複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

招待會

鎖定
招待會是指娛樂或取樂性的社交集會或聚會,也指外交中因招待較多人數賓客而採用的宴請形式。 [1] 
中文名
招待會
外文名
party,reception(英文) [2] 
приём (俄文) [2] 
外文名
レセプション(日文) [2] 
拼    音
zhāo dài huì
釋    義
①娛樂或取樂性的社交集會或聚會。②一種外交宴請形式。 [1] 

招待會中英對照

招待會
拼音:zhāodàihuì
英文:[party]∶娛樂或取樂性的社交集會或聚會
[reception]∶一種常為表示隆重或正式歡迎的社交集會

招待會外交含義

招待會是為招待較多人數賓客而採用的宴請形式,備有食品、酒水飲料,通常都不排席位,可以自由活動。常見的有冷餐會和酒會。
冷餐會(自助餐)
國防部為慶祝解放軍建軍92週年舉行的招待會 國防部為慶祝解放軍建軍92週年舉行的招待會 [3]
這種宴請形式的特點是不排席位,菜餚以冷食為主,也可用熱菜,連同餐具陳設在菜桌上,供客人自取。客人可自由活動,多次取食。酒水可陳放在桌上,也可由招待員端送。冷餐會在室內或在院子裏、花園裏舉行,可設小桌、椅子,自由入座,也可以不設坐椅,站立進餐。根據主、客雙方身份,招待會規格、隆重程度可高可低。
我國內舉行的大型冷餐招待會,往往用大圓桌,設座椅,主賓席排座位,其餘各席可排桌次但不固定座位。 [1] 
酒會
中央政府駐澳門聯絡辦公室舉行的2020年新春酒會 中央政府駐澳門聯絡辦公室舉行的2020年新春酒會 [4]
又稱雞尾酒會,形式較活潑,便於廣泛接觸交談。招待品以酒水為主,略備小吃。不設座椅,僅置小桌(或茶几),以便客人走動。
近年國際上大型活動中越來越多采用酒會的形式。在重大的外事活動、經貿會議、節日慶典、文體演出等前後可舉行酒會招待客人。 [1] 
參考資料