-
我的青春戀愛物語果然有問題。
(渡航著作的輕小説作品)
鎖定
《我的青春戀愛物語果然有問題。》是由輕小説家渡航著作、插畫家Ponkan⑧負責插畫、GAGAGA文庫所屬的輕小説作品。小説曾連續三年蟬聯《這本輕小説真厲害!》榜首,亦被改編成TV動畫和漫畫等。小説由日本小學館出版,繁體中文版由尖端出版社代理發行,簡體中文版由安徽少年兒童出版社代理發行。
截至到2020年3月,全球銷量累計發行1000萬
[1]
。在動畫片第三季播出結束後,由渡航編寫的正統續作“新”篇隨動畫BD捆綁發行
[83]
。2021年1月,新企劃《我的青春戀愛物語果然有問題。結》發表,只公佈一張封面和幾張改編自新篇動畫的OVA截圖
[97]
。2021年6月,“結”企劃公開,將以由比濱結衣角色為主軸續寫曾在動畫片第二季BD特典中Another的故事
[136]
。
- 中文名
- 我的青春戀愛物語果然有問題。
- 原版名稱
- やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。
- 別 名
-
果然我的青春戀愛喜劇搞錯了。(尖端譯名)
我的青春戀愛喜劇果然有問題(安少譯名) - 作 者
- 渡航
- 插 畫
- Ponkan⑧
- 譯 者
-
塗祐庭(1-10+7.5卷)(中國台灣)
盧威辰(6.5+10.5卷)(中國台灣)
陽炎(11卷)(中國台灣)
Runoka(12-14卷)(中國台灣)
我的青春戀愛物語果然有問題。作品背景
當初的書名為《俺の青春ラブコメが間違っている件》。正式書名定為《我的青春戀愛物語果然有問題》,由於包含句點共有20個字符相當的長,作者在公式Twitter帳户募集簡稱,最後決定採用簡稱為《果青》(はまち),通稱為《我搞錯了》(俺ガイル)。
小説原本預定1卷完結,但因預料之外的人氣而繼續創作。現在已經出版14卷和將要繼續連載的故事,是作者“完全沒考慮的”。因為1卷完成之後,還聽説要出續編就急忙粗略地考慮了6卷左右為止的故事,但作者卻説構想的場面已經在腦海中浮現。
[3]
插畫方面,在本作中有兩大特色,第一個就是偏向水彩畫的着色風格,哪怕只是黑白的插畫,水彩畫的感覺依然很強。即便是顏色豐富的畫面,Ponkan⑧在渲染方面的表現更偏向冷色調,也就是説即使色種再雜亂,畫面的構成也會有產生一種淡白感。另一大特色就是角色的表情,似怒非怒看起來有點不滿的表情或者是無口又像略有所思的淡白表情是它的插畫中最常見的。角色這些表情上的細微差異容易使人對角色的心理狀況進行猜想。還有偶爾出現的二頭身也是相當有萌點的。
[4]
另外,小説改動比較大的部分也在插畫部分,在確認動畫化後,Ponkan⑧迅速由特色畫風轉變為了動畫化畫風,令整部作品的前期和後期人物設定給人完全不同的印象。
我的青春戀愛物語果然有問題。故事內容
高中生八幡生不屈服於孤獨,沒有半個朋友,更不用提女朋友。自言自語道“現充給我爆炸吧”。未來的夢想是要當“啃老族”——這樣一個傢伙被帶去加入全校第一美少女雪乃的“侍奉社”。周圍又有外表有些bitch的由比濱結衣以及天使一般的户冢彩加,這怎麼想都是戀愛喜劇的展開,然而,這是一個充滿錯誤的青春,從第八捲開始可愛的後輩一色伊呂波加入,又會看到八幡、雪乃、結衣的關係有怎樣的變化。
[5]
我的青春戀愛物語果然有問題。登場人物
注:主要登場角色設定均為限定畫集官方設定
我的青春戀愛物語果然有問題。侍奉部
暱稱:小企 生日:8月8日 血型:A型 特技:知識競賽、猜謎、自言自語 喜歡的食物:蜂蜜烤花生、味噌花生 印象動物:狐狸 座右銘:努力一把,不行就放棄(注:原文是押してだめなら諦めろ,把“欲擒故縱”的“故縱”改成了放棄) | 眼睛與本性都腐爛了的高二病 OF THE DEAD。喜歡的東西是妹妹和户冢。討厭的東西是人際關係和勞動、温柔的女生、別人的成功。堂堂正正的卑躬屈膝,自然爽朗的人間渣滓,但是如果是為了妹妹的話,世間的事基本難不倒他。成績、體力、外貌都算是水準之上,但是由於言談舉止太沒用,把這些全部都浪費了,堪稱條件優秀毀滅者。將來的夢想是做家庭主夫。作為全身充滿才能與潛力的產業廢棄物,別人常常不知道該怎麼處理他。正因為孤獨才知道什麼最值得珍惜。……感覺上好像是這樣。 | |
暱稱:小雪、雪姬百科 生日:1月3日 血型:B型 興趣:讀書(普通文學、英美文學、古典小説)、騎馬、電影 特技:做飯洗衣掃除所有家務、合氣道 擅長科目:體育以外所有 喜歡的食物:和式甜點 印象動物:貓 座右銘:以眼還眼,以牙還牙 | 液氮系女子。不必説,她的冷酷言行足以在女孩子的社會里吹起絕對零度的暴風雪。表面看來是銅牆鐵壁的完美美少女,但害怕狗、突然襲擊的温柔、突發事故,這樣算來弱點其實很多。父親是縣議會議員兼房地產社長,在遺傳基因上也是大勝利。也許因為父親的工作,毫無必要地擁有千葉縣知識的深厚造詣。用好的説法形容算是神秘,用不好的説法形容就是漂亮的中二病。因為擁有超過高中生水平的豐富學識,討厭她的人叫她雪姬百科。不過,沒有人真正瞭解她。恐怕連她自己也是。 | |
暱稱:yuiyi、比濱 生日:6月18日 血型:O型 興趣:卡拉ok、料理 特技:發短信、卡拉Ok、迎合別人 擅長科目:音樂 喜歡的食物:西式甜點 印象動物:狗 座右銘:生命短暫少女戀愛吧 | 看起來像是如今常見的bitch型女高中生,其實是身心純潔的少女。憑藉出色的引導空氣技能,在複雜離奇的班級政治中殺出一條血路,是學校種姓界的風雲人物。如果生逢其時,説不定出人頭地也不是夢,不過因為腦子不好,所以果然還是夢。愛犬名叫薩佈雷。總被薩佈雷舔來舔去,飼主的威嚴是零。命名品位和料理技能的糟糕程度無出其右者。有時也因此被人逼到絕境。不過,她的温柔能夠拯救別人。 | |
