永別了，武器

美國青年亨利在次世界大戰後期志願參加紅十字會駕駛救護車，在意大利北部戰線搶救傷員。在一次執行任務時，亨利被擊中受傷，在醫院養傷期間得到了英國籍護士凱瑟琳的悉心護理，兩人陷入了熱戀。亨利傷愈後重返前線，隨意大利部隊撤退時目睹戰爭的種種殘酷景象，毅然脱離部隊，和凱瑟琳會合後逃往瑞士。亨利和凱瑟琳在瑞士度過了一段幸福的時光，但終，凱瑟琳還是在難產中死去，留下亨利一人獨自在外流亡。

通過描述二人的愛情，作品揭示了戰爭的荒唐和殘酷的本質，反映了戰爭中人與人之間的相互殘殺以及戰爭對人的精神和情感的毀滅。

章 001

第二章 003

第三章 004

第四章 009

第五章 016

第六章 022

第七章 027

第八章 035

第九章 039

第十章 054

第 十 一 章 060

第 十 二 章 066

第 十 三 章 071

第 十 四 章 078

第 十 五 章 083

第 十 六 章 089

第 十 七 章 094

第 十 八 章 098

第 十 九 章 103

第 二 十 章 113

第二十一章 118

第二十二章 126

第二十三章 130

第二十四章 140

第二十五章 143

第二十六章 156

第二十七章 160

第二十八章 171

第二十九章 178

第 三 十 章 183

第三十一章 197

第三十二章 201

第三十三章 203

第三十四章 209

第三十五章 217

第三十六章 227

第三十七章 233

第三十八章 247

第三十九章 258

第 四 十 章 261

第四十一章 266

譯後記 285

海明威（1899—1961），美國現代小説家，諾貝爾文學獎獲得者，20世紀的後一位文化英雄，以“文壇硬漢”蜚聲世界文學界，被譽為美利堅民族的精神豐碑。他開創了簡潔流暢、清新洗練的文體，在美國文學史乃至世界文學史上都佔有重要地位。他的代表作《老人與海》獲普利策獎及諾貝爾文學獎；《太陽照樣升起》與《永別了，武器》入選美國現代圖書館 “20世紀 100部英文小説佳作”。