戰國策

《戰國策》是一部國別體史書，或曰《國策》，或曰《短長》，或曰《國事》《事語》《長書》《修書》等，雜記東、西周及秦、齊、楚、趙、魏、韓、燕、宋、衞、中山諸國之事，主要記述了戰國時期縱橫家的政治主張和策略，塑造了一系列智慧超羣、人格獨立、意志堅強的策士英雄形象，創造了一大批今人耳熟能詳的成語、寓言。對於現代人來説，《戰國策》不僅是瞭解戰國曆史與學習先秦散文的第一手資料，也是一個巨大的學習博弈、鍛鍊口才、提升謀略的智慧寶庫。可謂一書在手，終身受益。 本書原文以清嘉慶八年（1803）黃丕烈刊刻的南宋姚宏續注本為底本，又據湖南省社會科學院所藏清末尊經書院刻本及《萬有文庫》本做了一些必要的訂正。本着去蕪存菁的宗旨，本書從原文三十三卷共四百九十七章中精選了二百三十二章。這些篇章或是記錄了對歷史進程起到關鍵作用的事件與人物，或是具有極高的文學價值；對重複講述相同歷史事件的篇目，本書則選其詳述者，再歷經一年多的專業校對，以期呈給讀者一本原汁原味的精選本《戰國策》。 本着通俗易懂、方便實用的宗旨，本書原文與譯文采用雙欄文白對照的形式，類似“直讀”，讀者可以“不求甚解”地欣賞這部集奇策異智與優美文辭於一體的國學經典。

