-
打工吧!魔王大人
(和原聰司著作的輕小説)
鎖定
- 中文名
- 打工吧!魔王大人
- 原版名稱
- はたらく魔王さま!
- 作 者
- 和原聰司
- 插 畫
- 029
- 譯 者
-
夜隱(第1卷)(中國台灣)
李文軒(2-16+0+0-2卷)(中國台灣)
接輿(第2卷)(中國大陸)
上乘柚子(3-8卷)(中國大陸)
邱淑愉(9-11卷)(中國大陸) - 類 型
- 奇幻、冒險、喜劇
- 地 區
- 日本
打工吧!魔王大人作品背景
作者在學生時期曾經在認識的朋友家居酒屋打工,以至於今日都在東京某處的居酒屋打工。而關於在寫作本書時,他則表示感覺餐飲業的打工經驗應該都大同小異,因此會藉助自己打工的經驗、在快餐店打工朋友的表述以及自己平日在快餐店的所見所聞來揣摩角色之間的互動。而當寫作遇到瓶頸時,也會藉助去打工來轉換心情。
[1]
關於這部作品的創作契機,作者説:最初是以興趣為由和朋友一起創作輕小説。後來因為《北斗神拳》這部作品,主人公健次郎每次戰鬥爆衫後,第二天衣服又完好如初了。於是後來決定創作一個“像打工魔王這樣角色,如果爆衫那就必須再買一件”,用現實題材來創作一個奇幻有趣的故事。
[2]
説到作者最喜歡的角色時,他説:對作品中的角色都很喜歡,但值得一提的是艾米莉亞的同事鈴木梨香,因為這個角色對於劇情的推進比較好用。
[2]
打工吧!魔王大人用語解説
聖十字大陸安特·伊蘇拉(聖十字大陸 エンテ・イスラ) | |
門(GATE) | |
魔力 | |
聖法氣 | |
概念收發 | |
大法神教會 | |
異端審判會 | |
現知在安特·伊蘇拉和地球都有其存在。在安特·伊蘇拉中記載安特·伊蘇拉的卡巴拉生命之樹是一棵生長於天界’揭示世界本質‘的樹。 卡巴拉生命之樹的寶珠: 卡巴拉生命之樹上的十顆寶珠對應着世界和世界的各個要素,並且十顆寶珠各具有不同的性質。 肯特魯/凱特爾(王冠;ケテル) 第一顆寶珠,掌管靈魂,思考,想象,對應的數字是‘1’,寶石是鑽石,顏色是白色,行星是冥界王之星。 守護天使:梅塔特隆(メタトロソ) 科庫瑪/柯克馬(智慧;コクマー) 畢那/比那(理解;ビナ) 克塞多/查賽德(慈悲;ケセド) 第四顆寶珠,掌管神之愛,對應的數字是‘4’,金屬是錫,顏色是藍色,行星是天雷王之星。 守護天使:然德基爾(ツアドキエイ) 格布拉/蓋碧拉(嚴厲;ゲブラ) 第五顆寶珠,掌管神之力,對應的數字是‘5’,寶石是紅寶石,金屬是鐵,顏色是紅色,行星是戰火王之星。 化身:伊爾恩 守護天使:卡麥爾(ガマエル) 媞法雷特/蒂法爾特(美麗;テイフアレト) 納楚克/納扎克(勝利;ネシアク) 霍德/赫德(宏偉;ホド) 耶索德/耶索德(基盤;イエソド) 第九顆寶珠,掌管精神世界和自我,對應是數字是‘9’,金屬是銀,顏色是紫色,行星是天蒼星。跟瑪露庫特很熟。守護天使:加百列(ガブリエル)。 碎片:阿拉絲·拉姆斯(化身)、亞西艾絲·安拉(化身)、阿斯特拉傑姆(?),等等。 瑪露庫特/麥考特(王國;マルクト) 第十顆寶珠,掌管物質世界,對應的數字是‘10’,寶石是水晶,顏色是淺黃色和橄欖色兩種,行星是生命的大地,也就是安特·伊蘇拉。 達託/達特(知識;ダアト) (①注:下面原質譯名中幾乎各不相同,左(例:肯特魯)為大陸版本譯,右(例:凱特爾)為台版本譯。) (②注:下面原質代表之物是為安特·伊蘇拉的記載,與地球上的記錄有差異,如房東為第十一質點。) |
打工吧!魔王大人出版信息
日文版由ASCII MEDIA WORKS發行,繁體中文版由台灣角川發行,簡體中文版由天聞角川發行,韓文版由鶴山文化社發行。
卷 | 日文版出版日 | 繁體中文版出版日 | 簡體中文版出版日 | 韓文版出版日 |
---|---|---|---|---|
1 | 2011年11月29日 | |||
2 | 2012年04月25日 | |||
3 | 2012年07月27日 | 2013年01月09日 | ||
4 | 2012年09月15日 | 2013年04月08日 | ||