暱稱:老師、獨身、三十多歲 生日:保密(問什麼問) 血型:A 興趣:開車、兜風、讀書(漫畫、言情小説) 特技:格鬥技 擅長科目:國語 喜歡的食物:肉 印象動物:狼 座右銘:用我自豪的拳頭!!堂堂正正地擊碎!! | 簡直像是在為了獲得現在最想結婚的女人NO.1稱號一樣,目前相親中的教師。貌美氣質佳,無奈酒品太差,休息日從白天就開始自斟自飲,説醉話。並不是因為心情難過而酗酒,只是單純喜歡喝酒而已,請不要誤解。因為漫畫的影響開始學習格鬥技,曾經自稱花間川區最強,但與結婚相關的事全部是她的弱點。因為受不了父母的嘮叨,今年正月沒回老家。將來的夢想是跟兒子玩傳接球。因為不擅長家事,打算把家務推給丈夫。現在正處在工作很快樂的時期吧。 |
我的青春戀愛物語果然有問題。現充組
暱稱:隼人、隼人君 生日:9月28日 血型:B型 興趣:讀書、看電影、室內足球、吉他、海上運動 特技:足球、吉他 擅長科目:沒有,也沒有不擅長的科目 喜歡的食物:意大利菜 印象動物:隼 座右銘:Your time is limited, so don't waste it living someone else's life.“你的時間是有限的,所以不要浪費人生去過別人的生活”by 史蒂芬·喬布斯 | 説不定他才是主人公。成績優秀體育萬能全家精英的帥哥現充還擁有美少女幼馴染可説是擁有人類能想出的最強優秀條件的誓約勝利之劍。這種人在現實裏不存在吧……雖然有人可能會這麼想,不過現實中意外地真的有這種人,現實世界好可怕。令人吃驚的是他沒有在交往的戀人。與人交往的信條是和諧,如果沒出什麼大事的話儘量不對人和事表態,是個和平主義者。如果連葉山都討厭某個人的話,那個人一定是相當惹人厭了。 | |
暱稱:優美子 生日:12月12日 血型:B型 興趣:買東西、卡拉OK 特技:網球、美甲 擅長科目:體育 喜歡的食物:壽司、價錢貴的 印象動物:老虎 座右銘:沒有面包的話吃點心不就好了 | 君臨總武高中最上層種姓的獄炎之女王。除去葉山隼人以外,差不多所有的男生都害怕她,放心,當然女生也害怕她。由於她用過人的努力打造出來的美貌,在外校男生中人氣很高,但男生常常會拿自己跟葉山比較,所以造成她沒有什麼桃花運。不僅表裏如一,而且不管怎麼看都是性格惡劣,在某種程度上算得上直爽的女孩子。也許對雪之下抱有對抗心理,經常跟她對着幹。結果每次都被説到啞口無言的樣子或許有點可愛。 | |
暱稱:海老名、姬菜 生日:7月14日 血型:AB 興趣:讀書(歷史小説,主要是三國志、幕末題材)、畫畫 特技:畫畫,排長隊 擅長科目:世界史、美術 喜歡的食物:醬菜 印象動物:羊 座右銘:討厭基佬的女孩子不存在! | 一有機會就佈教的傳教士系強烈腐女子。同時是獨自承擔了總武高中貴重的眼鏡娘成分的眼鏡要員。喜歡錶現自己的腐女成分,簡直像是故意的,讓人覺得也許這也是她的處世術吧,不過其實她可能只是單純地喜歡這樣而已。因此當然被男生敬而遠之,連女生也對她敬而遠之。可能正因如此,她才能和三浦玩到一起。挑選的泳衣是競賽泳衣,還知道巫女的祝詞,實在是不能小看。她心中的最佳CP是葉山X八幡。 | |
2年F組 現充組的一員,和葉山一樣屬於足球部,很有活力。是個好人但頭腦簡單了點。 很吵鬧的傢伙。與三浦關係很近,其實是喜歡海老名姬菜(根據自己的理論來説是“射人先射馬”)。和由比濱結衣一起在為調節葉山團體和三浦團體間的氣氛發揮着很大的作用。 | ||
2年F組 | ||
2年F組 |
我的青春戀愛物語果然有問題。總武高中
暱稱:中二 生日:11月23日 血型:AB 興趣:讀書(漫畫,輕小説)、遊戲(RPG、SLG、GAL)、動畫、上網 特技:劍術、寫作、集中精神 擅長科目:日本史 喜歡的食物:油炸食品 印象動物:熊 座右銘:最重要的是插畫 | ||
暱稱:小彩 生日:5月9日 血型:A型 興趣:手工藝 特技:網球、拼圖遊戲 擅長科目:生物、地理 喜歡的食物:蔬菜(特別是塊根類) 印象動物:兔子 座右銘:不知這條路究竟通向何方。不要怕,害怕的話就沒有路可走了。只要踏出一步,這一步就成了路。不要迷惘,前進吧,只要前進,就能找到答案。 | 薛定諤的貓系男子。可愛文靜謙虛善解人意的撫子。但是是男孩子。……男孩子?至少現在還是男孩子。在觀測之前無法得出結論,但是本人似乎討厭被當成女孩子。在班級內,雖然在老實人的圈子裏,有時候卻也會過來找八幡。積極參加社團活動,揮灑清爽的汗水,是一位認真的準部長。“我一定要支持他!”不用説部員,連部員以外的人都這麼想,這是他隱藏的領袖氣質。但是,最重要的網球水平卻沒什麼了不起……還差得遠呢。 | |
生日:6月26日 2年F組 以前和由比濱認識,很瞧不起八幡,很有表現欲但能力又很差,是本作中的“普通人”之一。 在文化祭活動中自薦為執行委員長,但是又不想努力工作,把所有的麻煩問題都推給雪之下。 | ||
生日:1月12日 特技:樂器,白天睡覺 興趣:白天睡覺 過休息日方法:應試學習,白天睡覺 三年級,總武高校的學生會會長,性格温和,與雪之下陽乃認識。 在學園祭的工作中認識了侍奉部,並在體育祭的時候委託侍奉部希望可以把體育祭辦得更精彩。在即將畢業之際帶着一色伊呂波來到侍奉部,希望八幡等人幫助一色成功而不丟面子的在下屆學生會長競選活動中落選。 | ||
暱稱:沙希沙希、沙醬 生日:10月26日 血型:A型 興趣:打工、照顧小孩 特技:空手道、打工、照顧小孩、家務 擅長科目:家庭科、料理 喜歡的食物:日餐、蛋料理 | 自身不擅長與人交流,所以一直釋放着“別過來”的氣場。所以感覺像是太妹。其實很想加入羣體,縫紉天賦點滿。弟控,妹控,因為弟弟升學,所以決定要自己解決學費不惜熬夜打工。 | |
