染井吉野

染井吉野（ソメイヨシノ）是堂本剛以個人製作名義(Solo Work Produce Name)ENDLICHERI☆ENDLICHERI首次發表的單曲。值得注意的是，所收錄作品的作曲與作詞皆由他個人一手包辦。

其實這首歌在3年前幾乎就已經完成了，不過當時因為我對這首歌的感情太過於強烈，以致於到最後無法順利的將它做成一首完整的作品。所以才讓它一直沉睡到現在。

我從小時候開始，就覺得櫻花有種寂寞的意象，學生時代曾經走過的上學道路兩旁，種著一整排的櫻花樹，一到春天便絢麗地綻放，閃耀着耀眼的光芒。那真的是很美…，不過那份美僅止於轉瞬之間，強烈的春風吹來，將粉紅花瓣吹落在地，那樣的景色，不管是小時候或是現在的我，都彷彿見到櫻花在落淚…。飄落在地的花瓣被地上的柏油染黑，看起來有些可憐，所以我很不喜歡踏過它們去上學。

同樣的感覺至今仍沒改變，我跟母親每年一到春天都會一起去賞櫻，去年、前年都有，母親在櫻花樹下跟我説了這麼一句話：“我還能再跟你…一起賞幾次櫻花呢？”，我的心彷彿碎了一般。

年紀大了之後，常常會在快樂的旅行中，突然露出不安與寂寞的表情，正因為如此，我想要活出自己，想要儘自己所能的去愛人，並且希望能夠很自然的去愛現在的自己。

這首“染井吉野”，是退一步站在年長的長輩身後，用盡全力來接受他們滿溢高漲、無法隱藏的感情，這樣的一首櫻花之歌。

落湯雞〈Time: 4'59＂〉

“那一天，我們為何要相遇…。”這是戀愛中的戰士一定要説的一句話(笑)，嗯…反正就是這樣的一首歌。

Blue Berry〈Time: 4'42＂〉

我也參加了這首歌吉他伴奏的部份。這首歌描寫的是所有在冷漠的現代社會中擁有温度，必須活過一天又一天的人們，再將並非放棄而是被動的前進這樣有點曖昧的感覺寫進歌裏，現代社會就是這樣。因為我喜歡放克音樂，所以會對歌曲作很多細部的要求，不過樂手們演奏的時候，也漂亮的完成了這首歌曲。放克耶(笑)，一首完美的歌曲誕生了。

叫ぶ聲がまた 墜落した... [ 呼喚聲又再 墜落了…]

この眼が この滴を 零す意味（いみ）を [這雙眼流下這滴淚的意義]

誰か 教えてはくれませんか？ [有人可以告訴我嗎？]

誰も知らない ぼくも知れない [沒有人知道 我無法知道]

理由がないから 拭えなかったよ [就是因為沒理由 所以我不會擦去]

きみもそうなの？ 抱いてあげたい [你也是這樣吧？ 很想給你擁抱]

ソメイヨシノ きみは [染井吉野的你]

この季節 抱くたび [每次抱著這個季節]

どんな想いを 僕らに [你會怎樣的想我呢]

ピンクの花弁 [粉紅色的花瓣]

美しく 身に纏って [美麗的 纏在身上]

風にもたれて [隨風而去]

叫ぶ聲が また 墜落した [呼喚聲又再 墜落了]

會えなくなる日は來る 何処かで待ってる [不能相見的日子又來了 它準是在某處等待著]

マイナスな唄は 小鳥が嫌う [負面的歌聲就連小鳥也討厭]

潛めて逝こうか潛めて寢ようか [逐漸消失逝去吧 逐漸消失去睡吧]

綺麗に整列している姿が [排列整齊的樣子]

優しく滲み 熱くさせたよ [温柔地滲進去 讓我沸騰起來]

ソメイヨシノ きみが [染井吉野的你]

この季節泣くたび [每次抱著這個季節]

どんな想いを ぼくらに [你會怎樣的想我呢]

まさか 天へ升った [難道你已經升了天]

あなたの分身とかではないよね？ [這不會是你的分身來吧？]

叫ぶ聲が また あなたを過らせた [呼喚聲又再 讓你熬過了]

（收錄於『Coward』專輯的Album Version的獨有部份）

ソメイヨシノ きみは [染井吉野的你]

この季節 抱くたび [每次抱著這個季節]

どんな想いを 僕らに [你會怎樣的想我呢]

ピンクの花弁 [粉紅色的花瓣]

美しく 身に纏って [美麗的 纏在身上]

風にもたれて [隨風而去]

叫ぶ聲が また あなたを愛させた [呼喚聲又再 被你愛上了] ^[1]