5 | 2012年12月15日 | 2013年05月08日 | ||
6 | 2013年08月16日 | 2013年06月05日 | ||
7 | 2013年08月16日 | 2013年11月07日 | ||
8 | 2013年11月14日 | 2013年12月06日 | ||
9 | 2014年02月04日 | 2014年04月08日 | ||
10 | 2014年08月27日 | 2014年09月05日 | ||
11 | 2014年12月31日 | 2015年01月07日 | ||
0 | 2015年04月23日 | 2015年08月07日 | ||
12 | 2015年08月27日 | 未出版 | 2015年12月07日 | |
13 | 2016年01月28日 | 2016年05月07日 | ||
14 | 2016年06月23日 | 2017年02月10日 | ||
15 | 2016年12月12日 | |||
16 | 2017年04月26日 | |||
0-II | 2017年06月19日 | 未出版 | ||
N | 2018年02月07日 | |||
17 | 2018年04月19日 | |||
18 | 2019年04月15日 | 未出版 | ||
SP | ||||
SP2 | ||||
19 | 2019年09月05日 | |||
20 | 2020年05月27日 |
打工吧!魔王大人獲獎記錄
輕小説《打工吧!魔王大人》在2014年“這本輕小説真厲害!”被評選為當年排名的第6名。
[58]
打工吧!魔王大人關聯作品
打工吧!魔王大人TV動畫
TV動畫《打工吧!魔王大人》是由日本動畫公司WHITE FOX製作的電視動畫作品,於2013年4月4日播放,全13話。作品改編自和原聰司著作、029負責插畫、刊行於電擊文庫的同名系列輕小説。動畫在中國大陸的網絡播放權歸屬於嗶哩嗶哩彈幕網。
打工吧!魔王大人漫畫
《打工吧!魔王大人》 | |
《打工吧!魔王大人 前進高中篇》 |
打工吧!魔王大人內容簡介
管你是魔王還是勇者,想填飽肚子就得工作!
原本即將征服世界的魔王撒旦卻遭勇者擊敗,被迫漂流到異世界“日本”。
為了賺取生活費,魔王將三坪大的公寓當成臨時魔王城,開始過着打工族的生活。
沒想到勇者竟追隨他的腳步穿越時空而來。
一出平民路線的奇幻故事就此展開。
打工吧!魔王大人人物形象
打工吧!魔王大人主要人物
【注:以下人物及地名等名稱均以天聞角川的譯名為準,天聞角川未給出譯名的,則以台灣角川的譯名為準】
真奧貞夫/撒旦 本作男主角。在異世界安特·伊蘇拉時名為撒旦·加科布。實際年齡約300歲,在日本偽裝成20歲。身形與在安特·伊蘇拉時的模樣差非常多,一旦恢復魔力,身形會比現實高壯許多,代表惡魔的山羊角和足也會重新出現。 過去出生於魔界一個弱小的部族,當時跟哥布林差不多脆弱。有一天整個部族遭其他魔族滅族,真奧父母雙亡的同時還身受重傷、奄奄一息地在哭泣,一個路過的天使(萊拉)以第一次看到惡魔在哭為理由救了他,在療傷過程中天使告訴他許多知識與見聞,並在臨行前送給他一個寶石(基礎的碎片),真奧憑着當時所得到的知識成為日後的魔王撒旦。 企圖征服人類的世界安特·伊蘇拉,卻敗在勇者艾米莉亞手下。為了能東山再起,在艾爾西爾的建議下開啓了異世界之門逃到現代日本,卻因為日本沒有魔力之故受困於此。在利用殘存的魔力偽造了身份後,和蘆屋四郎與漆原半藏同住在東京都涉谷區笹冢的“Villa.Rosa笹冢”的201號室。最初以領日薪的人力派遣工作謀生,後來輾轉打過許多種工,終於在半年前進入大型快餐連鎖店麥丹勞工作。十分優秀的打工人員,才開始工作半年時薪升到A級人員水準,也獲選店內員工的本月MVP,之後受命成為特定時間段的負責人。 他不使用魔力在幾天內習得日語,也學會了説流利的英語。身為魔王,對其他人的陰謀與惡意敏感具有洞察力和觀察力,經常能提前推斷出敵方目的。適應能力很高,一年以內已經適應了在地球上的生活。