摩訶婆羅多插話選

《摩訶婆羅多》是印度古代一部大史詩，本書是其中一部分插話的選譯本。.

這部大史詩曾被認為是世界上最長的史詩，共有十八篇，號稱有十萬“頌”(詩節)。它並不是單純的史詩，實際上包括了三種內容：一是史詩故事本身，二是許多插話，三是關於法制、風俗。道德規範的詩體著述。插話可以獨立成篇，而且文學性較強，所以選成一集。

金克木（1912～2000）字止默，筆名辛竹，安徽壽縣人，1912年8月14日生於江西。文學家，翻譯家，學者。中學一年級就失學，若論學歷不過小學畢業。1930年到北平求學。1935年到北京大學圖書館做圖書管理員，自學多國語言，開始翻譯和寫作。1938年任香港《立報》國際新聞編輯。1939年任湖南桃源女子中學英文教師，同時兼任湖南大學法文講師。1941年先生經緬甸到印度，在加爾各答遊學，兼任《印度日報》及一家中文報紙編輯，同時學習印度語和梵語。1943年到印度佛教聖地鹿野苑鑽研佛學，同時學習梵文和巴利文，走上梵學研究之路。1946年回國，任武漢大學哲學系教授。1948年後任北京大學東方語言文學系教授。隨後娶歷史學家吳於廑之妹為妻。和季羨林、張中行、鄧廣銘一起被稱為“燕園四老”。歷任第三至七屆全國政協委員，九三學社第五屆至第七屆常委，宣傳部部長。2000年8月5日，因病在北京逝世，臨終遺言：“我是哭着來，笑着走。”

目 次

蛇祭緣起

蛇祭前篇

金翅鳥救母

蛇祭後篇

沙恭達羅

缽迦伏誅記

炎娃

極裕仙人

那羅和達摩衍蒂

投山仙人

持斧羅摩

美娘

洪水傳説

羅摩傳

莎維德麗