複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

楊朱泣

鎖定
楊朱泣,yáng zhū qì,在歧路悲泣。後指因誤入歧途而感傷。
謂在十字路口錯走半步,到覺悟後就已經差之千里了,楊朱為此而哭泣。後常引作典故,用來表達對世道崎嶇,擔心誤入歧途的感傷憂慮,或在歧路的離情別緒。
中文名
楊朱泣
拼    音
yáng zhū qì
解    釋
在歧路悲泣
出    處
《列子古注今譯》卷八《説符篇》
同源典故
世間歧路
示    例
“墨子悲絲,楊朱泣岐

目錄

楊朱泣典源

列子古注今譯》卷八《説符篇》
楊子之鄰人亡羊,既率其黨,又請楊子之豎追之。楊子曰:“嘻!亡一羊何追者之眾?”鄰人曰:“多歧路。”既反,問:“獲羊乎?”曰:“亡之矣。”曰:“奚亡之?”曰:“歧路之中又有歧焉,吾不知所之,所以反也。”楊子戚然變容,不言者移時,不笑者竟日。
《荀子·王霸》:“楊朱哭衢塗,曰:“此夫過舉跬步而覺跌千里者夫!”哀哭之。此亦榮辱安危存亡之衢已,此其為可哀甚於衢塗。嗚呼哀哉!君人者千歲而不覺也。”
《淮南子·説林訓》:“楊子見逵(大道)路而哭之,為其可以南,可以北。” [1] 

楊朱泣同義詞

世間歧路 亡羊 亡羊多歧 亡羊路歧 嗟歧路 多歧 多歧羊 多淚楊朱 姓楊足淚 怨多歧 楊公嘆 楊子嘆 楊朱哀歧 楊朱拭淚 楊朱泣 楊朱淚 楊朱路 楊歧泣 歧路 歧路亡羊 泣歧 泣歧路 泣路歧 泣路者 臨歧 臨歧泣 臨歧涕淚 見路歧 路歧 [1] 

楊朱泣示例

杜甫早發射洪縣南途中作》:“茫然阮籍途,更灑楊朱泣。”
三國 魏 阮籍《詠懷》之二三:“楊朱泣岐路,墨子悲染絲。”
李商隱《荊門西下》詩:“洞庭湖闊蛟龍惡,卻羨楊朱泣路岐。”
五代 李翰 《蒙求》:“墨子悲絲,楊朱泣岐。”
駱賓王《初春邪嶺送益府竇參軍宴序》:“晨風軫孫楚之情,岐路下楊朱之淚。”
沈佺期送盧管記仙客北伐》詩:“餞途予憫默,赴敵子英威。今日楊朱淚,無將灑鐵衣。”
杜甫《冬深》詩:“易下楊朱淚,難招楚客魂。風濤暮不穩,舍棹宿誰門?” [1] 
參考資料