生日:4月16日 | 扮演天然系而在男生中具有大人氣的一年級女生,足球部經理。比企谷八幡對她的評價是“完全不可愛的小町(利用自己的年幼以及聰慧的耍小聰明)”、“劣化的陽乃小姐(外在和算計)”、“偽巡(温温和和的感覺)”、“超強化相模(想要被人奉承的願望)”、“變種的折本(建立起自己的角色性、並想要努力將此維持的行動原理)”常常將八幡的好意拿來調侃。 | |
相模 | ||
秦野 |
我的青春戀愛物語果然有問題。海濱綜合高中
海濱綜合高中的學生,八幡的中學同學,是在中學中能和八幡進行搭話的稀有存在。 | |
我的青春戀愛物語果然有問題。其他人物
國立理科大學生 生日:7月7日 特點:腹黑,人格魅力異常高 專長:家政全能,合氣道 興趣:讀書、騎馬 度過假期的方法:無目的的外出旅行 | 雪乃的姐姐。總武高校畢業生。能力甚至比妹妹還強。外表陽光,性格腹黑。對妹妹雪乃很在意。認真時眼神相當恐怖。對比企谷八幡很感興趣。是比企谷八幡少見的無法瞭解也不敢瞭解的人。曾經很輕鬆的瞭解八幡過去的黑歷史。葉山説她:“那個人對沒有興趣的東西不會加以干涉啊。……什麼都不會做啊。喜歡的東西只會死一般的玩弄過頭、討厭的東西只會徹底性的擊潰。 | |
暱稱:小町、小町妹妹、妹妹、macchi 生日:3月3日 血型:O型 興趣:存錢,逗哥哥玩 特技:身體柔韌度高、料理、照顧哥哥 擅長科目:家庭科 喜歡的食物:肉 印象動物:狸貓 座右銘:只要能利用的東西就要利用,包括哥哥 | 雖然腹黑但是很淺薄,雖然會算計但是容易不停犯錯的不會算數系妹妹。現在是應考中的初中三年生。志願學校是哥哥所在的總武高中。與哥哥不同,交友人脈很廣。但是也許是敵不過血緣關係吧,她是獨自一人也無所謂的類型。可以説比企谷家的人生哲學正是因為小町的存在才得以完善。雖然擔心着哥哥的未來,正在暗地裏努力計劃,不過小町覺得不管跟哥哥在一起的是哪一個都好,現在胸中充滿期待。最近的煩惱是哥哥不願離開妹妹。不過,她本人也完全沒有離開哥哥的意思。 | |
八幡一行在千葉村遇到的小學生,因為與自己的性格和各種原因成為了孤零零。千葉村事件後自己與周圍人的關係沒有太大改變。 | ||
川崎沙希的弟弟,小町的同學。因為管比企谷叫哥哥導致比企谷對他懷有敵意。 | ||
川崎沙希的妹妹。在幼兒園學習。在總務高與海濱綜合高中集體策劃的舞台劇”麥琪的禮物“中扮演天使。 | ||
結衣的母親 | ||
雪乃的母親 |
我的青春戀愛物語果然有問題。用語解説
- 千葉市立總武高中
校舍的形狀有些奇特,從上空俯瞰的話,有點像漢字的“口”,在下方一點處加上AV樓,就形成了學校的俯瞰圖,道路旁是教學樓,對面是特別樓,在二樓分別有走廊相互連接起來,形成了四角形,被這四方校社所圍起來的空間就是現充們的聖地——中庭。他們在午休的時候男女混合着一起吃午餐,為了幫助消化一起打羽毛球,放學後以夕陽的校舍為背景談情説愛,沐浴在海風中仰望星空,八幡在這之中扮演的角色是“樹”
[14]
。
學校有九個普通班級以及一個被稱為國際教育班的班級,這個班級的平均偏差值要比普通班高2,3左右,雪之下雪乃就是在這樣一個班級,
[15]
學校學生的年級可以通過胸前緞帶的顏色區分,紅色的是二年級。
[16]
- 侍奉部
總武高中的一個社團,侍奉部活動室的地點在特別樓,活動室毫無特別之處,門牌上什麼都沒寫,教室裏的桌子和椅子被隨意地堆放在一角,起初被八幡認為是倉庫,這也是和其他教室的唯一區別,而且還沒有任何裝飾
[17]
,起初被八幡認為是文藝部,因為不需要特殊的環境和特殊的器材,人數不足也不會遭到廢部,社團活動不需要經費
[18]
,而實際上這個社團的活動,雪乃給出了定義“擁有的人抱以慈悲之心將其給予缺乏之人,人們稱之為志願者,就像發達國家向外發放開發援助,人們向無家可歸之人提供食物,女生向不受歡迎的男生主動搭話,向處於困難的人施以援手,這就是這個社團的活動”
[19]
,接受學校學生的各種委託,接受了委託,就必須履行責任。是促進改變自己,解決煩惱的地方
[20]
,但授人以魚不如授人以漁,只是伸出援手,能否實現心願完全取決於自己
[21]
。
- 海濱綜合高中
和總武高中差不多程度的升學型高中,是一所創立時間比較新的高中,因為是三所高中合為一體的學校,所以整體規模很大,設備也相當豪華,校舍也很漂亮,甚至還配有電梯這樣的便利工具,除此之外還配備好了簽到用的ID卡。學校似乎採用了分學制之類的先進制度。總體來説是一所頗有人氣的學校。
[24]
我的青春戀愛物語果然有問題。各卷內容
封面 | 目錄/劇情 |
---|---|
第1卷 | |
1. 反正比企谷八幡就是一副死魚眼 2. 雪之下雪乃無時無刻都貫徹自我 3. 由比濱結衣不時看人臉色 4. 儘管如此,班上感情依舊融洽 5. 換句話説,材木座義輝異於常人 6. 可惜户冢彩加是個帶把的男兒身 7. 有時愛情喜劇之神也會做好事 8. 然後比企谷八幡開始思考 | |
第2卷 | |
0. 序幕 1. 於是,由比濱結衣決定開始唸書 2. 比企谷小町長大後,一定會跟哥哥結婚(我是這麼想的) 3. 葉山隼人總是居於領導地位 4. 因為種種原因,川崎沙希變得很乖僻 5. 比企谷八幡再一次迴歸原來的道路 | |
社團裏有兩個美少女,但無法發展出戀愛喜劇;交換了手機信箱,寄信給對方卻等不到迴音;那傢伙可愛得一塌糊塗,結果是個男的…… 完美無瑕的冷血美少女雪乃,乍看之下是個蕩婦的天真少女結衣,以及論彆扭跟孤獨無人能出其右的八幡——這些“侍奉社”的社員們,説好聽一點是有個性,實則叫人遺憾。他們仍是老樣子,過着“現實充度”為零的校園生活。 | |
第3卷 | |
1. 於是平冢靜點燃新的戰火 2. 果然我跟户冢彩加的青春戀愛喜劇沒有搞錯 3. 雪之下雪乃果然很喜歡貓 4. 比企谷小町專門出一些鬼點子 5. 即使如此,材木座義輝依然獨自於荒野慟哭 6. 他和她的起始終於要畫下句點 | |
