洛陽道

綠柳三春暗，紅塵百戲多。

東門向金馬，南陌接銅駝。

華軒翼葆吹，飛蓋響鳴珂。

潘郎車欲滿，無奈擲花何。 ^[1] 

洛陽馳道上，春日起塵埃。

濯龍望如霧，河橋度似雷。

聞珂知馬蹀，傍幰見甍開。

相看不得語，密意眼中來。

三春：指春季的第三個月，暮春。春季三個月：農曆正月稱孟春，二月稱仲春，三月稱季春。

百戲：古代樂舞雜技的總稱。

金馬：金馬門。漢時學士待詔之處，後因以稱翰林院或翰林學士。指朝廷或帝都。

南陌：南面的道路。

銅駝：即銅駝街。銅鑄的駱駝。多置於宮門寢殿之前。借指京城，宮廷。

華軒：指富貴者所乘的華美的車子。

翼葆：羽葆。翟葆。羽毛質的車蓋。帝王儀仗中以鳥羽聯綴為飾的華蓋。亦泛指鹵簿或作為天子的代稱。

飛蓋：高高的車蓋。亦借指車。

鳴珂：顯貴者所乘的馬以玉為飾，行則作響，因名。

潘郎：指晉潘岳。嶽少時美容止，故稱。《晉書·潘岳傳》載，潘岳貌美，少時在洛陽時，每乘車出遊，婦女見之，皆連手縈繞，投之以果，表示愛慕。

何：為何。

馳道：古代供君王行駛車馬的道路。泛指供車馬馳行的大道。

濯龍：漢代宮苑名。在洛陽西南角。

河橋：古代橋名。故址在今河南省孟縣西南、孟津縣東北黃河上。晉泰始中杜預以孟津渡險，始建浮橋於富平津，世稱河橋。唐通稱河陽橋。

珂：鳴珂。

蹀：頓足，踏。

傍：依傍。

幰：車上的帷幔。

甍méng：屋脊。房屋。

陽春三月風光好，洛陽城男男女女紛紛出遊。大道上游人如織；塵埃四起，遠遠望出，城南的園林隱現在一片如煙的薄霧中；河橋上車馬奔馳不絕，聲如震雷。——詩歌的前四句即描寫春日洛陽的繁華景象。而在這人笑馬嘶的喧鬧中卻靜悄悄地演出着一場別有情致的愛情劇。

人流中一位少女坐在車幔低垂的車上。聽見玉珂玎玲作響，她知道車外有人在騎着馬兒小步隨車而行。是什麼樣的人呢？她禁不住靠近車幔，好奇地從縫隙中偷偷探視，但落入眼簾的僅僅是畫樓一角的屋脊。她有點失望，又不甘心，終於大着膽子撩開了車幔的一角，啊，看見了……。在這一瞬間，車中人與馬上人的視線相織在一起，再也分不開。他們無法交談，只能這樣默默相視，無限的柔情密意都從那凝視的眼波中盪漾出來。在這裏，詩人攝取了春遊之日男女邂逅、眉目傳情的片斷，將少女由“聞珂”而心動、“傍幔”而“見甍”、終至“相看”而眼波傳情的過程寫得極其生動，富於生活氣息。

徐陵向來以辭采取勝，此詩卻寫得簡淨，筆致宛曲，情調不俗。

徐陵（507-583年），字孝穆，東海郡郯縣（今山東郯城縣）人。南朝著名詩人和文學家，戎昭將軍、太子左衞率徐摛之子。

早年即以詩文聞名。八歲能撰文，十二歲通《莊子》、《老子》。長大後，博涉史籍，有口才。梁武帝蕭衍時期，任東宮學士，常出入禁闥，為當時宮體詩人，與庾信齊名，並稱“徐庾”。入陳後，歷任尚書左僕射、中書監等職，繼續宮體詩創作，詩文皆以輕靡綺豔見稱。

至德元年（583年）去世，時年七十七，贈鎮右將軍、特進、侍中、左光祿大夫、鼓吹、建昌縣侯如故，諡號為章。 今存《徐孝穆集》6卷和《玉台新詠》10卷。