反饋

機器人之戀

（2006年上映的韓國電影）

鎖定

《機器人之戀》又名《電子人也無所謂》，是由韓國導演樸贊鬱執導，樸贊鬱、鄭瑞景編劇，林秀晶、鄭智薰（Rain）等主演的浪漫愛情喜劇電影^[1] 。

該片主要講述了誤以為自己是電子人的女孩與義無反顧地愛着她、並認為即使她是電子人也無所謂的男子之間的浪漫愛情故事^[2] 。

2007年，該片獲第57屆柏林國際電影節阿爾弗萊德·鮑爾獎^[3] ，導演樸贊鬱憑藉該電影獲得第57屆柏林國際電影節金熊獎提名，鄭智薰憑藉該電影獲得第43屆韓國百想藝術大賞最佳新人男演員獎及第44屆韓國電影大鐘獎海外人氣獎。^[3-5]

中文名: 機器人之戀
外文名: 싸이보그지만 괜찮아（韓）
I'm a Cyborg、but That's OK(英)
Sai bo gu ji man gwen chan a^[17]
其他譯名: 賽博格之戀、電子人也無所謂
類型: 愛情、劇情、科幻
出品公司: Moho Films
製片地區: 韓國
拍攝日期: 2006年3月
拍攝地點: 韓國
發行公司: 希傑娛樂株式會社
導演: 樸贊鬱
編劇: 樸贊鬱、鄭瑞景
主演: 鄭智薰（Rain）
林秀晶

片長: 105 分鐘
上映時間: 2006年12月7日
票房: 73萬9481觀影人次（韓國）
對白語言: 韓語
色彩: 彩色
電影分級: 12歲以上可觀看
imdb編碼: tt0497137
主要獎項: 第57屆柏林國際電影節阿爾弗萊德·鮑爾獎
第43屆韓國百想藝術大賞最佳新人男演員獎-Rain
第44屆韓國電影大鐘獎海外人氣獎-Rain
第57屆柏林國際電影節主競賽單元-金熊獎提名
在線播放平台: 搜狐影視
幅面: 35毫米遮幅寬銀幕系統
混音: 杜比數碼環繞聲

機器人之戀電影劇情

機器人之戀(21張)

樸一順（鄭智薰飾），大男孩，擁有模特搬的身材以及純真的性格，居住在新世界精神病院。住在這裏的人都是有毛病的，一順也是，從小遭遇家庭暴力的他養成了個習慣，那就是一遇到解決不了的問題就帶上面具，他認為只有帶上面具，別人就找不到他。而一順最大的愛好就是觀察別人，他一直認為自己有項特殊的技能，那就是偷取別人的“東西”，包括性格、脾氣、技能、甚至心情等等任何能想到的東西，他都能偷過來。有一天，他發現了新來的女孩車英君（林秀晶飾），這個有着蓬蓬頭大大眼小小身體的女孩成了一順的新目標。

英君喜歡背個大大的揹包，裏面轉滿了鼠標、電源線等東西，還有一個飯盒。但是一順發現英君從來不吃飯，她的飯盒裏裝滿了電池。一順十分好奇，英君就偷偷告訴一順其實自己是個機器人，機器人一吃飯就壞了。一順與這個自稱是機器人的女孩成了好朋友。

英君天天照着收音機的指示行動，有時會對着電燈、自動售賣機講話，她告訴一順自己是在跟朋友聊天。一順告訴英君，自己可以幫她偷任何東西，他偷來別人的歌送給英君，當英君不開心時，一順偷出英君的心放在自己身上替她流淚。一順愛上了英君，英君也愛上了一順，然而英君告訴一順，機器人不能談戀愛。一順對英君説：“你是機器人也沒關係”。英君繼續不吃飯，身體越來越消瘦，已經到了有生命危險的地步，這時一順發誓一定要把自己的機器人女友修理好。^[6]

