比較文學教程

◆本書全面反映比較文學學科的主要範疇、基本概念、重要領域以及研究方法和教學研究實踐的多種模式、經典性成果和新觀念，資料充足並經過梳理，以世界文學史多姿多彩的文本分析為例證，理論闡釋深入淺出，適合教學或科研使用。

◆ 本書包括四部分內容，一是逐一分析了比較文學的基本概念與範疇，對學科的核心觀念進行了闡釋；二是介紹了研究方法與研究模式；三是介紹了比較批評實踐；四是引入了現代理論批評的內容。 ^[1] 

前言

第一章比較文學與世界文學學科

第一節世界文學

第二節比較文學

第三節世界文學與比較文學的關係

第二章比較文學的定義和研究對象

第一節比較文學的定義

第二節中國化的比較文學定義的價值

第三章跨學科研究與比較文化

第一節跨學科研究概述

第二節文學與藝術

第三節文學與社會科學

第四節比較文化

第四章影響與流傳研究的方法

第一節流傳學的界定

第二節文學理論的流傳影響

第三節作品的流傳影響

第四節作家的流傳影響

第五節文學形式的流傳影響

第六節文學觀念的流傳影響

第五章平行與審美比較的方法

第一節平行研究總論

第二節比較敍事學

第三節闡發研究

第四節文學思潮流派與風格比較

第六章比較文類學

第一節中西文類學的淵源和歷史

第二節比較文類學的研究方法

第三節文類比較的研究內容

第四節文類的匯通與缺類研究

第七章比較闡釋學

第一節比較闡釋學的形成與發展

第二節比較闡釋學的研究對象與方法

第三節中西闡釋學的比較

第四節闡釋學與比較文學的關係

第八章比較敍事學

第一節作為交叉學科的比較敍事學

第二節比較敍事學的形成與發展

第三節比較敍事學研究的對象與方法

第四節比較敍事學：視野與立足點

第九章比較文學形象學

第一節比較文學形象學的定名

第二節研究範圍與主要內容

第三節比較文學形象學的發展階段與方法

第四節西方中國形象的歷史反思

第五節人物形象的比較研究

第六節圖像文化的形象比較

第十章主題學研究

第一節主題學的發展概況

第二節主題學的研究對象

第三節常見主題研究

第四節中國的主題學研究

第十一章淵源學與接受批評

第一節淵源學的起源、定義和特徵

第二節淵源學的主要研究方式

第三節接受理論的淵源、定義和基本觀點

第四節接受批評的研究方法

第五節接受批評與比較文學和影響研究的關係

第十二章比較詩學與世界比較詩學史

第一節西方文化語境中比較詩學研究的歷史與現狀

第二節比較詩學的基本原則

第三節比較詩學未來發展的問題與思考

第十三章詩歌比較研究

第一節中西詩歌的發展與流變

第二節中西詩歌的詩學特徵

第三節中西詩歌題材與主題類型比較

第四節中西詩歌的意象對比分析

第五節中西詩歌的形式比較

第十四章戲劇比較研究

第一節戲劇的源流與沿革

第二節中西戲劇觀念

第三節戲劇類型與審美形態

第十五章小説比較研究

第一節中西小説的觀念、淵源與形成過程

第二節中西小説的誕生及發展

第三節中西小説主題之比較

第四節中西小説人物之比較

第十六章文學思潮與流派的比較

第一節世界文學思潮和流派的定義

第二節“比較文學思潮”的研究階段

第三節東方與西方文學思潮的本-+--9c與創造性

第四節比較視域中的主潮：浪漫主義、現實主義和現代主義

第十七章女性主義文學批評

第一節女性主義實踐政治與理論緣起

第二節流派研究：女性主義文學批評傳統

第三節主題研究：女性主義文學批評主題研究

第四節影響研究：女性主義文學批評在中國

第十八章從結構主義到符號學批評

第一節結構主義批評述要

第二節結構主義的研究方法

第三節後結構主義的興起

第四節符號學的興起和符號學批評

第十九章後殖民主義批評

第一節從殖民主義到後殖民批評

第二節後殖民主義批評的代表人物與代表作

第二十章社會歷史批評與新歷史主義

第一節比較文學與社會歷史批評、新歷史主義的關係

第二節文學批評的歷史之維

第三節社會歷史批評

第四節新歷史主義

第五節格林布拉特及其批評實踐

第二十一章中國各民族文學比較研究

第一節中國少數民族文學比較研究概觀

第二節少數民族文學比較研究的範疇

第三節少數民族文學比較研究的方法

第二十二章翻譯研究與譯介學

第一節傳統翻譯研究：翻譯方法與翻譯標準

第二節當代翻譯研究：翻譯研究的“文化轉向”

第三節比較文學翻譯研究

第四節譯介學在比較文學中的地位與作用

參考文獻目錄

後記