沒有朋友、更沒有女朋友,獨來獨往的校園生活……照理説,這種日子應該沒什麼改變,八幡卻感覺到一種陌生的尷尬,原因果然在於從社辦消失的那名少女嗎,雪乃跟八幡都無力解決這個問題,只造成更多充滿錯誤的風波。 | |
第4卷 | |
1. 比企谷八幡的暑假就要這樣度過 2. 無論如何都逃不出平冢靜的魔掌 3. 葉山隼人對誰都毫不馬虎 4. 突然間,海老名姬菜開始傳教活動 5. 雪之下雪乃獨自仰望夜空 6. 一不小心,比企谷八幡忘記帶泳褲 7. 最後,鶴見留美選擇走自己的路 8. 於是,載着雪之下雪乃的車子逐漸遠去 | |
暑假時光不用見到同學,懶得出門遊玩,也不需要工作,可以一個人過着逍遙自在的生活。無奈在平冢老師的一聲令下,八幡、雪乃、結衣等侍奉社的成員,被召去露營地擔任志工。然而,他們在那裏還遇到葉山、三浦那羣現充,八幡等人被丟進這場青春味十足的夏日活動。 | |
第5卷 | |
1.突然間,比企谷家的日常不再安穩 2.不出所料,川崎沙希早就被遺忘 3.户冢彩加的選擇意外地內行 4.非常遺憾,無人知曉平冢靜的紅線去向 5.忽然間,比企谷小町想到離開哥哥的那一天 6.最後,由比濱結衣消失在人潮中 7.那麼,比企谷八幡呢? 8.僅僅一瞬間,雪之下雪乃停下腳步 | |
説短不短、説長不長的暑假即將進入尾聲。在八幡和妹妹小町一成不變的日子裏,結衣突然來訪,户冢也來邀約,接着是同班同學的委託。最後,還在煙火晚會與雪乃的姐姐‧陽乃巧遇。 | |
第6卷 | |
0.果然海老名姬菜的音樂劇腐得一塌糊塗 1.暴風雨之中,比企谷八幡持續打滑 2.相模南強烈地讓自己出頭 3.果然海老名姬菜的音樂劇腐得一塌糊塗 2 4.冷不防地,雪之下陽乃強襲而來 5.温和的城廻巡被耍得團團轉 6.一反往常,由比濱結衣動了怒氣 7.此刻的總武高中正處於慶典活動最高潮 8.雪之下雪乃注視的那個人就在前方 9.於是,各自的舞台即將揭開序幕 10.他跟她終於找出正確的答案 | |
説到校慶活動,避開那些麻煩工作的方式當然是叫了也不動,擺出一副受不了的表情。 比企谷八幡將獨行俠的技能開到最強,打定主意要逃掉校慶的班級活動,偏偏在他缺席班會的時候,校慶執行委員的苦差事落到頭上。 | |
第6.5卷 | |
1.平冢靜又一次下達新的命令 2.如今,與城回巡再次相逢 3.一如所料,相模南毫無改變 4.雪之下雪乃堅持試探到底 5.綜上所述,比企谷八幡有股預感 6.儘管如此,城廻巡仍願意注視 7.於是,最後的會議華麗起舞 8.所以,他們的慶典不會結束 | |
青春就是一場錯誤連篇的慶典。 | |
第7卷 | |
1.即使如此,比企谷八幡仍舊安穩地度過校園生活 2.沒有人知道他們為何來到侍奉社 3.户部翔未免太膚淺 4.歸根究底,海老名姬菜真的只是腐女? 5.誠如所見,由比濱結衣非常努力 6.雪之下雪乃靜靜地走在夜晚的街道 7.意想不到,三浦優美子都看在眼裏 8.即使如此,葉山隼人沒有選擇的餘地 9.他跟她的告白都沒有傳達給任何人 | |
京都畢業旅行前夕,班上的氣氛顯得有些奇怪。校慶落幕之後,八幡在班級內的地位變得更曖昧,不過他本人並不放在心上,畢竟一直以來,自己都沒有什麼地位可言。然而,一個意想不到的人物來到侍奉社,諮詢戀愛上的煩惱,而且事情沒有這麼單純,其中還牽扯到不同人的思緒,看來,這趟畢業旅行將掀起滔天巨浪。 | |
第7.5卷 | |
1.果然比企谷八幡媽媽的味道搞錯了 2.吾輩也只能祈求那些男男女女未來走得幸福美滿 3.不用説也知道,比企谷八幡的温柔相當扭曲 4.B.T. BONUS TRACK!比企谷小町的計謀 5.出乎意料,比企谷八幡的唸書方式沒有搞錯 6.他們尚未找到自己的歸處 7.即使如此,比企谷八幡的正面思考仍舊扭曲 | |
第8卷 | |
1.不用説也知道,這正是比企谷小町的逆鱗所在 2.隱隱約約,一色伊呂波散發危險的香氣 3.再怎麼摸索,雪之下陽乃依然深不可測 4.悄然無聲中,雪之下雪乃做出決定 5.直到最後,葉山隼人依舊無法理解 6.於是,由比濱結衣如此宣言 7.不用説也知道,這正是比企谷小町的温柔所在 8.時機成熟,比企谷八幡終於開口 9.那間社辦,不再散發紅茶的香氣 | |
第9卷 | |
0.儘管如此,那間社辦仍舊上演無止盡的日常 1.再一次,一色伊呂波敲響社辦大門 2.會議漫舞,一團和氣,只是沒有進展 3.反反覆覆,比企谷八幡捫心自問 4.因此,户冢彩加有所憧憬 5.平冢靜祈禱着他們迎向的結局 6.即使如此,比企谷八幡—— 7.總有一天,由比濱結衣—— 8.於是,雪之下雪乃—— 9.自然而然地,一色伊呂波向前踏出一步 10.各自的掌中明燈照亮之物 | |
我,比企谷八幡終於明白,自己從來不去理解的東西為何物。聖誕節的腳步將至。還是小孩的時候,總會在這個日子收到許多禮物,但現在早已不同。再怎麼説,畢竟連想要的東西和願望都已消逝殆盡。 | |
第10卷 | |
第一手札 説不定,那獨白不屬於任何人。 1.到頭來,比企谷小町還是向神明祈禱 2.還是老樣子,雪之下陽乃又來攪局 3.不知不覺間,一色伊呂波開始成為常客 4.縱使如此,三浦優美子也想知道答案 5.直到那天來臨,户冢彩加會持續等待 6.颯爽地,雪之下陽乃消失在黑暗中 第二手札 又或者,那獨白屬於每一個人。 7.不論何時,葉山隼人總是迎合眾人期待 8.於是,他與她的過去未來相互交錯,於現在畫下句點 第三手札 若是如此,那篇獨白又屬於誰? 9.然而,雪之下陽乃如是説 | |
進入寒假,一年尾聲得以在清閒中度過。新的一年,八幡隨即面臨參拜、祈求考試上榜、採買物品等原先沒有規劃的外出。同樣出現在新年街頭的,還有雪之下陽乃、葉山隼人等人。 | |
第10.5卷 | |
1.有朝一日,材木座義輝大概會找到自己也能勝任的簡單工作 2.一色伊呂波一定是用糖和香料以及一切美好事物所構成的 3.絕對不能打破的截稿日就在眼前 4.於是,比企谷家的夜色漸深 | |
