-
法國販毒網
鎖定
該片講述了兩名紐約警察通過契而不捨地追查，終於破獲一宗來自法國的大規模海洛因走私案的故事。
法國販毒網劇情簡介
在風光旖旎的馬塞潛伏着一個販毒集團──“法國販毒網”。販毒集團頭子夏爾涅（費爾南多·雷依飾），獲悉電視明星德布羅將赴紐約聯繫拍片事宜，便想利用他的合法身份進行一大宗海洛因走私。
劇照
法國販毒網演職員表
法國販毒網演員表
| 角色 | 演員 | ||
|---|---|---|---|
| 吉米 | 吉恩·哈克曼 | ||
| 夏爾涅 | 費爾南多·雷依 | ||
| 帕蒂 | 羅伊·施奈德 | ||
| Sal Boca | 託尼·洛·比安科 | ||
| Pierre Nicoli | Marcel Bozzuffi | ||
| Devereaux | Frédéric de Pasquale | ||
| Mulderig | Bill Hickman | ||
| Marie Charnier | Ann Rebbot | ||
| Weinstock | Harold Gary | ||
| Angie Boca | Arlene Farber | ||
| Simonson | 埃迪·伊根 | ||
| La Valle | André Ernotte | ||
| Klein | 桑尼·格魯索 | ||
| Lou Boca | Benny Marino | ||
| Chemist | Patrick McDermott | ||
| Pusher | Alan Weeks | ||
| Informant | Al Fann | ||
| Police Mechanic | Irving Abrahams | ||
| Police Sergeant | Randy Jurgensen | ||
| Motorman | 威廉·科克 | ||
| Themselves | The Three Degrees | ||
| Tollbooth | Joe Lo Grippo | ||
| Auctioneer | Robert Weil | ||
| Little Boy | Eric Jones | ||
法國販毒網職員表
| 製作人 | Philip D'Antoni、G. David Schine、Kenneth Utt |
| 導演 | 威廉·弗萊德金 |
| 副導演（助理） | Terence A. Donnelly、William C. Gerrity、Ron Walsh |
| 編劇 | 霍華德·霍克斯、羅賓·摩爾、Ernest Tidyman、Edward M. Keyes |
| 攝影 | Owen Roizman |
| 剪輯 | Gerald B. Greenberg |
| 選角導演 | Robert Weiner |
| 美術設計 | Ben Kasazkow |
| 服裝設計 | Joseph Fretwell III |
| 佈景師 | Edward Garzero |
（以上信息來自）
法國販毒網角色介紹
-
-
吉米演員 吉恩·哈克曼
-
吉米是紐約市警察局緝毒科的得力探員，但在警界人緣極差。他和搭檔帕蒂一起在酒吧發現了販毒網的線索，他去追查毒販，卻在高架鐵橋下遭到毒販所派的殺手襲擊。吉米驅車緊追殺手，終於在車站將殺手擊斃。後與毒販鬥智鬥勇，終揭開了一個龐大的販毒網絡。
-
-
-
夏爾涅演員 費爾南多·雷依
-
他是地處地中海馬塞的販毒集團頭目，紳士打扮，蓄着山羊鬍子。夏爾涅獲悉電視明星德布羅將赴紐約聯繫拍片事宜，便想利用他的合法身份進行一大宗海洛因走私。他後在和販毒老手薩爾會晤時被吉米和帕蒂追蹤，但狡猾的他的逃走了。
-
-
-
帕蒂演員 羅伊·施奈德
-
帕蒂是吉米的搭檔，和吉米一起偶然發現了毒網線索。在警察們搜索德布羅汽車無果後，他最先發現了汽車的重量有問題，在汽車彎軸蓋板中發現了120磅的毒品，終和搭檔吉米一起破獲了法國販毒網。
-
（以上信息來自）
法國販毒網音樂原聲
