複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

深夜食堂2

(日本2016年小林薰主演電影)

鎖定
《深夜食堂2》是松岡錠司執導、小林薰主演的劇情片,於2016年11月5日上映 [1] 
該片改編自安倍夜郎的同名漫畫,以坐落在小衚衕裏的深夜食堂為舞台,講述了各路食客在食堂裏得到心靈慰藉的故事。
中文名
深夜食堂2
外文名
続・深夜食堂
其他譯名
深夜食堂電影版2
類    型
情感、美食
出品公司
東映株式會社
製片地區
日本
拍攝日期
2016年4月13日至5月12日 [1] 
發行公司
東映株式會社、驕陽電影有限公司(香港)、華夏電影發行有限責任公司 [2] 
導    演
松岡錠司
編    劇
真邊克彥
小島健作
松岡錠司
主    演
小林薰
片    長
108 分鐘
上映時間
2016年11月5日(日本)
對白語言
日語
色    彩
彩色

深夜食堂2劇情簡介

合併圖冊
合併圖冊(2張)
深夜食堂坐落在小衚衕裏,老闆小林薰飾)神情柔和地站在食堂門口,彷彿在迎接着脾胃和心靈都需要慰藉的食客們。一個個身穿喪服的常客依次登場,在這些人中包括範子河井青葉飾)。她穿喪服只出於興趣,這樣能幫她減少壓力,不過,在真正的守靈夜上她被一位與喪服很相稱的中年男性深深吸引住了。另一方面,食堂附近的蕎麥麪店的兒子清太池松壯亮飾)面對過分依賴自己的母親聖子,無法説出他將與比他年紀大的戀人結婚的事。而應經濟困難的兒子的請求從九州趕來的夕起子渡邊美佐子飾),把一大筆錢交給自稱是兒子同事的男人。食堂的常客們擔心她被騙了,夕起子的小叔子向大家講起關於她的事 [3] 

深夜食堂2演職員表

深夜食堂2演員表

    • 小林薰 飾 老闆
      配音  馮盛
      備註  深夜食堂的店主
    • 河井青葉 飾 赤冢範子
      配音  張麗敏
      備註  出版社編輯
    • 佐藤浩市 飾 石田
      配音  林強
      備註  範子在某作家葬禮上認識的男人,自稱是作家過去的編輯
    • 池松壯亮 飾 高木清太
      配音  王禎
      備註  蕎麥麪店的獨子
    • 木村綠子 飾 高木聖子
      配音  伍鳳春
      備註  蕎麥麪店的店主
    • 小島聖 飾 木村沙織
      配音  楊希
      備註  運輸公司職員,清太的戀人
    • 渡邊美佐子 飾 小川夕起子
      配音  林美玉
      備註  獨居老人
    • 井川比佐志 飾 小川哲郎
      配音  藤新
      備註  夕起子的小叔子
    • 多部未華子 飾 慄山美知留[27] 
      配音  佟心竹
      備註  在千惠子的料亭學廚的女孩
    • 餘貴美子 飾 千惠子
      配音  黎筱蒙
      備註  料亭的老闆娘,深夜食堂的顧客
    • 小田切讓 飾 小暮
      配音  張震
      備註  片兒警
    • 不破萬作 飾 忠叔
      備註  深夜食堂的常客
    • 綾田俊樹 飾 小壽壽
      備註  在二丁目經營同性戀酒吧,深夜食堂的常客
    • 松重豐 飾 阿龍
      備註  黑社會老大,深夜食堂的常客
    • 光石研 飾 野口
      備註  刑警,阿龍在高中時代的好友
    • 安藤玉惠 飾 麻裏鈴
      備註  脱衣舞娘,深夜食堂的常客
    • 須藤理彩 飾 美紀
      備註  白領,深夜食堂的常客,茶泡飯三姐妹之一
    • 小林麻子 飾 留美
      備註  白領,深夜食堂的常客,茶泡飯三姐妹之一
    • 吉本菜穗子 飾 香奈
      備註  白領,深夜食堂的常客,茶泡飯三姐妹之一
    • 中山祐一朗 飾 八郎
      備註  深夜食堂的常客
    • 山中崇 飾 阿賢
      備註  阿龍的小弟
    • 宇野祥平 飾 小道
      備註  自由攝影師,深夜食堂的常客
    • 金子清文 飾 金本
      備註  上班族,深夜食堂的常客
    • 平田薫 飾 足立沙耶
      備註  深夜食堂的常客
    • 筱原友希子 飾 夏木泉
      備註  女刑警,野口的搭檔
    • 片岡禮子 飾 木內晴美
      備註  出租車司機,深夜食堂的常客
    • 谷村美月 飾 香澄
      備註  深夜食堂的常客,一口大阪腔,喜歡吃天婦羅