寒冬中的青春,本身即是矛盾。 | |
第11卷 | |
1. 冬天總是在人察覺其到來時便已消逝 2. 於是,女生之間的戰爭開始了(也有男生喔) 3. 意想不到,一色伊呂波不在所帶來的收穫 4. 於是,男生們的一喜一憂開始了(也有女生喔) 5. 突然間,平冢靜談論起現在進行式與過去式 6. 真物仍舊處於他無法企及之處,持續充滿錯誤 7. 情不自已地,雪之下雪乃的眼瞳澄澈明晰。 Interlude 8. 無論何時,由比濱結衣的眼種都一樣温柔 9. 春天於堆積的白雪之下聚結,吐露新芽 | |
永無止境的錯誤,遙不可及的答案。 侍奉社接下一色伊呂波的委託,決定協助舉辦情人節活動。三浦、海老名和川崎這些熟面孔也參一腳,把規模搞得更加盛大。在平穩的氣氛中,微小的異樣感漸漸變得無法忽視,即使告訴自己,這只是因為對不習慣的事情感到困惑,也無法自欺欺人。這段時光若能永遠持續下去,或許是件好事;也許什麼都沒發現,才更令人心安—— | |
第12卷 | |
Interlude 1. 於是,季節更迭,白雪消融。 2. 其實,雪之下陽乃並沒有醉。 Interlude 3. 冷不防地,比企谷小町正襟危坐。 4. 直至今日,他從未碰觸那把鑰匙。 5. 果然,一色伊呂波是最強的學妹。 6. 忽然,由比濱結衣開始想像未來。 7. 即使知道這個選擇必將招致後悔。 Interlude | |
第13卷 | |
Interlude 1.感慨地,平冢靜回憶往昔。 2.無論如何,一色伊呂波都有想確認的事。 Interlude 3.直到最後,由比濱結衣都會繼續守望。 Interlude 4.再一次,比企谷八幡主動攀談。 5.不知何時,片尾開始播放。 Interlude 6.不為人知地,葉山隼人感到後悔。 Interlude 7.隔著鏡片,海老名姬菜看見的景色。 Interlude 8.祈禱着,希望至少別再搞錯了。 Interlude | |
三月,冰雪消融的季節到來,不過離新綠萌芽感覺還要一段時間。 雪乃、結衣、八幡將各自的想法訴諸言語,採取行動。同時也代表要結束現在這段關係。 | |
第14卷 | |
Prelude 1 1.儘管如此,比企谷八幡的日常依然持續着。 Prelude 2 2.總有一天,也會有習慣這段關係的時候。 Prelude 3 3.每當聞到這股香味,一定會想起那個季節。 Prelude 4 4.於是,雪之下雪乃靜靜揮手。 Interlude 5.颯爽地,平冢靜邁向前方。 6.如同過去的某一天,由比濱結衣誠心盼望。 Interlude Interlude 7.心意,透過肌膚的温度確實傳達過來。 8.那扇門再次開啓。 Interlude 9.時光流逝,那抹青藍仍未褪色。 10.因此,比企谷八幡如是説道。 | |
春季即將再度來臨。 就算過着同樣的日子,每一天依然是嶄新的。不化為言語就無法傳達,僅憑話語又不足以表達清楚。得出的答案始終是錯誤的,這段扭曲得無法挽回的關係,是徹頭徹尾的偽物。 ——因此,至少要為這個贗品刻下足以將其破壞的傷痕,化為獨一無二的真物,結束我那故意搞錯的青春—— | |
第14.5卷 | |
1. 無論何時,比企谷小町都想要個嫂子 2. 即便如此,比企谷小町還是不會放棄物色嫂子 3. 然後,眼下的祭典告一段落,新的祭典拉開帷幕 4. 一色伊呂波若無其事、漫不經心地編織起未來 5. 但是,她們一定還會繼續錯下去 | |
體現“做作得可愛”一詞的最強學妹兼世上最可愛的渣女——一色伊呂波,以及不曉得是有意為之抑或天性如此,“古靈精怪卻有點脱線”的世界之妹——比企谷小町。 和八幡、雪乃、結衣類型截然不同的兩人引發的,是別有一番風味的日常生活! 在原本只有三名成員的侍奉社,描繪出新的風景——最可愛、最強又前途可畏,連在果青這部作品中依然能大放異彩的年下女角譜出的熱鬧篇章。 |
我的青春戀愛物語果然有問題。出版信息
注:6.25、6.50、6.75卷曾作為動畫第1期的BD/DVD特典贈送,後經作者重編為6.5卷正式出版,本表格不列出6.25、6.50、6.75卷的發行時間。
卷 | 日文版出版日 | 繁體中文版出版日 | 簡體中文版出版日 |
---|---|---|---|
1 | 2013年06月01日 | ||
2 | 2013年06月01日 | ||
3 | 2013年08月01日 | ||
4 | 2013年08月01日 | ||
5 | 2014年01月01日 | ||
6 | 2014年01月01日 | ||
6.5 | 2016年03月01日 | ||
7 | 2014年03月06日 | ||
7.5 | 2014年09月20日 | ||
8 | 2014年06月20日 | ||
9 | 2015年01月01日 | ||
10 | 2015年07月01日 | ||
10.5 | 2016年02月01日 | ||
11 | 2016年02月01日 | ||
12 | 2018年01月 | ||
13 | 2019年08月 | ||
14 | 2020年07月 | ||
14.5 | 2022年02月 |
我的青春戀愛物語果然有問題。作品影響
本作以日本的千葉縣千葉市作為故事的舞台,作者渡航自己也在千葉縣出身,因此在小説中運用了大量時而搞笑時而晦澀難懂的劇情,而這些劇情很大部分都和千葉市的各種風土人情有着關係。也正是因為這樣非常真實地展現千葉市的容貌,渡航還曾收到過來自千葉市市長熊谷俊人先生的“感謝狀”。
[64-65]
我的青春戀愛物語果然有問題。獲獎記錄
主辦方 | 評選活動 | 年度 | 屆次 | 部門 | 名次 |
---|---|---|---|---|---|
トランペ | 2012年 | 第1回 | / | ||
寶島社 | 第8回 | 文庫部門 | |||
2013年 | 第9回 | ||||
