月姐歌

“月姐歌”歷史久遠。相傳在公元7-10世紀（唐朝），宮女們在宮中過着極其苦悶的生活，為了宣泄心中的憂愁，她們常常用歌曲對着月亮傾訴衷腸。一日，宮中一位名月蓮的妃子獨自一人在御花園金魚池邊對月傾訴衷腸。她歌聲委婉，聲淚俱下，感動了當朝一位太監。太監出於對她的同情，就帶她從皇宮的水涵逃走。皇上發現此事，告示全中國，捉拿月蓮。月蓮歷經千辛萬苦，南逃至石塘，被勤勞淳樸的石塘人救起。從此，月蓮便定居石塘，並漸漸學會了石塘方言。她將自己在宮中學到的歌曲傳授給村中婦女。月蓮除精通音律，歌唱得好之外，還樂於助人，細心傳教，受到當時石塘婦女的愛戴和崇拜。後人為紀念月蓮，所以把月蓮傳授給村中婦女的歌曲命名為“月姐歌”。 ^[1] 

由於古時的女子不能拋頭露面，封建社會的禮制又給了她們種種束縛，為了宣泄她們內心的種種情愫，漸漸形成了由婦女羣集在一起唱歌的習俗。她們自娛自樂，唱婦女的嚮往，唱季節農事，唱古時英雄人物，唱人間世態炎涼。到了960年~1279年（宋朝），每年中秋，婦女們各自在家中拿來番薯大米，做餈粑，打平夥。她們聚集一起，設歌壇，唱月姐，做遊戲，而且不允許任何男子介入。“月姐歌”因內容的不斷增加，曲調不斷變化，唱詞也越來越豐富，時間也漸漸延長，從每年的農曆八月初一一直唱到了八月十五。至1368年－1644年（明朝），石塘人唱“月姐歌”進入鼎盛時期，全村設有“月姐歌”壇十一個，每個壇的主要成員有三十多人。“月姐歌”壇設在宗祠或大户人家寬敞的廳堂裏，每年從農曆七月初一唱到八月十五，共持續一個半月。17-19世紀的清朝時期，“月姐歌”活動有所減少，時間也恢復到原來的農曆八月初一至八月十五。 ^[1] 

到了20世紀中後期，“月姐歌”作為一種民間活動，時而活躍，時而沉靜。在20世紀60-70年代，“月姐歌”被打入掃除之列，幾近失傳。到20世紀80年代改革開放後，隨着人們的精神文明和物質文明迅速發展，“月姐歌”的活動也漸漸活躍起來。21世紀後，雖然“月姐歌”被列入廣東省非物質文化遺產的保護之列，但是隨着農村經濟的發展變化，勞動力的大規模轉移，“月姐歌”也遇到了傳承的困惑。

由於“月姐歌”是以口傳心授的方式流傳，沒有曲譜和歌詞的文字記錄，同時年輕女性外出務工的越來越多，因此給傳承工作帶來了困難。為了搞好“月姐歌”的傳承，石塘鎮政府在經費缺乏的情況下，組織人員將100多首歌詞整理記錄下來，下一步將請專業人員記錄整理曲譜。“月姐歌”有了詞和譜之後，對於傳承工作的開展十分有利。 ^[3] 

“石塘月姐歌”是極具地方特色的民間音樂和民間舞蹈。“月姐歌”的歌詞用石塘獨有的方言演唱，具有濃厚的唐朝宮廷的唐韻。唱“月姐歌”每年農曆八月初一“開壇”至八月十五“收壇”，期間每天晚上婦女們就聚集在“月姐歌堂”裏彼此唱和；“月姐歌”白天不唱，而且只有女人唱、男人不允許進入歌壇；另外，“月姐歌”是以姐妹、婆媳間口傳心授，並以清唱的形式流傳下來。 ^[1] 

“月姐歌”歌詞的基本內容涵蓋了農事季節歌、敍事歌、情歌等關於時令節氣、耕耘織造、人世冷暖、柴米油鹽、人生百態等方方面面，或借古喻今，或託物寓情，或直抒胸懷，或暗吐心聲等。“月姐歌”包括“繡香包”調、“石榴打花”調、“睇龍船”調、“送月姐”調四大部分。漫長的封建社會里，生活在社會最底層的婦女們藉助“月神”的神聖，來宣泄內心豐富而又多變的情感，具有重要的歷史文化價值。 ^[4] 

月姐歌活動之前，首先要裝扮月姐壇。大約在每年農曆的七月二十，人們買來彩紙，做成花；七月三十，上山砍下兩株黃香簕（一種帶刺的灌木，傳説可以避邪），在祠堂內擺上一張八仙桌，將黃香簕分綁在桌子兩側；簕上飾以做好的各色紙花，中間懸掛彩紙剪成的八卦；簕上架一根竹竿，兩邊各掛一盞紅燈籠。在祠堂內正中的神龕和柱子上貼上對聯，中間懸掛橫額“月姐壇”，右聯書“月映中秋分外明”，左聯書“姐妹歡唱聲悠揚”。八仙桌上設香爐，並擺上柚子、餈粑、龍眼、糖果等供品，桌下方放一竹籮，籮上面放一個簸箕，內裝上二斤大米、一個雞蛋，用紅花布、紅毛線、雞冠花做些裝飾。 ^[4] 

凡參加“月姐歌壇”活動的女人，要沐浴更衣，焚香祈禱。眾人聚齊後，進行隆重的祭祀儀式“接月姐”，齊唱《接月姐》歌。兩人分別用一隻手托住簸箕，簸箕上綁着一根筷子，用紅花布將簸箕蓋住，用紅毛線做成的雞冠花裝飾，再用紅毛線將筷子纏好。傳説，當筷子舞動起來時，便表示“月姐”接下來了，眾女齊唱“月姐歌”。 ^[4] 

迷月姐是“月姐歌”活動的重要環節。人們為了迷住月姐，演唱不同曲目的歌曲，這些歌曲或敍事，或抒情，或描寫時令節氣、耕耘織造，或託物言志、直抒胸意；可以是獨唱、合唱，還可以是對唱。“月姐歌”最大的特點是無伴奏演唱。“迷月姐”包含了“繡香包”調、“石榴打花”調、“睇龍船”調。“繡香包”調屬於宮調式，曲調鮮明，旋律優美動人，真切地表達了男女之間純真的愛情。

“繡香包”。“繡香包”調中屬於宮調式的歌曲還有：“石榴打花”調。“石榴打花”調屬徵調式，是“迷月姐”中最具代表性的一首曲子，旋律娓娓動聽。表達人們對美好生活的嚮往，渴望生活像石榴一樣，越開花越旺，越結子越多。“睇龍船”調。“睇龍船”調屬羽調式，“睇龍船”調歌詞描寫了人們賽龍舟的熱鬧場景，曲調簡單優雅，適當的休止恰到好處地唱出了人們振奮的心情。 ^[3] 

人們在演唱的同時還伴有遊戲，如“鯉魚過門”。“迷月姐”一直進行到深夜十二點，將“月姐”送走，演唱才告結束。在農曆八月十五晚上舉行送月姐儀式。“月姐歌”唱到八月十五，當這一晚的活動從歌壇一直唱到河邊，沿途放鞭炮，將黃香簕上面的彩花摘下，把黃香簕等物品投入河中月影，眾人在河畔焚香燃燭，祭祀祈禱一番。至此，一年一度的“月姐歌”活動到此結束。 ^{[4]  [7]}