《戰國策》敍劉向/1

卷一東周

一秦興師臨周/10

二秦攻宜陽/13

四東周與西周爭/15

五東周欲為稻/16

十二温人之周/17

十七齊聽祝弗/17

二十二趙取周之祭地/18

二十六昌他亡西周/19

卷二西周

一薛公以齊/21

三秦令樗裏疾/23

四雍氏之役/24

六蘇厲謂周君/26

九司寇布/28

十一犀武敗於伊闕/29

十三秦欲攻周/31

十六三國攻秦反/32

卷三秦一

一衞鞅亡魏入秦/33

二蘇秦始將連橫/34

五張儀説秦王/42

七司馬錯與張儀/53

八張儀之殘樗裏疾/57

九張儀欲以漢中與楚/58

十楚攻魏張儀謂秦王/59

十一田莘之為陳軫/60

十二張儀又惡陳軫/61

十三陳軫去楚之秦/62

卷四秦二

一齊助楚攻秦/66

二楚絕齊/72

五醫扁鵲見秦武王/74

六秦武王謂甘茂/75

八甘茂攻宜陽/78

十一秦王謂甘茂/79

十二甘茂亡秦且之齊/80

十五陘山之事/83

十六秦宣太后/86

卷五秦三

二秦客卿造謂穰侯/88

八範子因王稽入秦/91

九范雎至秦/93

十應侯謂昭王/105

十二應侯曰鄭人/108

十三天下之士合從/109

十四謂應侯曰君禽馬服/111

十七蔡澤見逐於趙/112

卷六秦四

一秦取楚漢中/123

四秦昭王謂左右/124

八秦王欲見頓弱/126

十或為六國説秦王/129

卷七秦五

二秦王與中期爭論/132

五濮陽人呂不韋/132

六文信侯欲攻趙/137

七文信侯出走/141

八四國為一/147

卷八齊一

二齊將封田嬰於薛/153

三靖郭君將城薛/154

五靖郭君善齊貌辨/155

八成侯鄒忌為齊相/159

十二鄒忌修八尺有餘/160

十三秦假道韓魏以攻齊/163

十六蘇秦為趙合從/165

十七張儀為秦連橫齊王/168

卷九齊二

三犀首以梁為齊戰於承匡/171

四昭陽為楚伐魏/172

五秦攻趙/174

七秦攻趙長平/175

卷十齊三

一楚王死/177

三孟嘗君將入秦/184

四孟嘗君在薛/186

七孟嘗君舍人/187

八孟嘗君有舍人而弗悦/189

九孟嘗君出行國/190

十淳于髡一日/193

十一齊欲伐魏/194

十二國子曰秦破馬服君/195

卷十一齊四

一齊人有馮諼者/198

二孟嘗君為從/205

四孟嘗君逐於齊而復反/207

五齊宣王見顏斶/209

六先生王鬥/215

七齊王使使者問趙威後/218

九管燕得罪齊王/220

十一蘇秦謂齊王/220

卷十二齊五

一蘇秦説齊閔王/223

卷十三齊六

一齊負郭之民有狐咺者/240

二王孫賈年十五/242

三燕攻齊取七十餘城/243

四燕攻齊齊破/250

五貂勃常惡田單/252

六田單將攻狄/257

八齊閔王之遇殺/259

九齊王建入朝於秦/261

十齊以淖君之亂/263

卷十四楚一

二五國約以伐齊/265

三荊宣王問羣臣/266

八江乙惡昭奚恤/268

九江乙欲惡昭奚恤於楚/268

十江乙説於安陵君/269

十六楚王問於範環/272

十七蘇秦為趙合從説楚/274

十八張儀為秦破從連橫/278

二十威王問於莫敖子華/284

卷十五楚二

五楚懷王拘張儀/291

六楚王將出張子/293

八楚襄王為太子之時/294

九女阿謂蘇子/300

卷十六楚三

一蘇子謂楚王/301

二蘇秦之楚三日/303

四張儀之楚貧/304

七五國伐秦/306

八陳軫告楚之魏/308

九秦伐宜陽/308

十唐且見春申君/310

卷十七楚四

一或謂楚王/311

二魏王遺楚王美人/312

三楚王后死/314

四莊辛謂楚襄王/314

八有獻不死之藥於荊王者/319

十天下合從/320

十一汗明見春申君/321

十二楚考烈王無子/323

十三虞卿謂春申君/329

卷十八趙一

一知伯從韓魏兵以攻趙/332

二知伯帥趙韓魏/334

三張孟談既固趙宗/342

四晉畢陽之孫豫讓/346

七腹擊為室而巨/350

八蘇秦説李兑/351

十二蘇秦為趙王使於秦/354

卷十九趙二

一蘇秦從燕之趙始合從/356

二秦攻趙/364

三張儀為秦連橫説趙王/369

四武靈王平晝閒居/373

六趙燕後胡服/386

卷二十趙三

一趙惠文王三十年/389

三齊破燕趙欲存之/392

十秦攻趙於長平/393

十一秦攻趙平原君使人/401

十二秦趙戰於長平/403

十三秦圍趙之邯鄲/405

十七衞靈公近雍疸彌子瑕/414

十八或謂建信君/415

二十希寫見建信君/417

二十一魏魀謂建信君/418

二十三齊人李伯見孝成王/418

卷二十一趙四

一為齊獻書趙王/420

二齊欲攻宋/422

四五國伐秦無功/426

五樓緩將使/432

六虞卿請趙王/433

十二馮忌請見趙王/435

十三客見趙王/437

十四秦攻魏取寧邑/439

十八趙太后新用事/442

十九秦使王翦攻趙/446

卷二十二魏一

三樂羊為魏將/448

四西門豹為鄴令/449

五文侯與虞人期獵/449

六魏文侯與田子方/450

七魏武侯與諸大夫/451

八魏公叔痤為魏將/453

九魏公叔痤病/454

十一張儀為秦連橫説魏王/455

二十八公孫衍為魏將/460

卷二十三魏二

六魏惠王死/461

七五國伐秦/463

十一齊魏戰於馬陵/468

十三田需貴於魏王/470

十七龐葱與太子質於邯鄲/471

十八梁王魏嬰觴諸侯/472

卷二十四魏三

一秦趙約而伐魏/475

四秦敗魏於華/476

五華陽之戰/481

六齊欲伐魏/483

七秦將伐魏/484

八魏將與秦攻韓/488

十一魏太子在楚/495

卷二十五魏四

一獻書秦王/499

三魏王問張旄/501

七白珪謂新城君/502

十八魏王欲攻邯鄲/502

二十三信陵君殺晉鄙/503

二十四魏攻管而不下/504

二十五魏王與龍陽君/507

二十七秦王使人謂安陵君/509

卷二十六韓一

一三晉已破智氏/512

三魏之圍邯鄲也/513

四申子請仕其從兄官/514

五蘇秦為楚合從説韓王/514

六張儀為秦連橫説韓王/517

十八顏率見公仲/521

卷二十七韓二

一楚圍雍氏五月/522

二楚圍雍氏韓令冷向/525

三公仲為韓魏易地/527

八謂公叔曰乘舟/528

九齊令周使鄭/528

二十韓咎立為君而未定也/530

二十二韓傀相韓/531

卷二十八韓三

一或謂韓公仲/538

三韓人攻宋/540

四或謂韓王/542

五謂鄭王/544

七秦大國也/549

十七韓氏逐向晉於周/550

二十三段幹越人謂新城君/551

卷二十九燕一

一蘇秦將為從北説燕文侯/553

四燕文公時/555

五人有惡蘇秦於燕王者/558

八蘇秦死/562

十一燕昭王收破燕/567

十三蘇代謂燕昭王/571

十四燕王謂蘇代/576

卷三十燕二

一秦召燕王/578

二蘇代為奉陽君/584

三蘇代為燕説齊/589

六陳翠合齊燕/590

九昌國君樂毅/592

十或獻書燕王/599

十二趙且伐燕/602

卷三十一燕三

三燕王喜使慄腹/604

五燕太子丹質於秦/610

卷三十二宋衞

二公輸般為楚設機/627

八宋康王之時/629

九智伯欲伐衞/630

十二衞使客事魏/631

十四衞嗣君時胥靡逃之魏/633

十五衞人迎新婦/633

卷三十三中山

一魏文侯欲殘中山/635

二犀首立五王/635

三中山與燕趙為王/639

六陰姬與江姬爭為後/643

七主父欲伐中山/646

八中山君饗都士大夫/647

十昭王既息民繕兵/648

· · · · · ·

劉向（前77年—前6年），原名劉蘇，字子政，沛郡豐邑(今屬江蘇徐州市)人。漢朝宗室大臣、文學家，中國目錄學鼻祖。 ^[2] 

譯者簡介

周柳燕，畢業於華中師範大學中文系，湖南工商大學教授，在高校任教36年。長期從事中國古代文學與傳統文化研究，系中國商業文學研究的開拓者之一，成果具有拓展文學史研究空間和填補空白的意義。曾獲湖南省社會科學優秀成果二等獎，出版專著、合著19部，出版古籍整理書籍10部，發表論文30餘篇。