掩耳盜鈴

故事出自《呂氏春秋•自知》。晉國人張三喜歡偷別人的東西，有一天，為了偷大鈴鐺，他把自己的耳朵掩起來了，以為別人聽不見，*後讓被吵醒的鈴鐺主人抓了起來。

Zhang San was a notorious thief who lived in the state of Jin during the Spring and Autumn Period. Determined to steal a priceless bronze bell undetected, first he plugged his ears to ensure silence. To make it easier to transport, he banged it with a hammer to break it into pieces. Imagine his surprise when the bell’s owner caught him red-handed!

編者宋懷芝，、少兒圖書策劃編輯、作者，具有豐富的幼兒圖書策劃、編輯、創作經驗。曾主編過“中華傳統經典故事繪本·寓言故事篇”等。