複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

水仙女

(俄羅斯2007年安娜·米利科伊安執導電影)

鎖定
本片為俄羅斯才女導演第二部劇情長片,結合了浪漫奇想的風格與安徒生童話“人魚公主”,不但在俄羅斯締造票房佳績,更奪得多項大獎。
中文名
水仙女
外文名
Rusalka、Русалка (Russia)/Mermaid (USA)/The Mermaid (International: English title)
其他譯名
我的人魚女友(台灣)
美人魚
類    型
劇情、愛情
製片地區
俄羅斯
拍攝地點
俄羅斯
發行公司
IFC Films
導    演
安娜·米利科伊安
編    劇
安娜·米利科伊安
主    演
瑪莉亞·莎拉耶娃
葉甫蓋尼·塞格諾夫
片    長
114 分鐘
上映時間
2007年6月4日(俄羅斯)
對白語言
俄語
電影分級
韓國:18、瑞士:10
主要獎項
2008年聖丹斯電影節導演

水仙女劇情簡介

水仙女 劇照
水仙女 劇照(8張)
小小艾莉莎的媽媽在海中與第一次遇見的水手相愛,艾麗莎在海邊誕生,自小沒有父親的關懷,母親忙於自己的生活.後因無法學習芭蕾舞而不願再開口説話.在特殊學校的10年裏,艾麗莎自以為擁有神力能夠心想事成,她開心時,蘋果會加速轉紅落地;她生氣時,小鎮海邊的大海巨浪狂嘯。然而,這樣的一個魔法小公主,也有不能達成的願望:她朝夕思慕的水兵爸爸,她無緣實現的芭蕾舞生涯。正因為她的自以為是,導致當災難發生時,她的良心收到了自我譴責.
在海邊的家遇到強颱風唄摧毀後,艾麗莎一家人來到莫斯科,18歲生日那天,她見證了暴動、友誼與愛情,並邂逅了一個男子,他的胸口寫著[拯救與保護]第一眼,艾莉莎就愛上了他,愛情將她的生命帶入太空,又回到凡塵,更捲入一段錯縱迂迴的三角戀情……當小美人魚為了愛情上岸,最後可以選擇不要變成泡沫嗎?

水仙女演職員表

水仙女演員表

角色 演員
Alisa 瑪莉亞·莎拉耶娃
Mama Maria Sokova
Young Alisa Anastasiya Dontsova
Rita Irina Skrinichenko
Sasha 葉甫蓋尼·塞格諾夫
-- Oksana Borisova

水仙女職員表

導演 | 編劇 | 演員 | 製作人 | 原創音樂 | 攝影 | 選角導演 | 美術設計 | 服裝設計 | 視覺特效 | 副導演/助理導演
導演 Director:
安娜·米利科伊安 Anna Melikian
編劇 Writer:
安娜·米利科伊安 Anna Melikian ....screenplay
製作人 Produced by:
Ruben Dishdishyan ....producer
Bohdan Graczyk ....line producer
原創音樂 Original Music:
Igor Vdovin
攝影 Cinematography:
Oleg Kerichenko ....(director of photography)
選角導演 Casting:
Olga Troyan
美術設計 Art Direction by:
Ulyana Ryabova
服裝設計 Costume Design by:
Irina Grashdankina
視覺特效 Visual Effects Supervisor:
Alexey Goussev
副導演/助理導演 Assistant Director:
Nikita Ignatiev ....second assistant director
Aleksei Lobanov ....first assistant director [1] 

水仙女獲獎記錄

柏林國際電影節 Berlin International Film Festival
  • 第58屆 (2008)
  • 獲獎·費比西獎-大觀單元 安娜·米利科伊安 Anna Melikian
聖丹斯電影節 Sundance Film Festival
  • 第24屆 (2008)
  • 獲獎·導演獎-世界電影單元-劇情片 安娜·米利科伊安 Anna Melikian
提名
  • ·評審團大獎-世界電影單元-劇情片 安娜·米利科伊安 Anna Melikian

水仙女幕後製作

本片為俄羅斯才女導演安娜梅莉恩第二部劇情長片,結合了浪漫奇想的風格與安徒生童話“人魚公主”,不但在俄羅斯締造票房佳績,更奪得聖丹斯影展最佳導演、柏林影展‘電影大觀’費比西國際影評人獎,俄羅斯電影獎最佳女主角,並代表俄羅斯角逐第81屆奧斯卡金像獎
電影以流暢的影像與配樂,穿插了許多安徒生童話‘人魚公主’的經典情節,結合了瘋狂奇想與浪漫多情,並清楚反映出俄國的社會景況,形成一部豐富充實的現代寓言。
愛情可以是想像、是瘋癲、是甜美、是苦澀、是妒忌、是懷疑、是犧牲……有千百種可能,就是沒有道理。這樣的愛情,你願用生命裏的哪一部份,來交換一點點它的可能性?當美人魚為了愛情上岸,最後可以不要只是泡沫嗎?

