新年快樂

這是巴西當代文學大師 ^[2]  、舉世聞名的短篇小説大師、葡語文學最高獎卡蒙斯獎得主魯本·豐塞卡在中國出版的首部作品，收入十三個短篇小説。這些故事的主人公基本來自生活絕望的社會底層。作者利用在巴西警界工作多年的經驗，透過一個個簡短而有爆發力的故事，以冷酷直白的語言，描述了人們在絕望中求生存的暴力犯罪，揭示了巴西社會因為司法不公、貧富差距而產生的光怪陸離的陰暗面。《新年快樂》出版於1975年，甫一面世，一年內就售出三萬本，佔據暢銷書排行榜數週之久。豐塞卡用他筆下的里約熱內盧，表徵了一個深刻分裂的巴西、一個倫常顛倒的社會、一個水火難容的世界。 ^[1] 

“短經典”系列作品，這是巴西當代文學大師、葡語文學最高獎卡蒙斯獎得主魯本·豐塞卡在中國出版的首部作品，受到諾貝爾文學獎得主巴爾加斯·略薩、《萬有引力之虹》作者托馬斯·品欽的共同推薦。 收錄十三個短篇小説，故事的主人公基本來自生活絕望的社會底層。作者利用在巴西警界工作多年的經驗，透過一個個簡短而有爆發力的故事，以冷酷直白的語言，描述了人們在絕望中求生存的暴力犯罪，揭示了巴西社會因為司法不公、貧富差距而產生的光怪陸離的陰暗面。 ^[1] 

魯本·豐塞卡，巴西當代最傑出的作家之一，也是舉世聞名的短篇小説大師。他1925年出生於巴西東南部的茹伊斯迪福拉市，但一生大部分時間都居住在里約熱內盧。他年輕時就讀於當時的巴西大學（現里約熱內盧聯邦大學）法學院，後從事警察行業多年，在警校專長於心理學研究。他也曾在巴西著名智庫瓦加斯基金會深造、任教。得益於早年經歷，豐塞卡的小説多以直白、乾枯的敍事語言表現巴西城市生活中“暴力”的存在。

豐塞卡一生創作類型多樣，包括短篇小説、長篇小説、電影劇本等，其中尤以短篇小説見長。他用簡潔有力的筆觸、冷酷尖刻的語言，直指巴西社會最黑暗的一面。其獨特的寫作風格，在出版之初為作者惹來了極大的爭議，但終於在2003年為他帶來了葡語文學的最高榮譽卡蒙斯獎，同年，他還在墨西哥獲得胡安·魯爾福文學獎。 ^[1] 

夜遊

索取者

貝蒂

雨棚天使

事故報道

驕傲

名冊

肉與骨

一個青年作家的辛酸

另一個

新年快樂

曼德拉克

侏儒

譯後記 ^[1] 

短經典 (共75冊), 這套叢書還有 《巴卡卡伊大街》,《我們飛》,《牧神的午後》,《海的沉默》,《銀頭》 等。 ^{[1]  [3]}