即使多次遇上了危機都能借由他的機智轉危為安,但另一方面對於卻女性心理比較遲鈍。 自從來到地球后精神上有很大的轉變,待人温和又認真,並努力融入人類社會,對身為消滅魔王軍的最大仇敵惠美不但毫無敵意,甚至為救他人願意消耗自己殘存的魔力,讓勇者一行人和鈴乃一開始都不敢相信他是以前肆虐安特·伊蘇拉的魔王。曾説過去不了解人類,在聽到惠美因魔王軍而失去父親時對她道歉。 對於知道自己真實身份還出於自己的意志喜歡上自己而且平時會在各方面支持自己的打工的後輩千穗十分感謝,但受不了千穗哭。 因阿拉絲·拉姆斯將之認為爸爸,艾米莉亞為媽媽而無奈讓她住在“魔王城”。曾帶艾米莉亞與阿拉斯去過遊樂園。在阿拉斯與加百列對戰中損壞了“魔王城”。 第四卷中,因“魔王城”損壞,需維修一週,而搬去在銚子大黑天禰的海之屋幫忙,在四卷末,卡米奧帶來用魔王的斷角碎片製成的劍,魔王便以之恢復了艾爾西爾,路西菲爾,卡米奧與自己的魔物身體,訓斥西里亞特時讓西里亞特帶話給魔界隨後摟住艾米利亞,説“我手上已經有了基礎碎片”,並打開gate送回卡米奧與西里亞特的軍隊,又取下劍上的魔力“基礎”碎片。 拉貴爾事件中,小千因加百列與拉貴爾受傷,真奧在玲乃,艾爾西爾和惠美的幫助下尋找,後因小千從萊拉處得到聖法氣而給予的力量,恢復魔王身體,與艾爾西爾一起對付加百列與拉貴爾,但力不從心,由小千與惠美救下。 為了遣返法爾法雷洛,指定了艾米莉亞,貝爾,路西菲爾,艾爾西爾和佐佐木千穗為新四天王(雖然被吐槽是五個),並由惡魔傳回消息,後來又在第八卷惠美回安特·伊蘇拉後失去聯繫期間裏,蘆屋指出他這一決定是“犧牲了艾米莉亞和玲乃在安特·伊蘇拉的安全,換取佐佐木小姐在日本的安全。” 在考駕照的時候遇見了艾米莉亞的父親諾爾德·尤斯提納和阿拉斯·拉姆斯的妹妹亞西艾斯·安拉,並帶他們回了“Villa·Rosa笹冢”的201號室又與亞西艾斯去救援千穗並與艾西斯融合,完勝卡麥爾。回來時,從意料外出現的大黑天禰處得知蘆屋和諾爾德被加百利抓走的事。 此後,由玲乃開的門成功回到安特·伊蘇拉,但未恢復魔力,同時使用聖劍時有排斥反應(本人會嘔吐),又在這時向貝爾吐露了侵佔安特·伊蘇拉的原因。 其後,因蒼天蓋的戰鬥騎摩托車闖進戰場,在亞西艾絲·安拉融合了蘆屋鎧甲上適應了魔力的基礎碎片後恢復魔力使用聖劍輕鬆完勝3個天使,後遇到“神”(天使長イグノラ),在其強力的引力不得因下狠狠地勒住了加百利,在房東的幫助下回到日本。 | |
遊佐惠美/艾米莉亞·尤斯提納 【注:天聞角川的譯名為『艾米莉婭·尤斯提納』】 生日:10月3日 本作女主角。在異世界安特·伊蘇拉時名為“艾米莉亞·尤斯提納(エミリア·ユスティーナ)”,為大法神教會的勇者。實際年齡為17歲,在日本偽裝成20歲。 半天使,人類父親諾爾德與大天使母親萊拉的混血女兒。能夠自在操作在其身體中寄宿着天界金屬“天銀”所構成的“進化聖劍·片翼(ベターハーフ)”。普通狀態以下的頭髮為玫紅色,而使用聖法氣後會因為天使血脈而變為銀白色。頭上有根呆毛。 出身於西大陸的鄉下農村,曾經只是個普通的農家女兒,直到12歲時魔王軍的侵略中因其真正身份而被大法神教會帶走。與父親分開以後,農村就在魔王軍的侵略下燒燬。認為父親已經死亡的她,為了向魔王復仇而學習劍術和法術,一年後以教會騎士的身份投身於對魔王軍的戰鬥。在16歲時得到“進化聖劍·片翼”以後正式成為勇者後,接連擊敗了魔王軍的三位元帥,號召全人類攻入魔王城所在的中部大陸。 在魔王城只差一點就能夠打倒魔王撒旦和手下艾爾西爾,卻讓他們逃到異世界,為了追擊而來到日本,卻被其夥伴奧爾巴背叛而拋棄。而且與魔王的情況相似的是,因為日本沒有聖法氣之故而受困於此,因而開始一般日本人的打工生活。 性格愛恨分明,雖然本性正直、温柔、善良、責任感強,而且會為友人着想,但受到過去影響而在面對任何魔界之人時都毫不留情。即使在日本,在面對魔王時的固執和急躁情緒仍然相當明顯,面對惡魔們時常口出如黑社會般的恐嚇台詞,因此總被魔王吐嘈“不像勇者”。 喜歡Relax Bear,連錢包都是印有白色小熊以及黃色小鳥圖案的摺疊式LV錢包。