水仙女製作發行

水仙女製作公司

  1. Central Partnership [俄羅斯]

水仙女發行公司

  1. Central Partnership [俄羅斯] (2007) (Russia) (theatrical)
  2. IFC Films [美國] (2008) (USA) (theatrical)
  3. trigon-film [瑞士] (2008) (Switzerland) (theatrical)/(2008) (Switzerland) (DVD) (special edition)

水仙女其他公司

  1. Central Productions International (CPI) Group [俄羅斯] sound post-production/sound re-recording
  2. Algous Studio visual effects
  3. Dolby Laboratories [美國] sound mix
  4. 本片為俄羅斯才女導演安娜梅莉恩第二部劇情長片,結合了浪漫奇想的風格與安徒生童話“人魚公主”,不但在俄羅斯締造票房佳績,更奪得聖丹斯影展最佳導演、柏林影展‘電影大觀’費比西國際影評人獎,俄羅斯電影獎最佳女主角,並代表俄羅斯角逐第81屆奧斯卡金像獎
  5. 電影以流暢的影像與配樂,穿插了許多安徒生童話‘人魚公主’的經典情節,結合了瘋狂奇想與浪漫多情,並清楚反映出俄國的社會景況,形成一部豐富充實的現代寓言。
  6. 愛情可以是想像、是瘋癲、是甜美、是苦澀、是妒忌、是懷疑、是犧牲……有千百種可能,就是沒有道理。這樣的愛情,你願用生命裏的哪一部份,來交換一點點它的可能性?當美人魚為了愛情上岸,最後可以不要只是泡沫嗎?
  7. 小小艾莉莎的媽媽在海中與第一次遇見的水手相愛,艾麗莎在海邊誕生,自小沒有父親的關懷,母親忙於自己的生活.後因無法學習芭蕾舞而不願再開口説話.在特殊學校的10年裏,艾麗莎自以為擁有神力能夠心想事成,她開心時,蘋果會加速轉紅落地;她生氣時,小鎮海邊的大海巨浪狂嘯。然而,這樣的一個魔法小公主,也有不能達成的願望:她朝夕思慕的水兵爸爸,她無緣實現的芭蕾舞生涯。正因為她的自以為是,導致當災難發生時,她的良心收到了自我譴責.
  8. 在海邊的家遇到強颱風唄摧毀後,艾麗莎一家人來到莫斯科,18歲生日那天,她見證了暴動、友誼與愛情,並邂逅了一個男子,他的胸口寫著[拯救與保護]第一眼,艾莉莎就愛上了他,愛情將她的生命帶入太空,又回到凡塵,更捲入一段錯縱迂迴的三角戀情……當小美人魚為了愛情上岸,最後可以選擇不要變成泡沫嗎?
  9. Endeavor Agency international sales

水仙女發行日期

  • 國家/地區上映/發行日期(細節)
  • 俄羅斯Russia2007年6月4日......(Kinotavr Film Festival)
  • 俄羅斯Russia2007年6月25日......(Moscow Film Festival)
  • 俄羅斯Russia2007年9月16日......(Vladivostok International Film Festival)
  • 俄羅斯Russia2007年10月11日
  • 俄羅斯Russia2007年11月22日
  • 美國USA2008年1月22日......(Sundance Film Festival)
  • 德國Germany2008年2月7日......(Berlin International Film Festival)
  • 捷克Czech Republic2008年7月10日......(Karlovy Vary Film Festival)
  • 巴西Brazil2008年9月26日......(Festival do Rio BR)
  • 土耳其Turkey2008年10月11日......(Istanbul FilmEkimi Film Festival)
  • 韓國South Korea2008年10月23日
  • 中國台灣Taiwan2009年2月6日
參考資料