武則天

由越南人拍攝的Cosplay版的《武媚娘傳奇》，劇中武媚娘等後宮佳麗基本都是由男性演出，造型雷人，惡搞意圖明顯。據稱這部Cosplay版的《武媚娘傳奇》只在網絡播放，總共只有幾十分鐘。.

由范冰冰主演的中國電視劇《武媚娘傳奇》將在4月底由香港有線電視台在香港播放，改名為《武則天》。自年初以來，越南的一家有線電視台與TVB簽約，同期播放該電視台的所有新電影。因此，越南也擁有版權與TVB一起播放電影《武則天》，每天一集，從當地時間4月27日20時15分開始播。

中國的很多經典電視劇都有在越南播出，而且往往都大受歡迎，就如同韓劇在國內一樣，在越南國內，有很大一批人是內地電視劇的忠實擁護者。而根據中國電視劇改編的“越南版”也早就了一部又一部的超雷人電視劇。

近兩年，根據國內經典電視劇改編的越南版《西遊記》《還珠格格》《神鵰俠侶》等無不被網友們拿出來瘋狂吐槽，越南雷劇儼然已經成為了一種‘文化符號’，深深的印在了國內網友們的心中。 ^[1] 

陸月樹：無節操

TOKO大神 太有魔性了

江湖老魚_：有話好好説，別放這種圖出來好嗎

大範兒VIVI 這到底是真的，還是在惡搞

時光與你43：這都什麼鬼。

我的未來我的樣：我就想問問，越南是不是沒女的!!!為什麼要一直毀中國的劇!!!一直在刷新我的三觀

小羅丹愛貓：天呀，我的眼，我的眼瞎了!

小賤丫幸福:越南的畫風一直就是這麼詭異

冰冰涼429：為什麼要找男人要媚娘呢!毀了我們的歷代媚娘了 ^[2]