複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

楚弓楚得

鎖定
楚弓楚得,漢語成語,比喻自己雖有得失,而受益者卻是自家人,好處並未外流。出自於漢·劉向説苑·至公》。 [1] 
主謂式結構,含褒義;在句中一般作分句。 [1]  [4] 
中文名
楚弓楚得
拼    音
chǔ gōng chǔ dé
近義詞
得失相當、一失一得
反義詞
楚才晉用
出    處
説苑·至公》,《孔子世家·好生》
注音字母
ㄔㄨˇ ㄍㄨㄙ ㄔㄨˇ ˙ㄉㄜ
語法結構
主謂式
語法屬性
作分句

楚弓楚得成語出處

漢·劉向《説苑·至公》:“楚共王出獵而遺其弓,左右請求之。共王曰:‘止!楚人遺弓,楚人得之,又何求焉?’” [1] 
後世據此典故引申出成語“楚弓楚得”。 [1] 

楚弓楚得成語故事

春秋時期的楚共王熊審,他父親是赫赫有名的春秋五霸之一的楚莊王。公元前591年,一生戎馬稱霸中原的楚莊王病逝,楚共王繼位。在料理楚莊王喪事後,楚共王就把注意力轉向東方,一方面與齊結盟,另一方頭繼續指向晉國及其盟國。楚共王繼位後兩年,便利用莊王的聲威,邀各路諸侯結下了蜀之盟,使楚國霸業達到鼎盛。 [2] 
楚共王平時最喜歡打獵騎射,經常帶着隨從,騎着快馬,拿着弓箭,在山野裏獵取各種飛禽野獸。他有一張非常好的弓,那是由專人制作的,精美而且結實。楚共王對這張弓愛不釋手,每天都讓人擦拭一遍,還常常拿出來展示給人看。每當打獵的時候,楚莊王必然會帶着那張弓。有一天,他又去打獵,發現前面有獵物出現,就緊緊追趕。眼看越追越近,楚莊王想用箭射野獸。可是用手一摸,發現他那張心愛的弓不知到哪裏去了。隨從人員都覺得如此精美的好弓丟了實在可惜。於是,他們對楚共王説:“大王,讓我們回頭沿路把弓找回來吧。”楚共王搖了搖頭説:“止!楚人遺弓,楚人得之,又何求焉!”意思是説,不必去尋找了。我是楚國人,這弓丟在楚地,讓楚國人拾去了還是在楚國人手裏。沒有必要再去尋找它了。隨從人員聽了,欽佩地説:“大王的話講得真有道理。”於是他們沒有再去尋找弓。 [2] 

楚弓楚得成語寓意

楚共王丟失了弓後,雖然覺得可惜,但卻並沒有懊惱,而是從另一個方面去看待問題,一個人丟失了弓,另一個人就會撿到了弓,既然都是楚人,又何必再去找他。成語告訴人們不要對一件失去或錯過的事物念念不忘,常常抱怨惋惜。反過來想想,你雖然錯過或失去它了,但它並沒有因此而失去原有的價值,而是同樣為別人帶來了好處。 [2]  [3] 

楚弓楚得成語運用

成文用法
“楚弓楚得”指楚國人失去弓,又被楚國人撿得。比喻自己雖有得失,而受益者卻是自家人,好處並未外流。主謂式結構,含褒義;在句中一般作分句。 [1]  [4] 
運用示例
明·蘇復之《金印記·金敍典賣》:“喜楚得楚弓,免被旁人笑。” [5] 
清·俞樾春在堂隨筆》第六卷:“此圖久已失去,亂後,里人於灰盡中得之,復歸其家……楚弓復得,顏非偶然” [5] 
清·文康《兒女英雄傳》第十七回:“如今恰恰的不曾動身,這個東西送上門來,楚弓楚得,豈有再容它已來複去的理?” [5] 
參考資料
  • 1.    王濤等編著. 中國成語大辭典 新一版·辭海版[M]. 上海:上海辭書出版社;上海世紀出版股份有限公司, 2007.03.170
  • 2.    龔勳主編. 中國學生成長必讀書 中華成語故事全集 第1卷[M]. 汕頭:汕頭大學出版社, 2012.01.73
  • 3.    墨人主編. 影響孩子一生的600個成語故事 冬[M]. 北京:中國戲劇出版社, 2011.01.117
  • 4.    楚弓楚得  .漢典[引用日期2022-09-08]
  • 5.    譚龍曼編寫. 中國典故[M]. 合肥:黃山書社, 2012.06.28-29