機器人之戀演職員表

機器人之戀演員表

- 林秀晶飾車英君
  
  備註一個誤以為自己是電子人的女孩
- 鄭智薰飾樸一順
  
  備註他認為能偷別人的性格、特長等一切東西
- 金秉玉飾 Judge
- 吳達庶飾 Shin Duk-cheon
- Hie-jin Choi 飾 Choi Seul-gi
- Yong-nyeo Lee 飾 Young-goon's mother
- 俞浩貞飾 Il-sun's mother
- 李龍女飾英君媽媽
- 金道妍飾 --
- 樸秉恩飾男醫生

機器人之戀職員表

製作人	Chun-yeong Lee、李俊、樸贊鬱、Miky Lee、李泰憲
導演	樸贊鬱
副導演（助理）	石珉雨
編劇	鄭瑞景、樸贊鬱
攝影	鄭正勳
配樂	趙英鬱、金宰範
剪輯	金尚範
藝術指導	柳成熙
視覺特效	李庸基
發行	希傑娛樂株式會社

展開

（以上資料來自^[7] ）

機器人之戀角色介紹

車英君

演員林秀晶

消瘦的身體，卻有着大大的眼睛。她經常帶着鼠標、收音機、表等亂七八糟的東西，揹着看起來比她體形還大的包。她認為電子人不可以吃飯，於是她拿着各種各樣的電池，經常苦惱於怎樣給自己充電。她喜歡與自動售貨機、日光燈對話，她是新世界精神病院裏最特別的存在。
樸一順

演員鄭智薰

高大的個子有着很單純的心，充滿燦爛微笑的日順。兒時因為心裏受了很大的打擊，認為自己會毀滅，於是總是喜歡帶着各種各樣的面具。他認為能偷別人的性格、特長等一切東西，所以新世界精神病院裏的患者都認為他是萬能人。為了新來到醫院裏的英君可以做任何事情的純情派。

（以上資料來自^[8] ）

機器人之戀音樂原聲

序號	曲目	序號	曲目	封套
01	機器人誕生	14	一順 groove
02	機器人Ragtime	15	故障的意義
03	新世界精神病院	16	充電完成
04	躺着的英君	17	成為一點吧
05	Cakewalk	18	英君華爾茲
06	漂亮的	19	奶奶的身影
07	機器人Ragtime2	20	機器人英君
08	冥想的世界	21	奶奶
09	乒乓布魯士	22	Rice Megatron
10	肥腸Song	23	一順和英君	藝人：曹英沃
11	幻想的世界	24	Happy End	唱片公司：파고뮤직
12	Backstep’S Swing	25	跳舞的機器人	發行時間：2006-12-13
13	Catwoman			專輯類別：原聲帶、影視音樂^[9]

機器人之戀幕後花絮

Rain為了迎合劇中精神病院中另類戀情，破格改變以往帥氣凌人的形象，首次挑戰可笑的形象，配上天線頭型及可愛着裝，令觀眾期待這180度的變化^[10] 。
Rain為了演好角色，還在準備演唱會期間苦練乒乓球技，因為片中有一場打乒乓球的戲份。^[6]
拍攝時，不管戲裏戲外，大家都會不辭辛苦，討論劇情。導演樸贊鬱也一反平時的嚴密和苛刻，讓演員在現場即興發揮，甚至有的點子，直接保留到了電影中。^[11]
林秀晶在這部影片裏扮演的是自認為電子人的精神病，本來就很弱小的她，為了在影片裏扮演很長時間不吃飯的英君，她又減掉了5kg。而在各種想象的場面裏她挑戰了很多高難動作^[12] 。
Rain為了飾演能偷別人個性和特長的角色從影片開拍前一個月就開始到處求教。^[12]
該電影中為了體現英君身體消瘦的樣子，製作組為林秀晶準備了大一號的衣服，讓她看起來很單薄。而偷別人特長的一順則為他準備了面具來突出他的形象。^[12]

