汗牛充棟

其為書，處則充棟宇，出則汗牛馬。（唐·柳宗元《陸文通墓表》） ^[3] 

後人由此提煉出成語“汗牛充棟”。 ^[3] 

陸文通是唐代很有聲望的大儒，他本名陸淳，字伯衝，後來為避皇帝諱，改賜名質，諡號“文通”。陸文通去世後，唐代柳宗元曾為他寫作墓誌銘《陸文通先生墓表》。 ^[3] 

柳宗元在《陸文通先生墓表》裏讚揚了陸淳對儒學研究所做的貢獻，他説，孔子作《春秋》，流傳了一千五百年，給《春秋》作傳知名的有五家，流行的是其中三家。給《春秋》作論作注、作疏作説的人，成百上千。研究《春秋》的各種説法都有，他們所寫的書，如果保存下來就會充滿屋子，拿出來就會使拉車的牛馬累得出汗。書中有的意見相合，內容隱晦；有的意見相悖，內容明顯。面對如此多的資料，後來學習的人，用盡力氣，學到老死，也不知道哪個是原意。意見不同，甚至造成父子間傷了和氣，君臣相互詆譭，只因孔聖人太難被理解。 ^[3] 

而陸淳博學多才，把各種説法融會貫通，並且經常講學説道，使普通百姓和孩童都能夠學習孔子的思想。他把自己的見解著成《春秋集傳纂例》 ^[5]  《春秋微旨》《春秋集傳辨疑》等，開後人懷疑經傳的風氣。這些著作一經問世，陸文通便成了名噪一時的大儒，一直從尚書郎、國子博士、給事中做到了皇太子侍讀。他的學説也得到了皇帝的欣賞，在他生病期間，皇帝曾親自探望。由於著書立説，陸淳過世之後，得到“文通”先生的諡號。 ^[3] 

什麼東西又能塞滿房屋，又能讓牛累得出汗呢？是浩如煙海的典籍。這其實是中國古代對藏書豐富的一種描述，能讓人聯想起書的主人學識淵博。事實上，中國古代典籍分為經、史、子、集四大類。這樣巨大的藏書量和中國文明的連續性以及文治社會的傳統密切相關，是中國文化的驕傲。當然，汗牛充棟的典籍讓人無法全部讀完，所以，選擇經典就顯得至關重要。 ^[3] 

聯合式；在句子中一般作謂語；含褒義，形容藏書非常多。 ^[1] 

清·蒲松齡《聊齋志異·封三娘》：“世傳養生術，汗牛充棟，行而效者誰也？” ^[1] 

宋·陸九淵《與林叔虎書》：“又有徒黨傳習，日不暇給，又其書汗牛充棟。” ^[1] 

宋·陸游《冬夜讀書有感》：“汗牛充棟成何事，堪笑迂儒錯用功。” ^[4]