李憲

龍舒陵亭，有一大樹，高數十丈，黃鳥十數巢其上。時久旱，長老共相謂曰：“彼樹常有黃氣，或有神靈，可以祈雨。”因以酒脯往。亭中有寡婦李憲者，夜起室中，忽見一繡衣婦人曰：“我樹神也，以汝性潔，佐汝為生。朝來父老皆欲祈雨，吾已求之於帝。”至明日日中，果大雨，遂為立祠。憲曰：“諸卿在此，吾居近水，當致少鯉魚。”言訖，有鯉數十頭，飛集堂下。坐者莫不驚悚。如此歲餘。神曰：“將有大兵，今辭汝去。”留一玉環，曰：“持此可以避難。”後袁術、劉表相攻，龍舒之民皆流去，唯憲裏不被兵。

廬江龍舒縣陸亭流水邊，有一大樹，高數十丈，常有黃鳥數千枚巢其上，時久旱，長老共相謂曰：“彼樹常有黃氣，或有神靈，可以祈雨。”因以酒脯往。亭中有寡婦李憲者，夜起，室中忽見一婦人，着繡衣，自稱曰：“我，樹神黃祖也。能興雲雨。以汝性潔，佐汝為生。朝來父老皆欲祈雨，吾已求之於帝，明日日中大雨。”至期果雨。遂為立祠。神謂憲曰：“諸卿在此，吾居近水，當致少鯉魚。”言訖，有鯉魚數十頭飛集堂下，坐者莫不驚悚。如此歲餘，神曰：“將有大兵，今辭汝去。”留一玉環曰：“持此可以避難。”後劉表、袁術相攻，龍舒之民皆徙去，唯憲裏不被兵。

廬江郡龍舒縣的陸亭河水邊，有一棵大樹，高有幾十丈，常常有幾千只黃鳥在樹上築巢做窩。當時已經大旱很久了，年長的老人聚在一起商量説：“那棵樹常年流露黃色的煙氣，也許它有神靈，我們可以向它祈雨。”於是帶着飯菜酒肉前去。陸亭裏有一個寡婦名叫李憲，夜裏起牀，在房間裏忽然看見一個婦女，身穿繡花衣裳，自稱説：“我是樹神黃祖，能夠興雲作雨。因為你品行高潔，所以我來幫助你生活。早上來的那些長老們都想祈禱求雨，我已已經在天帝那裏請示過了，明天中午就降大雨。”到了時間果然下起了傾盆大雨。於是就為樹神黃祖建了一個祠廟。樹神對李憲説：“各位父老鄉親都在這裏。我居住的地方靠近河流，應當送上一些鯉魚來。”話剛説完，有幾十條鯉魚飛來堆在堂屋下面，在座的人無不感到驚奇。這樣過了一年多，樹神(跟李憲)説：“將發生一場大的戰禍，現在要跟你告辭離開。”留下一隻玉環説：“拿着這隻玉環可以消災避禍。”後來劉表、袁術相互攻殺，龍舒縣的百姓全都遷走了，只有李憲所在的鄉里沒有遭受戰禍。