另外亦喜歡日本時代劇,以時代劇的主題曲為其智能手機的鈴聲。非常在意自己不算豐滿的身材,一旦被提起絕對會發火,因為這個原因第三卷差點殺死魔王。 在大型手機電信公司—“DOCODEMO”集團擔任契約員工,擔當客服中心中意見處理領域的電話客服接線員,住在東京都杉並區永福町的“Urban·Heights永福町”的501號室。 曾經被千穗當作真奧的前女友。 沙利葉事件中千穗被沙利葉挾持,被逼問要求交出聖劍,後被魔王解救。 第三卷被天降“蘋果”阿拉斯·拉姆斯當成母親,後與魔王去了遊樂場,在與搶奪阿拉斯·拉姆斯的天使加百利戰鬥時,與阿拉斯·拉姆斯融合打斷了加百列的劍,並在加百列的手臂上留下傷口。 在與加百列戰鬥後跟魔王等人去了“大黑屋”,在海上與惡魔交戰卻未殺一個惡魔,後在魔王趕到訓斥惡魔時,被魔王摟住。 在尋找拉貴爾的過程中遇見加百列,並被告知父親活着,逐漸失去了殺死魔王的信念。 其後決定回安特·伊蘇拉,在家鄉因阿拉斯發出的力量被天使發現並被抓獲,曾哭着想讓魔王救他。從艾爾西爾的信中謎語得知魔王會來救他們流淚,之後與艾爾西爾戰鬥,被後來的魔王所救。在失去工作後開始在麥丹勞打工。探望漆原期間,在醫院抓住萊拉之後因萊拉之前給他們惹了太多麻煩而用左手將萊拉的臉扇成像“拿破崙魚和浪人鯵混雜一般”的樣子。 | |
生日:9月10日 東京都立笹幡北高校的2年生,16歲。住在東京都涉谷區幡之谷,父親佐佐木千一是原宿警察局巡查部長。魔王在麥丹勞打工的晚輩店員。 身高一般,但胸部發育比勇者好,連鈴乃和勇者都一臉羨慕和嫉妒。 對魔王有好感,更一度認為勇者是魔王的前女友。可惜由於魔王的感情上遲鈍,加上總會遇上突發事件而不太感受到她的心意。 在被路西菲爾劫持為人質、目睹魔王、艾爾西爾與勇者和路西法與奧爾巴以真面目交戰以後,成為第一個(第二個是鈴木梨香)得知魔王與勇者的真正身份的一般人,同時也是雙方的共同友人。會為了無法幫助魔王而煩惱,擔心有一天魔王和勇者等人要回到安特·伊蘇拉了斷。魔王曾建議將那些記憶消除,而鈴乃更曾經強硬表明要把那些記憶以及安特·伊蘇拉在日本的痕跡一併消除,但她卻拒絕並表明不願忘記和她們這段時間所相處的時光。 第五卷時,受到加百列和拉貴爾的計劃放出的聖法氣影響昏迷,真奧一行人在找加百列過程中醒來,並被萊拉給予強大聖法氣,後給魔王與艾爾西爾力量,帶回艾米利亞,打敗兩個天使。 | |
蘆屋四郎/艾爾西爾 在異世界安特·伊蘇拉時名為“艾爾西爾(アルシエル,Alsiel)”,高等惡魔,魔王手下的四大心腹之一,四天王中最具謀略的智將。惡魔形態時沉默寡言,絕不説多餘的話。實際年齡為1500歲,卻在日本與魔王一樣偽裝成20歲。履歷表上的字體寫得很仔細,似乎使用淺顯的筆書寫。日常娛樂是看書以充實知識。 負責異世界安特·伊蘇拉的東部大陸侵略軍,並在最早階段已經將其壓制,但在其他惡魔大元帥相繼敗亡後領軍撤回中央大陸,欲加固中央大陸防禦以迎戰人類聯軍。在魔王軍被勇者艾米莉亞打敗以後,為唯一與魔王逃到現代日本的手下。作為人類形態的外表是高大的身形銀色長髮青年。在日本擔任專業主夫,和真奧(魔王)及漆原(路西菲爾)住在一起。 原本與魔王一樣以人力派遣工作謀生,但因為公司被取締,而接受魔王的建議:由魔王來工作,而他則負責找出恢復魔力的方法。 除負責家務外還四處尋找回復魔力的方法,同時管理真奧的金錢開銷,對任何額外消費都會斤斤計較。對魔王亂花錢的行為會進行長時間的説教。漆原來了後,由於需要漆原在電腦上的能力,所以至今為止漆原在電腦上的花費都是蘆屋在外面兼職補貼。在外面兼職教授日語、電話銷售。 其後加百列帶到東大陸,恢復原型,為了將計就計與艾米利亞大戰。是防禦力最高的魔物,只憑身上的盔甲就可抵禦艾米莉亞的聖劍,兩人大戰10小時不分勝負。 | |
漆原半蔵/路西菲爾 在異世界安特·伊蘇拉時名為“路西菲爾(ルシフェル,Lucifer)”,墮天使,魔王的心腹手下之一——四天王的一員。被加百列説過其以前的實力非常強大,是被稱為曉之子的大天使之首,但由於太無聊而墮落成墮天使,成為墮天使後加入魔王軍。
