日日夜夜

謹以此書紀念在世界反法西斯戰爭中英勇獻身的人們。

本書是半個世紀以來影響和激勵了億萬人的不朽之作。

斯大林格勒戰役是第二世界大戰中最重要的戰役之一，對於蘇聯紅軍來説，此戰具有轉折性的意義。創作於1942-1943年的這部小説生動地反映了這場波瀾壯闊的戰役。西蒙諾夫在戰爭年代作為隨軍記者親臨了許多戰鬥，對戰爭中戰士的生活和戰鬥經歷非常瞭解。在本書中，他通過塑造沙甫洛夫、馬斯林尼可夫和孔紐科夫等眾多紅軍官兵英勇作戰的生動形象，向讀者展示了蘇聯人民和軍隊反法西斯鬥爭的偉大壯舉。小説發表後，讀者反應強烈。曾經獲得斯大林資金。多次被再版並翻譯成多種文字。

康斯坦丁·米哈依洛維奇·西蒙諾夫（Константин Михайлович Симонов，Simonov，Konstantin Mikhailovich，1915～1979），蘇聯小説家，詩人，劇作家。生於1915年11月28日，卒於1979年8月28日。曾任蘇聯作協書記處書記、《新世界》月刊主編和《文學報》主編。

西蒙諾夫的成名作是劇本《我城一少年》，接着又創作了表現衞國戰爭中俄羅斯人英雄主義精神的《俄羅斯人》。蘇聯衞國戰爭期間，任《紅星報》戰地記者。1943～1944年西蒙諾夫完成了描寫斯大林格勒保衞戰的長篇小説《日日夜夜》。此外，衞國戰爭期間他還創作了大量詩歌。50年代後西蒙諾夫致力於表現戰爭題材的小説創作。代表作為戰爭三部曲長篇小説《生者與死者》。（第一部《生者與死者》，第二部《軍人不是天生的》，第三部《最後一個夏天》）

康斯坦丁·米哈依洛維奇·西蒙諾夫是無可爭議的蘇聯軍事文學第一人。他的詩作《等着我》、《阿廖沙，你可記得斯摩稜斯克一帶的道路》、劇作《俄羅斯人》、小説《日日夜夜》、《洛帕京札記》以及《生者與死者》長篇小説三部曲等作品已經永久載入史冊，成為偉大衞國戰爭的“文學的紀念碑”。