深夜食堂2職員表

製作人 遠藤日登思、小佐野保、高橋潤、盛夏子、石冢正悟
原著 安倍夜郎
導演 松岡錠司
副導演(助理) 野本史生
編劇 真邊克彥、小島健作、松岡錠司
攝影 槙憲治
配樂 鈴木常吉、福原希己江、日南京佐
剪輯 普島信一
配音導演 藤新
美術設計 原田滿生
造型設計 豐川京子
服裝設計 宮本佐江
燈光 水野研一
展開
劇中料理
飯島奈美
演職員表參考資料 [3] 

深夜食堂2角色介紹

  • 老闆
    演員 小林薰

    深夜食堂的老闆,臉上有一道神秘的傷疤。店內的菜譜上只有一道豬肉湯套餐,但如果客人想吃別的,只要他會做都能滿足要求。話不多,總是靜靜地傾聽客人的訴説,默默地為他們添茶加飯。

  • 赤冢範子
    演員 河井青葉

    出版社編輯,為了緩解工作壓力和情感上的孤獨,會定時穿“喪服”解壓。在一場真正的葬禮上遇到心儀的男子,不料對方卻是騙子。在她工作、感情雙失意時,偏偏禍不單行,她的爺爺突然去世。出人意料的是,她因禍得福,在爺爺的葬禮上找到真愛。

  • 高木聖子
    演員 木村綠子

    深夜食堂附近蕎麥麪店的店主。自從丈夫去世後,就與兒子清太相依為命。總是在人前抱怨兒子長不大,其實是她自己過度依賴兒子。當發現她向來視為小孩的兒子已經慢慢成長為打算成家立業的男人時,她起初強烈反對,最後終於學會了放手。

  • 高木清太
    演員 池松壯亮

    聖子的兒子。因為奶奶住院才到店裏幫忙,但他不喜歡吃蕎麥麪而喜歡吃烏冬麪,且對於繼承家業不感興趣。在送外賣時,與比自己年長15歲的運輸公司女職員沙織結緣。二人準備成婚,卻遭到聖子的強烈反對。為了向母親證明自己已經長大,他悄悄地開始學習做蕎麥麪。

  • 小川夕起子
    演員 渡邊美佐子

    年輕時曾拋棄年幼的兒子,與人私奔。對這件事她一直心懷愧疚。所以當接到詐騙電話時,雖然明知不可能是兒子打來的,仍帶着鉅款從九州趕到兒子生活的城市——東京。被謊稱是兒子同事的人騙了錢財後流落街頭,輾轉來到深夜食堂。

  • 小暮
    演員 小田切讓

    深夜食堂所在街道的派出所警察。舉止温柔,有點怯生生但又充滿正義感,很受周圍的女孩子歡迎。他幫助老婦人夕起子完成了想見兒子一面的心願。

角色介紹參考資料 [4-8] 

深夜食堂2音樂原聲

類型
曲名
備註
主題歌
《思ひで》
演唱:鈴木常吉
中文宣傳曲
《勿忘你》
演唱:林宥嘉 [9] 
插曲
《あかり》
作詞、作曲、演唱:福原希己江
發行時間:2016年11月2日
所屬專輯:《深夜食堂のうた》 [10] 

深夜食堂2幕後花絮

  • 《深夜食堂2》2017年7月在中國公映,這是該系列影片首次登陸中國大銀幕 [11] 
  • 在北京舉行的試映活動時,片方準備了“《深夜食堂2》零食小禮袋”,在電影放映前贈予每位觀眾 [12] 
  • 雖然片中老闆只要是客人點的菜沒有不會做的,但實際生活中小林薰並不擅長做飯 [13] 
  • 片中出現的新宿區街道是在900多平方米的倉庫棚內搭建的 [14] 