2014年 | 第10回 | ||||
2015年 | 第11回 | ||||
2016年 | 第12回 | ||||
讀賣新聞社 | SUGOI JAPAN | 2015年 | 第1回 | 輕小説部門 |
我的青春戀愛物語果然有問題。關聯作品
我的青春戀愛物語果然有問題。動畫
我的青春戀愛物語果然有問題。小説
《我的青春戀愛物語果然有問題。》另一個故事——由比濱結衣的故事。
卷 | 日文版出版日 | 繁體中文版出版日 |
---|---|---|
1 | ||
2 |
我的青春戀愛物語果然有問題。漫畫
- 我的青春戀愛物語果然有問題。@comic
《我的青春戀愛物語果然有問題。@comic》是伊緒直道作畫的漫畫,由小學館發行
[72]
,繁體中文版由尖端出版社代理發行
[73]
,簡體中文電子版於嗶哩嗶哩漫畫刊載。
[74]
改編以原作小説為主。
卷 | 日文版出版日 | 繁體中文版出版日 |
---|---|---|
1 | 2014年02月06日 | |
2 | 2014年04月18日 | |
3 | 2014年11月21日 | |
4 | 2015年04月21日 | |
5 | 2016年04月22日 | |
6 | 2017年04月26日 | |
7 | 2017年04月26日 | |
8 | 2017年07月14日 | |
9 | 2018年03月20日 | |
10 | ||
11 | ||
12 | ||
13 | ||
14 | ||
15 | ||
16 | ||
17 | ||
18 | ||
19 | ||
20 | ||
21 | ||
22 |
- 我的青春戀愛物語果然有問題。-妄言錄-
《我的青春戀愛物語果然有問題。-妄言錄-》是佳月玲茅作畫的漫畫,於《月刊BIG GANGAN》上連載(史克威爾·艾尼克斯發行)
[75]
,繁體中文版由尖端出版社代理發行,
[76]
簡體中文電子版於嗶哩嗶哩漫畫刊載。
[93]
改編以TV動畫為主。
卷 | 日文版出版日 | 繁體中文版出版日 |
---|---|---|
1 | 2018年03月09日 | |
2 | 2018年03月09日 | |
3 | 2018年03月30日 | |
4 | 2018年03月30日 | |
5 | 2018年04月20日 | |
6 | 2018年04月20日 | |
7 | 2018年06月08日 | |
8 | 2018年06月08日 | |
9 | 2021年05月18日 | |
10 | ||
11 | ||
12 | ||
13 | ||
14 | ||
15 | ||
16 | ||
17 | ||
18 | ||
19 | ||
20 | ||
21 |
- 我的青春戀愛物語在四格漫畫中也果然有問題。
在《四格漫畫ぱれっと》(一迅社)2013年5月號刊登,第二年6月號開始到2015年8月號連載。由種田優太作畫,共2卷(分別於2014年6月21日、2015年7月22日發售)。
[77]
- 我的青春戀愛物語果然有問題。漫畫選集
卷 | 日文版出版日 |
---|---|
1 | |
2 | |
3 | |
4 |
- 我的青春戀愛物語果然有問題。GX漫畫選集
我的青春戀愛物語果然有問題。短篇集
注:短篇由渡航及其他GAGAGA文庫的作者合作編寫。
卷 | 日文版出版日 | 繁體中文版出版日 |
---|---|---|
1 雪乃side | ||
2 ONPARADE | ||
3 結衣side | ||
4 ALLSTARS |
我的青春戀愛物語果然有問題。遊戲
《我的青春戀愛物語在遊戲中也果然有問題。》由MAGES.開發,於2013年9月19日在PlayStation Vita平台上發售。限定版的特典為渡航負責劇本、Brain's Base負責製作的原創OVA動畫《我們只好祝願他們的未來能夠幸福。》(動畫的內容先行收錄於2013年8月20日發售的小説7.5卷中)。
[98]
| |
《我的青春戀愛物語在遊戲中也果然有問題。續》由MAGES.開發,於2016年10月27日在PlayStation Vita平台上發售。限定版的特典為feel.負責製作的OVA動畫《想必、女孩子一定是由砂糖、香辛料和某些絕妙的東西組成的吧。》
[99]
| |
《我的青春戀愛物語在遊戲中也果然有問題。&續 合輯套裝》由MAGES.開發,收錄了《我的青春戀愛物語在遊戲中也果然有問題。》和《我的青春戀愛物語在遊戲中也果然有問題。續》,於2017年10月26日在PlayStation 4平台上發售。
[100]
|
我的青春戀愛物語果然有問題。作品評價
在《讀賣新聞》的報紙上一篇名為“一個人其實也不錯,不是嗎”的文章對該作品闡述《我的青春戀愛物語果然有問題。》能夠受到歡迎的主要原因在於對主人公·比企谷八幡的塑造。雖然作品是“青春戀愛喜劇”,但八幡並不是什麼學校的英雄,也不是什麼受歡迎的人,甚至於完全不符合主人公的標準,這是個喜歡一個人獨處的“孤獨者”。而在擔心他的老師被他帶到“侍奉部”之後,八幡開始跟雪乃以及結衣兩人為了解決一些學校發生的問題展開行動。
從這些方面的刻畫可以發現“朋友的多少會影響對於一個人的評價嗎”這樣的問題。而這是渡航學生時期思考的事情。現實當中每一個人都會有孤獨的一面,因此八幡這樣的角色顯得分外真實,引發了讀者的共鳴。並且報紙最後説道:“之所以比企谷八幡會誕生,其實或許就是這個時代的必然。”
[82]
- 參考資料
-
- 1. 大人気イラストレーター&超豪華作家大集結!「やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。」アンソロ発売 . music.jpニュース[引用日期2020-06-13]