機器人之戀獲獎記錄

時間	獎項	獲獎者	結果
2007	第57屆柏林國際電影節金熊獎	樸贊鬱	提名
2007	第28屆韓國電影青龍獎最佳新人男演員獎	鄭智薰	提名
2007	第28屆韓國電影青龍獎最佳藝術指導獎/最佳美術設計獎	機器人之戀	提名
2007	第43屆韓國百想藝術大賞最佳新人男演員獎	鄭智薰	獲獎
2007	第44屆韓國電影大鐘獎海外人氣獎	鄭智薰	獲獎
2007	第43屆韓國百想藝術大賞最佳電影獎	樸贊鬱	提名
2007	第43屆韓國百想藝術大賞最佳女演員獎	林秀晶	提名
2007	第1屆亞洲電影大獎最佳男演員	鄭智薰	提名
2007	第1屆亞洲電影大獎最佳女演員	林秀晶	提名
2007	第44屆韓國電影大鐘獎最佳新人男演員獎	鄭智薰	提名
2007	第44屆韓國電影大鐘獎最佳視效獎	機器人之戀	提名

柏林國際電影節(5張)

（以上資料來自^[3-5] ^[13] ）

機器人之戀製作發行

機器人之戀上映信息

上映時間	國家/地區	上映時間	國家/地區
2006年12月7日	韓國	2007年5月18日	中國台灣
2007年3月22日	中國香港	2007年2月9日	德國（柏林國際電影節）
2007年3月8日	新加坡	2007年3月17日	美國（奧斯丁SXSW電影節）
2007年3月19日	中國香港（香港國際電影節）	2007年3月30日	法國（杜維爾亞洲電影節）
2007年6月24日	美國（紐約亞洲電影節）	2007年7月22日	波蘭（新時代電影節）
2007年7月27日	德國（德國幻想電影藝術節）	2007年7月	韓國（首爾電影數碼節）
2007年8月19日	英國（愛丁堡國際電影節）	2007年9月15日	日本
2007年9月21日	巴西（節里約熱內盧）	2007年10月12日	西班牙（錫切斯的加泰羅尼亞國際電影節）
2007年10月13日	美國（聖地牙哥電影節）	2007年10月29日	德國（德國慕尼黑電影節）
2007年11月14日	西班牙（áLAGA國際周精彩電影）	2007年11月18日	瑞典（斯德哥爾摩國際電影節）
2007年11月19日	挪威（奧斯陸國際電影節）	2007年12月1日	捷克（filmasia亞洲電影節）
2007年12月12日	法國	2008年1月17日	俄羅斯
2008年1月17日	德國	2008年3月27日	希臘
2008年4月4日	英國	2008年5月22日	匈牙利
2008年10月10日	瑞典	2008年10月17日	菲律賓（Cinemanila國際電影節）
2009年1月21日	芬蘭（DVD首映）	2009年2月5日	冰島（DVD首映）
2009年5月22日	德國（DVD首映）

機器人之戀主創單位

製作公司
發行公司

以上資料來自^[14]

機器人之戀影片評價

《機器人之戀》的畫面非常優美，瑛君那佈滿軟墊的病房看起來像極了果凍布丁，那片出現在瑛君病房裏的大雲彩給人以温暖和柔美的質感。那片白雲出現在瑛君病房裏的時候，她的病友伴隨着背景音樂開始唱歌--歌聲激烈但不失分寸，自我但不缺熱情。這麼自信且張揚的片段，在韓國電影史上非常罕見、前無古人。（時光網評^[15] ）

影片裏充滿幻想和空想的新世界精神病院與現實中的精神病院差別很大，在這樣的一個空間裏大家將看到與眾不同的視覺效果。結束了復仇三部曲，導演樸贊旭通過“精神病院+電子人+浪漫喜劇”的組合，帶給大家一個不一樣的愛情故事，這是樸贊旭導演的全新挑戰，相信這部影片也將成為他執導過的影片中最亮麗的影片。（新浪網評^[16] ）