藝人： Don Ellis 唱片公司： Film Score Monthly 發行時間： 2005年01月11日 
封面
| 01 Main Title 02 Charnier 03 Copstail 04 The Old 05 Staking Out Sal 06 The Car 07 Popeye Blues 08 Bugging Sal and Angie 09 Hotel Chase 10 Subway 11 The Shot 12 This Is It 13 Lincoln Blues 14 Rocker Panels 15 Au Revoir 16 The Last Roundup 17 Frog One Is in That Room 18 End Title |
法國販毒網幕後花絮
- 該片是將世貿中心攝入鏡中的第一部電影。
- 在追逐場景中的地鐵列車車廂是R-42系列的。在與汽車相撞的時候，列車車廂直接掛在Popeye汽車的上面，可以看到是由老式的R-32 車廂組成。
- 吉米和帕蒂的角色原型埃迪·伊根和桑尼·格魯索不但在片中客串了角色，還向劇組提出了爭取拍攝許可的寶貴建議，從而為追車場景的拍攝發揮了重要作用。
- 該片中，列車司機科克因目睹殺手擊斃乘務員而突發心臟病，在現實生活中，扮演科克的列車司機威廉·科克後來確實因心臟病突發而喪生。
- 導演威廉·弗萊德金曾邊聽搖滾歌曲《Black Magic Woman》邊剪輯片中的追車場景。
- 電腦遊戲《俠盜車手4》中“The Puerto Rican Connection”任務的設計靈感就源於該片。
- 為體驗警察的生活，吉恩·哈克曼和羅伊·施奈德曾跟隨埃迪·伊格和桑尼·格魯索外出巡邏，哈克曼還曾幫助兩位警察在巡邏車中控制一位嫌疑犯，不過他非但沒有感到過癮，反而擔心自己受到假扮警察的指控。
- 該片中吉米駕駛的1971年款龐蒂克勒芒轎車在美國電影學會的拍賣會上被説唱歌手大衞·拜納以35萬美元的高價買走。
- 羅伯特·米徹姆曾因討厭本片故事而拒絕扮演吉米。
- 儘管發生在紐約時代廣場大中央車站的場景僅有數分鐘，但由於沒得到交通局的批准，劇組整整拍攝了兩天。該片中的6609號車廂現在被保存在紐約交通博物館中。
- 出現在該片第一段酒吧場景中的所有臨時演員都是真警察。
穿幫鏡頭
- 連貫性：汽車/列車追逐四次經過相同的學校，兩次在各自的方向。
- 連貫性：在追逐場景中的地鐵列車車廂是R-42系列的。在與汽車相撞的時候，列車車廂直接掛在Popeye汽車的上面，可以看到是由老式的R-32 車廂組成。
（以上信息來自）
法國販毒網獲獎記錄
年份 | 屆次 | 獎項 | 類別 | 獲獎方 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
1972 | 第44屆 | 奧斯卡 金像獎 | 最佳影片 | Philip D'Antoni | |
最佳男主角 | 吉恩·哈克曼 | ||||
最佳導演 | 威廉·弗萊德金 | ||||
最佳改編劇本 | Ernest Tidyman | ||||
最佳電影剪輯 | Gerald B. Greenberg | ||||
最佳男配角 | 羅伊·施奈德 Roy Scheider | 提名 | |||
最佳攝影 | Owen Roizman | ||||
最佳音響 | Theodore Soderberg | ||||
第29屆 | 美國 金球獎 | 最佳男主角 | 吉恩·哈克曼 | ||
最佳影片 | 《法國販毒網》 | ||||
最佳導演 | 威廉·弗萊德金 | ||||
最佳編劇 | Ernest Tidyman | 提名 | |||
第16屆 | 大衞獎 | 最佳外國電影 | Philip D'Antoni | 獲獎 | |
1973 | 第26屆 | 英國電影和 電視藝術 學院獎 | 最佳男主角 | 吉恩·哈克曼 | 獲獎 |
最佳電影剪輯 | Gerald B. Greenberg | ||||
最佳影片 | 《法國販毒網》 | 提名 | |||