[4]
因為曾經是大天使,所以魔王指派熟悉天界的他負責侵略廣佈大法神教會勢力的西部大陸,但結果被勇者艾米莉亞以其聖劍擊敗,成為最先失勢的惡魔大元帥。原以為已經身亡,但事實上卻被奧爾巴暗中救下而存活。與奧爾巴達成協議,以迴歸天界做為報酬答應與其來到日本抹殺魔王與勇者,結果反被擊敗,在力量盡失後重新歸入魔王軍。但是作為神話中的原大天使長,他的戰鬥力,智慧都極其強悍。
[5]
現與真奧(魔王)與蘆屋(艾爾西爾)住在一起,整天在家閒晃過着尼特族的生活。因他具有電子設備及電腦黑客的技術,為了充分利用其能力,真奧特別為他購買一台筆記本電腦,並要他以網絡尋找回復魔力的方法。可是他對於要使用一台以低廉價格買來的舊式電腦感到不滿。而由於他除了不做家事以外,還常常以真奧(魔王)的名義在網上訂些亂七八糟的東西並且要魔王支付而增加財政壓力,再加上低劣頹廢的家裏蹲生活態度與不看氣氛情況説話的白目個性,不只讓他受到作為敵對關係的鐮月和惠美與個性温和的千穗等女性所輕視,連做為同伴的蘆屋也對他十分頭疼。也因此,漆原的待遇明顯非常的差,真奧與蘆屋外出吃燒肉卻只帶便宜的豬肉丼便當回去給他;當眾人在真奧家吃飯時,漆原不只因為桌子太小而被排除在外,連碗筷不夠的情況下都只給他用過的免洗餐盒與免洗筷。就算如此漆原在危急時刻還是為了朋友而戰鬥。 其後被指出他是天使長的兒子。 | |
鐮月鈴乃/克里斯蒂婭·貝爾 生日:10月1日 搬到真奧隔壁的新住户。對外界不瞭解,以為suica是西瓜,並且連超商都不知道。真正身份是大法神教會訂教審議會的第一審問官——克里斯蒂婭·貝爾(クレスティア·ベル)”,以暗殺手段解決教會所認為的異端者,因此她持有“死神之鐮·貝爾”的別名。武器是頭上的髮簪,可用“武身鐵光”技能變成大錘。
[6]
在發現奧爾巴的不法行徑及勇者還活着的事實後,為了自身的正義而來到日本尋找勇者,並協助她抹殺魔王然後一起回到安特·伊蘇拉,希望能借此導正現今扭曲的教會。 擅長各種家事,並靠着向當鋪變賣從安特·伊蘇拉帶來的物品(例如珠寶、鑽石)得到的資金生活,因此沒有在日本工作的必要。對日本事物的學習都是從時代劇、昭和時代記錄片中學習,導致初到日本時有不少脱節。總是穿着浴衣,並且習慣稱呼別人時加上“大人”二字。非常擅長做烏冬麪。
[6]
| |
亞西艾斯·安拉 | |
阿拉絲·拉姆斯/Alas Ramus 從突然被傳送到六疊一室魔王城的果實中誕生出來的小女孩,外表年齡大約為一到兩歲,會説日語,剛開口就稱呼魔王撒旦為爸爸、勇者艾米莉亞為媽媽,讓眾人驚訝不已。 真實身份為生命之樹(セフィロトの樹)的寶珠—“基礎”的碎片,是當年撒旦用從救他一命的天使手中得到的月牙型紫水晶種植出來的。天界為將其回收而派出原質“基礎”的守護天使加百列要將她強行帶走,最後與惠美的聖劍融合,擊退了加百列。從此之後阿拉絲·拉姆斯就與勇者艾米莉亞的聖劍處於融合狀態,使勇者陷入用聖劍打倒魔王就等於讓小孩子弒父的這種左右為難的苦惱困境。 雖然是“基礎”碎片的化身,但即使在和聖劍融合之後,生理活動和心理狀態都和一般的幼兒沒有太大區別,因此魔王城和勇者都先後為尿布等各種育兒問題忙得焦頭爛額。 希望和爸爸媽媽在一起,如果惠美不經常把她帶去魔王城見爸爸真奧,那不管在惠美睡覺還是上班時都會在腦中哭鬧,造成沒有任何一個母親可以理解的悲慘狀況,使本打算讓孩子遠離惡魔影響的勇者不得不認命定期帶她去魔王城做客。不過基本上是很乖很聽話的孩子,在惠美沮喪的時候説想變成媽媽最喜歡的東西(咖喱或者輕鬆熊)來安慰惠美。 |
打工吧!魔王大人天使
沙利葉/猿江三月 【天聞角川譯名為『沙逆葉』】 大天使,擁有越接近月亮力量就越強甚至倍增的體質,具有名為‘墮天邪眼光’的固有能力,能壓制聖法氣,甚至能讓天使墮天。化名成猿江三月,為生活開銷而擔任森德基店長。 為了奪取惠美身體中的天銀“進化聖劍·片翼”而來到日本,以能力讓惠美無力化並唆使鈴乃綁架千穗做為人質,但不知取出聖劍的方法,而不斷對她發射‘墮天邪眼光’使她非常痛苦。後被為解救千穗而來的真奧擊敗,隨後被他拋入異世界之門,卻意外的從真奧工作的麥丹勞廚房冰箱出來。
