拼

基本字義

拼pīn

⒈ 連合，湊合：拼湊。拼音。拼接。拼寫。七拼八湊。

⒉ 不顧一切地奮鬥，豁出去：拼力。拼刺。拼搏。 ^[5] 

基本詞義

◎ 拼 pīn

〈動〉

(1) 綁 [bind；tie]

武松定睛看時，卻是兩個人，把虎皮縫做衣裳，緊緊拼在身上。——《水滸傳》

(2) 隨從 [follow]

拼，從也。——《爾雅》。郭璞注：“為隨從。”

(3) 合在一起；連合；連綴 [put together；join together]。如：七拼八湊；拼花地板；拼夥(合夥)

(4) 拼命，不顧惜，捨棄 [be ready to risk one's life；go all out in work]

不如拼博一笑。——《聊齋志異·促織》

(5) 又如：拼殺；拼到底；拼舍着臉(撕下臉；扳着臉)；拼命亡身(不顧一切的傷害自己)；拼死吃河豚(誇口；説大話) ^[3] 

(6) 同“抨”。彈；拉開 [shoot]

拼，古文抨同，謂彈繩墨為拼也。——唐· 玄應《一切經音義》 ^[5] 

俗拼字。

《唐韻》北萌切《集韻》《韻會》悲萌切《正韻》補耕切，𠀤音繃。與抨同。詳抨字注。或作伻。

又與𢏳通。彈也。

又《集韻》披耕切，音怦。《爾雅·釋詁注》拼荓同。詩大雅，荓雲不逮。

又有隨從之義。

又卑正切，音倂。除也。與摒同。 ^[4] 

◎ 粵語：ping1 ping3

◎ 客家話：[客語拼音字彙] biang4 pin1 [寶安腔] pin5 [梅州腔] bin5 bin3 [海陸豐腔] pin2 pin1 ben1 bin5 biang5 [東莞腔] pin5 [台灣四縣腔] pin2 pin1 ben1 bin5 biang5