此成功，是因為「他們每個人都適合當企劃，他們都太瞭解自己」。整個周圍團隊都是跟了他們十幾年，能以他們想法為主軸，發現更多的可能性。每個人都是天才型的人，無時無刻都在用腦，看起來雖然隨性，有時像在玩，但一旦開會就沒日沒夜，歌又寫得好。

五月天最經典的情歌之一「温柔」，給當代經典的情歌天后梁靜茹唱，聽起來理所當然。但梁靜茹表示，其實選歌時很掙扎，像「候鳥」、「一顆蘋果」這些非第一主打的歌，她都想唱，但大家勸她不要唱那麼冷門的歌，被阻止後確定唱「温柔」，但笑説：「反正我以後在自己演唱會也可以唱。」。

梁靜茹特別選了還你自由版的「温柔」，因為這版本有一種爆發力，去傳達歌詞裏的掙扎起伏。靜茹的版本，編曲加入電吉他呈現激烈的層次感，唱法卻刻意用自己的冷靜個性，自己説話的方式，唱出屬於我這樣的女生該有的樣子的温柔。

梁靜茹説，五月天是華語樂團的傳奇，希望他們繼續保持，我們都會支持，不分任何年紀，只要他們的歌出來，當下就是最厲害的。