[6]
從真奧工作的麥丹勞廚房冰箱出來後看到木崎真弓後卻對她一見鍾情,死心塌地到即使被墮天也無所謂。把木崎稱作女神,只要把木崎的名字説出來,就能令他無力。為了可以見到木崎並討她歡心,不僅對木崎相關的人非常親切,還每天三餐都去麥丹勞買大份套餐而變胖了。與‘監視者’拉貴爾為搭檔。 | |
卡巴拉生命之樹的守護天使,管理【基礎】。帶着一支天兵大隊 後因奪取阿拉絲·拉姆斯失敗,於是逗留在日本的網咖“CYBER@SAFE”,被同樣居住在網咖的佐藤稱為“希臘人”。 | |
萊拉 大天使,艾米莉亞的母親,亦是過去救過魔王的恩人。與艾美拉達相識並將能打開GATE的羽毛筆交付其保管。成為天使前是醫師。 | |
卡巴拉生命之樹的守護天使,管理【嚴厲】,稱“神的絕對正義”。是個既保守又耿直的人,不會因為一些小事就動搖,但因為古代大魔王撒旦留下陰影,遇到叫撒旦的人就無法冷靜。 | |
拉貴爾 大天使,‘監視者’。黑色朋克風爆炸頭,其中一束為紫色頭髮,紫色眼瞳,穿的一身像非主流。 第五卷初登場,一開始説着英語不能與任何人溝通後被魔王幫助解決。不過後來卻很快説出流利的日語。後被魔王知曉其真實身份,又被萊拉附身的千穗所擁有的耶索德碎片擊掉一隻翅膀。 | |
イグノラ 現任天使長,過去殺掉古代大魔王、創造現在的天界的人,也是路西菲爾的媽媽。 第十卷中登場的身穿宇航服的神秘人。 |
打工吧!魔王大人惡魔
卡繆 | |
安德拉梅里克 | |
馬拉庫塔 惡魔大元帥之一。瑪納勃朗西(マレブランケ)一族的族長,擅長屍靈術。在最初與艾米莉亞一戰中已故。是身穿披風的巫師形象。 | |
利比庫克 瑪納勃朗西首領之一,口氣比法法雷路羅還粗魯,身材也要比其大上一圈。被千穗叫錯他名字而發火過。 第八卷被持“進化聖劍·單翼”的魔王砍掉了一隻手臂。 | |
法法雷路羅 人類樣貌為頭髮梳成三七分發型,戴着一個沒度數的平光眼睛,穿着西服和帶着皮革商務包,如四十年前典型的日本工薪族。惡魔狀態時長着蝙蝠般的翅膀,四肢上都長着巨大的指甲,面孔倒是挺接近人類。 第六卷初登場,瑪納勃朗西最末席的首領,帶領伊爾恩並來勸魔王返回魔界重新率領魔王軍重新徵服安特·伊蘇拉,被魔王拒絕,而後被魔王所説的新四大護法所騙,回到魔界。對千穗經常叫錯他的名字很無奈。 | |
巴巴利提亞 惡魔大元帥—馬拉庫塔的副官。主戰派領導者。 第九卷初登場,後因他們被奧爾巴蠱惑和天界陷害而失去大量同胞感到氣憤。 |
打工吧!魔王大人地球人類
生日:9月25日 | |
生日:3月3日 遊佐惠美的同事,21歲。大型手機電信公司—“DOCODEMO”的約聘客服人員。喜好八卦,對惠美很關心,老家位於神户,經營製鞋工廠。曾經歷阪神大地震,因為無論走到哪裏、地震之後過了多少年,只要人們提到老家是神户的話,大家最初談到的都一定提到地震的事情。從此就因為嫌麻煩而不再提家鄉的事情,到東京後改説普通話。對蘆屋四郎抱有好感。 | |
水島由姬 與木崎真弓同期的麥丹勞富島園內店的店長。 | |
原宿警察局巡查部長,佐佐木千穗的父親。在代代木的小巷裏發現從安特·伊蘇拉逃到日本而且受傷的魔王和艾爾西爾,並以巡邏車將他們帶到原宿警察局,但被魔王以催眠魔法套取關於日本的情報。其後於咖啡廳崩塌事件再度登場。 | |
渡邊 通稱‘邊叔’。魔王在‘定期社區清掃志工活動’中認識的朋友。家中的庭院種了很多笹竹。 | |
渡瀨 經營自行車店。鈴乃弄壞魔王的自行車以後,和魔王一起到他的自行車店挑選新的自行車。 | |
東海林佳織 千穗的同學兼好友。 | |
佐藤 網咖“CYBER@SAFE”的長期居住者,加百列在網絡咖啡廳結交的好友(諾爾德·尤斯提納曾經受到過名叫佐藤的人的幫助)。 |
打工吧!魔王大人質點相關人物
疑似安特·伊蘇拉的卡巴拉生命之樹寶珠之一【嚴厲】格布拉的化身,外表為不到十歲的少年,淡褐色的皮膚,柔順的黑髮中夾雜的一絲紅髮,眼睛也是紅色(和阿拉絲·拉姆斯的特徵一樣),並且與阿拉絲·拉姆斯長的像。 | |