深夜食堂2製作發行

上映日期
上映時間
上映國家/地區
2016年11月5日
日本
2016年12月1日
中國香港
2016年12月30日
中國台灣
2017年3月4日
日本(ええじゃないかとよ豐橋電影節)
2017年6月8日
韓國 [2] 
2017年7月18日
中國 [11] 
宣傳活動
2016年9月,公佈池松壯亮等人的劇照 [14]  。8月26日公開預告片和海報 [15]  。10月3日在東京舉辦影片發表會 [16]  。11月4日發佈第二支預告片 [17]  。11月28日,在台北舉行發佈會,松岡錠司、小田切讓出席 [18] 
2017年6月1日,在首爾舉行試映會 [19]  。6月2日,公開中文簡體版海報 [11]  。6月21日,該片在上海國際電影節舉辦了首映活動,主演小林薫和導演松岡錠司出席 [20]  。7月3日,推出中文角色關係海報 [21]  。7月11日在北京舉辦試映活動,主演小林薰在映後交流環節登場,與觀眾互動 [12]  。7月12日,《深夜食堂2》在北京、上海、廣州等八個中國城市舉辦點映 [22]  。7月18日,片方發佈“原味感動”製作特輯 [23] 
票房成績
該片2017年6月8日在韓國公映,首周票房收入170,763,900韓元,觀影人次16000,在排行榜排名第十 [24]  。2017年7月18日在中國大陸首映,首周票房1130萬元人民幣 [25] 

深夜食堂2影片評價

正面評價
《深夜食堂2》電影版聚焦了三個小故事,格局依然小巧,沒有太大的野心,穿喪服的女人,想要和大15歲的女友結婚的男人,以及尋找兒子的老太太,風格與劇集一脈相承,充分地保留了劇集版的味道。劇情進行得不急不躁,就像是男主小林薰手底下做菜的節奏,非常慢熱,好的食物出自廚師的從容不迫以及對過程的享受,好的電影也一樣 [26] (《上海電視》週刊評價)
《深夜食堂2》依然延續了系列作品的設定。手藝精湛閲歷豐富的食堂老闆和一羣老食客們串聯起3個獨立的暖心小故事。從敍事的視角來看,片中對於食物的刻畫比起前作和劇版更加削弱,有時甚至對吃飯的場景一帶而過。這似乎有些違背了人們慣常對於美食劇的理解。但從觀感上來看,該片雖新意不足但也仍是温潤有餘。儘管故事的主題仍擺脱不了系列作品的套路,但切入點不盡相同,不同當事者的社會背景、家庭背景以及性格的差異使得故事走向也大相徑庭。例如第一個故事中剩女為了緩解工作壓力和情感上的孤獨,定時會穿“喪服”解壓,獨特的人物塑造使得故事變的更加鮮活有趣。而在每次故事之間的切換方面,常客和老闆“中場串聯”使不相關的劇情連接更加順暢,觀影時大有身置食堂中與食客們共同嬉笑怒罵之感 [6] (1905電影網評價)
負面評價
《深夜食堂》的故事設定,放在時長25分鐘的劇集中並不單薄而且有餘味,猶如一碗冬夜裏的雞湯,剛剛好,而電影版的處理方式是,把三個故事拼接在一起,三碗雞湯碼的整整齊齊。幾乎所有客串演員都會在電影中出現,這對粉絲來説是一種福利,對於非粉絲觀眾則未必。《深夜食堂2》在處理方式和劇情上沿襲了上一部,三個故事算是鬆鬆散散的圍繞住了“死亡”這一主題。電影臨近尾聲時,雞湯濃到了直接撒雞精的水平,即使有日劇畫風加持都顯得有點尷尬和刻意了。就劇集而言,《深夜食堂》確實是不錯的睡前故事,從時長、節奏到情節都可以讓人覺得平靜。但是,把三個不相干的故事拼接到一起讓大家從沙發上、牀上移步到電影院,這就不一定有必要了 [13] (界面新聞評價)
參考資料
展開全部 收起