- 2. 《我的青春戀愛物語果然有問題》明春開播 .漫域聯播[引用日期2015-04-05]
- 3. “俺ガイル”原作者 渡 航(わたり わたる)さんにインタビュー! .特集 | リビング千葉Web[引用日期2017-08-07]
- 4. 本年最矚目輕小説插畫師Ponkan⑧ .漫域聯播[引用日期2015-04-05]
- 5. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 .小學館::ガガガ文庫[引用日期2017-08-07]
- 6. 渡航.《やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。2》.日本:小學館,2011:99
- 7. 渡航.《やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。13》.日本:小學館,2018:180
- 8. 渡航.《やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。13》.日本:小學館,2018:172
- 9. 渡航.《やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。9》.日本:小學館,2014:77
- 10. 渡航.《やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。8》.日本:小學館,2013:105
- 11. 渡航.《やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。11》.日本:小學館,2015:245
- 12. 渡航.《やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。10》.日本:小學館,2014:98
- 13. 渡航.《やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。5》.日本:小學館,2012:187-188
- 14. 渡航.《やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。》.日本:小學館,2011:18-19
- 15. 渡航.《やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。》.日本:小學館,2011:22
- 16. 渡航.《やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。》.日本 :小學館,2011 :80
- 17. 渡航.《やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。》.日本:小學館,2011:21
- 18. 渡航.《やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。》.日本:小學館,2011:30
- 19. 渡航.《やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。》.日本:小學館,2011:33
- 20. 渡航.《やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。》.日本:小學館,2011:39
- 21. 渡航.《やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。》.日本:小學館,2011:87
- 22. 渡航.《やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。》.日本:小學館,2011:124
- 23. 渡航.《やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。2》.日本:小學館,2011:37
- 24. 渡航.《やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。9》.日本:小學館,2014:48
- 25. 2015年上半年輕小説銷量排行版公佈 .騰訊網[引用日期2015-06-01]
- 26. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 .小學館[引用日期2015-04-05]
- 27. 果然我的青春戀愛喜劇搞錯了(01) .尖端出版SPP網[引用日期2021-03-28]
- 28. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。2 .小學館[引用日期2015-04-05]
- 29. 果然我的青春戀愛喜劇搞錯了(02) .尖端出版SPP網[引用日期2021-03-28]
- 30. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。3 .小學館[引用日期2015-04-05]
- 31. 果然我的青春戀愛喜劇搞錯了(03) .尖端出版SPP網[引用日期2021-03-28]
- 32. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。4 .小學館[引用日期2015-04-05]
- 33. 果然我的青春戀愛喜劇搞錯了(04) .尖端出版SPP網[引用日期2021-03-28]
