方言與中國文化

緒論

第一節　語言和文化的關係

第二節　方言和語言的關係

第三節　現代中國的語言和方言

第四節　漢語方言分化的歷史背景

第五節　漢語方言研究史梗概

第一章　方言與移民

第一節　移民特徵和方言演化的關係

第二節　移民方式和方言地理分佈類型

第三節　移民與方言淵源和方言地理格局

第四節　方言學和移民史研究

第五節　方言的歷史層次和移民的歷史層次

第二章　方言地理與人文地理

第一節　現代方言區劃和歷史政區地理

第二節　漢語方言分區的歷史行政地理分析法

第三節　權威方言和政區中心變易的關係

第四節　方言地理和交通地理

第五節　方言地理和城市地理及商業地理

第三章　歷史方言地理的擬測及其文化背景

第一節　《詩經》時代諸夏語言區域的擬測

第二節　兩漢時代方言區劃的擬測

第三節　西晉時代方言區劃的擬測

第四節　宋金時代方言區劃的擬測

第五節　上海地區明清時代的方言地理

第四章　語言化石與栽培植物發展史

第一節　稻的栽培歷史和傳佈

第二節　麥、玉蜀黍、馬鈴薯和甘薯

第三節　從胡豆説起

第四節　柚子和荸薺

第五節　箬和粽子、甘蔗和糖

第六節茶、辣椒及其他

第五章　從地名透視文化內涵

第一節　地名和歷史文化景觀

第二節　地名與移民

第三節　地名和經濟史

第四節　地名和歷史交通地理

第五節　地名和民族史

第六節　地名和歷史民族地理

第七節　地名層次和文化層次

第六章　方言和戲曲與小説

第一節　方言和戲曲研究

第二節　方言與小説

第七章　方言與民俗

第一節　方言和民歌研究

第二節　方言和地方文化風貌

第八章　語言接觸和文化交流

第一節　底層詞和底層文化

第二節　外來文化和漢語外來詞

第三節　漢語外借詞和漢文化的西漸

第四節　域外方言和漢文化的外傳 ^[1] 

周振鶴，1941年生於廈門，1959-1963就讀於廈門大學、福州大學礦冶系；1978年考入復旦大學讀研究生，師從譚其驤院士，1983年獲歷史學博士學位，為我國首批兩名文科博士之一。現任復旦大學中國歷史地理研究所教授、博士生導師，學術兼職有中國地理學會歷史地理專業委員會委員、中國行政區劃與地名學會行政區劃專業委員會副主任等。擅長政治地理、文化地理、地方制度史、近代新聞史、以及文化語言學、語言接觸史的研究。

已出版研究專著《西漢政區地理》、《體國經野之道》、《中華文化通志·地方行政制度志》，合著《方言與中國文化》，主著《中國歷史文化區域研究》、主編《上海歷史地圖集》、編校《王士性地理書三種》，並有論文集《逸言殊語》、《周振鶴自選集》、《學臘一十九》及學術隨筆集《隨無涯之旅》，發表學術論文100餘篇。

曾主持完成國家自然科學基金項目《現代漢語方言島的歷史地理背景》、國家社會科學基金項目《中國歷史文化區域研究》及省部級項目多項，現主持國家自然科學基金項目《政治過程對行政區劃變遷的影響》、國家社會科學基金項目《中國行政區劃變遷史研究》及國家教委社科項目《中央與地方關係史研究》的研究。曾多次赴日本、歐洲、北美、澳大利亞進行合作研究和學術交流。

遊汝傑，生於1941年，浙江温州人，1981年獲復旦大學文學碩士學位。現任復旦大學中國語言文學研究所教授，博士生導師。從事漢語方言學和文化語言學的研究和教學工作。專著有《漢語方言學導論》、《西洋傳教士漢語方言學著作書目考述》等，並在《中國語文》、《方言》等刊物發表論文多篇。

^[1]