志波美輝的侄女,經營海之家“大黑屋”。 |
打工吧!魔王大人異世界的人類
西大陸—聖·埃雷帝國的宮廷法術師,被西大陸惡魔元帥路西法抓住時與勇者艾米莉亞相遇併成為其夥伴,號稱人類最強法術士。 小個子,具有一頭蓬鬆、髮梢有些捲曲的碧綠色短髮,以及跟頭髮相同顏色的瞳孔。穿着染成紅、橙等華麗的色調,背後則是用金線刺繡而成的聖·埃雷帝國國徽的長袍,另外亦熟悉安特・伊蘇拉的政治局勢。 受教會威脅而被軟禁,脱出後為警告艾米莉亞而來到日本。在瞭解她要留在日本的想法後回到安特·伊蘇拉,併為她提供回覆聖法力的手段。拿了一台超薄手機做為概念收發的媒介,讓兩人能在分隔兩個世界的狀態下保持聯繫,經常向她報告安特・伊蘇拉的現況,同時亦注意艾米莉亞和魔王的關係。後被擄走審判,不過又被艾伯特和鈴乃救出。 | |
仙術道士,勇者艾米莉亞的夥伴。過去是“嶽仙兵團”的精鋭,兵團被惡魔軍打散後躲在北部大陸深山伐木並修行,期間與艾米莉亞相遇。 外表是三十歲左右,一頭整齊的白髮和白色鬍鬚,一雙金黃色的瞳孔,體格比蘆屋還要高大許多的黑皮膚男子。 受教會威脅而被囚禁,脱出後為警告艾米莉亞而來到日本,為尋找她而發射以“一直小時都想着魔王的人”為條件的概念收發(結果勇者似乎因為忙於工作生活而沒收到)。在瞭解她要留在日本的想法後回到安特·伊蘇拉。 | |
艾米莉亞的父親,農夫,在不甚廣闊的土地上以種植小麥維生。在艾米莉亞12歲時,魔王軍的侵略中失蹤,艾米莉亞察看過被魔王軍摧毀的故鄉的慘狀後認為他不可能倖免於難。 | |
六人之大神官之一,艾米莉亞的夥伴。掌管外交部和宣教部,訂教審議會的上級。 | |
【注:天聞角川的譯名為『羅貝爾提奧·伊古諾·瓦倫丁』】 六大神官之一。為統領教區的主教,同時也是“六大神官”中最為年長的人,心臟力弱,健康狀況亦令人堪憂。聽到奧爾巴向外界宣稱的“艾米莉亞已經死亡”為謊言的叛教醜聞以及魔王與勇者的報告以後,口吐白沫地暈倒。 | |
【注:天聞角川的譯名為『賽凡提斯·雷伯力茲』】 六大神官之一。負責統領教會農政。聽到奧爾巴的醜聞亦因而失色。 |
打工吧!魔王大人分卷劇情
- 參考資料
-
- 1. 和ヶ原聡司.はたらく魔王さま!.日本:電擊文庫,2011年2月10日:後記
- 2. 因《北斗神拳》爆衫情節想要創作現實題材的奇幻故事——《打工吧!魔王大人》作者和原聰司2013上海CCG全紀錄 .天聞角川[引用日期2018-10-01]
- 3. 和原聰司.打工吧!魔王大人.日本:電擊文庫,2011年02月10日
- 4. 和原聰司.打工吧!魔王大人5.日本:電擊文庫,2012年06月06日
- 5. 和原聰司.打工吧!魔王大人10.日本:電擊文庫,2013年12月10日
- 6. 和原聰司.打工吧!魔王大人2.日本:電擊文庫,2011年06月10日
- 7. 和原聰司.打工吧!魔王大人9.日本:電擊文庫,2013年08月10日
- 8. 和原聰司.打工吧!魔王大人11.日本:電擊文庫,2014年05月10日
- 9. 和原聰司.打工吧!魔王大人12.日本:電擊文庫,2015年02月10日
- 10. 和原聰司.打工吧!魔王大人8.日本:電擊文庫,2013年04月10日
- 11. 和原聰司.打工吧!魔王大人3.日本:電擊文庫,2011年10月10日
- 12. 和原聰司.打工吧!魔王大人6.日本:電擊文庫,2012年10月10日
- 13. 和原聰司.打工吧!魔王大人4.日本:電擊文庫,2012年02月10日
- 14. 和原聰司.打工吧!魔王大人7.日本:電擊文庫,2013年02月10日
- 15. はたらく魔王さま! .電擊文庫[引用日期2016-03-24]
- 16. 《打工吧!魔王大人1》 .天聞角川
- 17. 알바 뛰는 마왕님 1권 .鶴山文化社[引用日期2017-04-01]
- 18. はたらく魔王さま!2 .電擊文庫[引用日期2016-03-24]
- 19. 《打工吧!魔王大人2》 .天聞角川[引用日期2017-07-30]
