文學理論前沿問題研究

錢中文編寫的《文學理論前沿問題研究(中國中外文藝理論學會年刊2010年卷)》包括了《“後新時期文學”：歷史語境與文學現代性價值》、《從語際翻譯看文學語言的特性——也談詩的可譯與不可譯》、《文學性：從“唯一特性”到“家族相似性”》、《中國文論“走出去”的若干問題專題探討》、《中國文論“走出去”的歷史與現狀》、《從域外漢學看中國文論“走出去”的基本路徑》、《中國文論輸出的障礙和對策》、《中國文論對外翻譯值得注意的幾個問題》等文章。

在“文學理論前沿問題學術研討會”上的致辭(代序)

文藝理論基本問題

論文學理論的性質

文學理論：為何與何為

文學批評的問題場域

從“文學創造”到“文學生產”

論文學史著的形態

文學對語言的影響——一個重要的文學價值論研究維度

深描與診斷：解釋人類學之於文學文化研究的方法論意義

創新文學理論需要注意的幾個問題

“後新時期文學”：歷史語境與文學現代性價值

從語際翻譯看文學語言的特性——也談詩的可譯與不可譯

文學性：從“唯一特性”到“家族相似性”

中國文論“走出去”的若干問題專題探討

中國文論“走出去”的歷史與現狀

從域外漢學看中國文論“走出去”的基本路徑

中國文論輸出的障礙和對策

中國文論對外翻譯值得注意的幾個問題

中國文論話語輸出的可能性

劉若愚“以西釋中”的得失

宇文所安“第四種方法”的啓示

文學理論“本土化”探討

當下文學理論的危機及其應對

對當代批評話語的省思

論文學批評核心價值體系構建的合理性

“生產者—產品—消費者”：審美生產主義的經濟哲學分析框架及其當代意義

論當下文學理論視界之中的後現代審美文化生產

“當代性”——建構當代形態馬克思主義文藝學的核心命題

非實踐性：新時期文學理論建設的主導性品格

今天如何做詩評家

延安文藝：在創新中實踐現代性追求

“民間寫作”的頹敗與“消費主義”的侵襲——兼析新世紀現代主義文論的轉型

文藝學批評“非學術化”批判——學術批評研究之一

網絡科技與文學讀寫的演變

西方文論前沿問題研究

文化政治與文學理論的後現代轉折

“世界文學”：從烏托邦想象到審美現實

賽博社會文化的理論圖式與“帝國”彩虹的警示

尋找“新感性”——馬爾庫塞“新感性”的諸種形式

西方戲劇創作理論的現代詮釋與解讀

後學語境下女性日常生活敍事話語權威的建構

獨立後印度英語文學的美學特徵——以安妮塔·德賽為例

文學與階級身份建構——英美文學批評新論探究

用符號學推進詩歌研究：從錢鍾書理論出發

古代文論問題研究

中國古代的哲學智慧與詩學追求

中國古代文論中的審美鑑賞

中國古代文氣論的再體認

以《文心雕龍》為母體建構文學理論體系論綱

曹丕“文氣”説的理論意義及價值

《周易》“易”變生化流思想與比較文學變異説

詩之興：從政教之興到詩學之興的美學嬗變

中國詩學解釋學的構建與古代文論的現代轉型

王昌齡《詩格》對曹植詩的批評

“道不可言”與“境生象外”——莊子語言哲學及其對意境論的影響

論“樂”：泰州學派韓貞美學思想的審美模式

我們究竟應該如何傳承和發展國學

文藝理論專題研究

生態存在論美學視野中的自然之美

原生態詩學與藝術終結論

試説文學潮流和創作方法流派

1990年代以來市場對文學制度的介入——以“純文學”期刊的評獎為視點

在“對話”中走向科學發展之途——蔣孔陽文藝思想對新世紀理論的啓示與價值研究

試析鄧以蟄“民眾的藝術”論

論李健吾文學批評中“人”的意識

表現的深切，格式的特別——魯迅《秋夜》的內在節奏及其相關的詩學問題

華夏文明原生態的生動再現——評孫皓暉的《大秦帝國》

中日文論“新學語”流變研究的資料與方法臆探

怪誕藝術：徘徊在原始與現代之間

^[1]