樂羣

主要撰稿人有張資平、周毓英、陶晶孫、馬寧、悲禪、陳勺水、謝聲等。

刊登文學創作與翻譯，內容有政治、經濟、哲學、人物介紹，及文學理論研究、作品評論、小説等。

該刊創作和翻譯並重。所載小説有《結局》（俞念遠）、《苦囚雜記》（周毓英）、《素秋的死》（孫俠夫）、《明珠與黑炭》、《殘灰裏的星火》、《寒夜》（張資平）、《孩子們》（洪濤）等。翻譯作品有《地主》（藤森成吉，張資平譯）、《遙遠的眺望》（小島勖，張資平譯）、《恐慌》（中本子高，勺水譯）、《故鄉》（明石鐵也，春樹譯）等。相比於翻譯的文學作品，更有價值的是該刊介紹了不少介紹蘇、日、英、美等國文壇狀況和文藝思潮。如《我們要召集反法西斯主義大會》（巴比賽）、《英國小説史》（佐治秀壽著，謝聲譯）、《藝術科學論》（Marc Ickowicz，勺水譯）、《論無產作家》（高爾基，勺水譯）、《現代世界詩壇》、《論現代美俄二國文化和日本新文學》（勺水譯）等。

編者説“樂羣半月刊本來不是純文藝的，將來或許要包羅一切。”（創刊號《編後》）實際上半月刊除發表一兩篇爭論，連載 《結婚醫學》外，均為創作或翻譯的文學作品和文藝論著。改為半月刊後完全變成了“純文藝”刊物，只有最後一期有關社會科學其他領域的論著才佔有突出地位。 ^[1]