- 20. 알바 뛰는 마왕님 2권 .鶴山文化社[引用日期2017-10-15]
- 21. はたらく魔王さま!3 .電擊文庫[引用日期2016-03-24]
- 22. 《打工吧!魔王大人3》 .天聞角川[引用日期2017-07-30]
- 23. はたらく魔王さま!4 .電擊文庫[引用日期2016-03-24]
- 24. 《打工吧!魔王大人4》 .天聞角川[引用日期2017-07-30]
- 25. はたらく魔王さま!5 .電擊文庫[引用日期2016-03-24]
- 26. 《打工吧!魔王大人5》 .天聞角川[引用日期2017-07-30]
- 27. はたらく魔王さま!6 .電擊文庫[引用日期2016-03-24]
- 28. 《打工吧!魔王大人6》 .天聞角川[引用日期2017-07-30]
- 29. はたらく魔王さま!7 .電擊文庫[引用日期2016-03-24]
- 30. 《打工吧!魔王大人7》 .天聞角川[引用日期2017-07-30]
- 31. はたらく魔王さま!8 .電擊文庫[引用日期2016-03-24]
- 32. 《打工吧!魔王大人8》 .天聞角川[引用日期2017-07-30]
- 33. はたらく魔王さま!9 .電擊文庫[引用日期2016-03-24]
- 34. 《打工吧!魔王大人9》 .天聞角川[引用日期2017-07-30]
- 35. はたらく魔王さま!10 .電擊文庫[引用日期2016-03-24]
- 36. 《打工吧!魔王大人10》 .天聞角川[引用日期2017-07-30]
- 37. はたらく魔王さま!11 .電擊文庫[引用日期2016-03-24]
- 38. 《打工吧!魔王大人11》 .天聞角川[引用日期2018-03-31]
- 39. はたらく魔王さま!0 .電擊文庫[引用日期2016-03-24]
- 40. 《打工吧!魔王大人0》出版日期 .天聞角川[引用日期2019-09-17]
- 41. はたらく魔王さま!12 .電擊文庫[引用日期2016-03-24]
- 42. はたらく魔王さま!13 .電撃文庫[引用日期2015-06-24]
- 43. はたらく魔王さま!14 .電擊文庫[引用日期2015-08-25]
- 44. はたらく魔王さま!15 .電撃文庫[引用日期2016-01-04]
- 45. 알바 뛰는 마왕님 15권 .鶴山文化社[引用日期2017-04-23]
- 46. はたらく魔王さま!16 .電擊文庫[引用日期2017-04-01]
- 47. 알바 뛰는 마왕님 16권 .鶴山文化社[引用日期2017-07-15]
- 48. はたらく魔王さま!0-II .電擊文庫[引用日期2017-04-01]
- 49. はたらく魔王さま! ハイスクールN! .電擊文庫[引用日期2018-03-31]
- 50. はたらく魔王さま!17 .電擊文庫[引用日期2017-04-01]
- 51. 알바 뛰는 마왕님 17권 .鶴山文化社[引用日期2018-05-12]
- 52. はたらく魔王さま!18 .電擊文庫[引用日期2017-11-18]
- 53. はたらく魔王さま!SP .電擊文庫[引用日期2018-10-02]
- 54. はたらく魔王さま!SP2 .電擊文庫[引用日期2018-10-02]
- 55. はたらく魔王さま!19 .電擊文庫[引用日期2018-10-02]
- 56. はたらく魔王さま!20 .電撃文庫[引用日期2020-04-21]
- 57. はたらく魔王さま!(1) .電擊文庫[引用日期2016-03-28]
- 58. 「這本輕小説真厲害!2014」詳細排名出爐 炮姐制霸 .179[引用日期2016-03-27]
- 59. はたらく魔王さま!21 | はたらく魔王さま! | 書籍情報 | 電撃文庫・電撃の新文芸公式サイト .電擊文庫官網[引用日期2023-04-04]
- 收起