最佳導演 | 威廉·弗萊德金 | ||||
最佳原聲 | Christopher Newman |
法國販毒網幕後製作
創作背景
該片改編自羅賓·摩爾於1969年出版的紀實小説《The French Connection: A True Account of Cops, Narcotics, and International》。除了兩位主人公外，該片中的很多虛構人物都對應着真實人物，如販毒組織頭目夏爾涅的角色原型就是後來在巴黎被捕的毒梟吉恩·傑漢、法國電視明星德布羅的角色原型就是曾在美國服刑4年的法國電視演員雅克·安琪文。
選角
法國販毒網
拍攝過程
該片中吉米駕駛龐蒂克勒芒轎車瘋狂追逐高架列車的橋段，出現在畫面中的高架鐵路是途經布魯克林第86街的紐約地鐵B線（後來的D線），列車司機和乘務員都是真正的紐約交通局職工，駕車橫衝直撞的特技車手比爾·海克曼還在片中扮演了FBI特工莫德里格。由於這段特技過於危險，所以劇組在拍攝之前並未得到相關部門的批准，而且拍攝現場的交通狀況難以控制，特技車手只能依靠安在車頂的警燈和狂按喇嘛才能闖過紅燈、高速穿過路口，在險象環生的拍攝中，由於時機選擇不當，意外的撞車頻頻發生，這些真實的畫面最終都被保留在影片中。為拍到吉米駕車狂奔時的車內情景，弗萊德金親自坐在後座取景，而安全措施只有一個圍在身邊的氣墊。
（以上信息來自）
法國販毒網製作發行
上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 |
|---|---|---|---|
1971年10月7日 | 美國 | 1972年3月17日 | 芬蘭 |
1972年2月15日 | 中國香港 | 1972年8月28日 | 瑞典 |
1971年10月9日 | 美國 | 1972年12月 | 土耳其 |
1971年10月7日 | 美國 | 1974年6月28日 | 東德 |
1972年1月14日 | 意大利 | 1974年7月11日 | 匈牙利 |
1972年1月14日 | 西德 | 1997年12月 | 意大利 |
1972年1月14日 | 法國 | 2003年11月 | 意大利 |
1972年2月12日 | 日本 | 2004年2月 | 德國 |
1972年2月14日 | 挪威 | 2008年7月6日 | 捷克 |
1972年3月9日 | 阿根廷 |
製作公司 | D'Antoni Productions | Schine-Moore Productions |
發行公司 | Abril Vídeo（巴西） | 20世紀福克斯家庭娛樂公司（巴西） |
二十世紀福斯電影公司（美國） | 二十世紀福斯公司（法國） | |
CBS Television（美國） | Fox Film （Sweden） | |
Gativideo（阿根廷） | Svensk Filmindustri （SF）AB（瑞典） | |
Twentieth Century Fox Home Entertainment（美國） | ||
（以上信息來自）
法國販毒網影片評價
海報(6張)
導演弗萊德金以緊湊生動的手法把警匪片帶入到一個娛樂性的新天地，全片外景在紐約及馬塞實地拍攝，寫實感強烈。該片的追蹤場面拍得十分出色，尤其是汽車與高架橋火車平行追逐的一段戲。吉恩·哈克曼扮演的粗獷警探吉米，演來活力十足。（搜狐娛樂評）
- 參考資料
-
- 1. 《法國販毒網》劇情簡介 ．1905電影網[引用日期2015-10-10]
- 2. The French Connection (1971) ．imdb[引用日期2016-09-29]
- 3. 第44屆奧斯卡金像獎 ．1905電影網[引用日期2015-10-10]
- 4. 第29屆美國電影電視金球獎 ．1905電影網[引用日期2015-10-10]
- 5. 《法國販毒網》：描繪美國販毒行業多個層面 ．網易娛樂．2009-01-05[引用日期2015-10-29]
- 6. 節目時間表 2005年02月26日 星期六 ．CCTV-電視指南[引用日期2023-06-12]