- 34. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。5 .小學館[引用日期2015-04-05]
- 35. 果然我的青春戀愛喜劇搞錯了(05) .尖端出版SPP網[引用日期2021-03-28]
- 36. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。6 .小學館[引用日期2015-04-05]
- 37. 果然我的青春戀愛喜劇搞錯了(06) .尖端出版SPP網[引用日期2021-03-28]
- 38. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。6.5 .小學館[引用日期2015-04-05]
- 39. 果然我的青春戀愛喜劇搞錯了(6.5) .尖端出版SPP網[引用日期2021-03-28]
- 40. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。7 .小學館[引用日期2015-04-05]
- 41. 果然我的青春戀愛喜劇搞錯了(07) .尖端出版SPP網[引用日期2021-03-28]
- 42. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。7.5 .小學館[引用日期2015-04-05]
- 43. 果然我的青春戀愛喜劇搞錯了(7.5) .尖端出版SPP網[引用日期2021-03-28]
- 44. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。8 .小學館[引用日期2015-04-05]
- 45. 果然我的青春戀愛喜劇搞錯了(08) .尖端出版SPP網[引用日期2021-03-28]
- 46. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。9 .小學館[引用日期2015-04-05]
- 47. 果然我的青春戀愛喜劇搞錯了(09) .尖端出版SPP網[引用日期2021-03-28]
- 48. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。10 .小學館[引用日期2015-04-05]
- 49. 果然我的青春戀愛喜劇搞錯了(10) .尖端出版SPP網站[引用日期2021-03-28]
- 50. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。10.5 .小學館[引用日期2015-04-05]
- 51. 果然我的青春戀愛喜劇搞錯了(10.5) .尖端出版SPP網站[引用日期2021-03-28]
- 52. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。11 .小學館[引用日期2015-05-14]
- 53. 果然我的青春戀愛喜劇搞錯了。(11) .尖端出版SPP網站[引用日期2021-03-28]
- 54. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。12 .小學館[引用日期2018-11-01]
- 55. 果然我的青春戀愛喜劇搞錯了。(12) .尖端出版SPP網站[引用日期2021-03-28]
- 56. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 13 .小學館[引用日期2018-11-01]
- 57. 果然我的青春戀愛喜劇搞錯了。(13) .尖端出版SPP網站[引用日期2021-03-28]
- 58. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。14 .小學館[引用日期2019-11-17]
- 59. 果然我的青春戀愛喜劇搞錯了(14) .尖端出版SPP網站[引用日期2021-03-28]
- 60. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。アンソロジー 1 雪乃side .小學館[引用日期2020-06-03]
- 61. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。アンソロジー 2 オンパレード .小學館[引用日期2020-06-03]
- 62. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。アンソロジー 3 結衣side .小學館[引用日期2020-06-03]
- 63. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。アンソロジー 4 オールスターズ .小學館[引用日期2020-06-03]
- 64. 千葉市市長贈予「我的青春戀愛物語果然有問題」作者渡航感謝狀 .動漫fans[引用日期2015-04-05]
- 65. 日媒全程報道《俺春物》聖地巡禮詳情 .騰訊網[引用日期2015-08-20]
- 66. 角川獨霸這本輕小説真厲害2012!Top60 .新浪動漫[引用日期2015-04-05]
- 67. 「這本輕小説真厲害!2014」封面公開,「我的青春戀愛物語果然有問題」排行第一 .動漫fans[引用日期2015-04-05]
- 68. “這本輕小説真厲害”完整名單公佈! .騰訊網[引用日期2015-04-05]
- 69. “這本輕小説真厲害”結果公佈 .騰訊網[引用日期2015-04-05]
- 70. 「這本輕小説真厲害!2016」排名公開!大春物三連霸確定 .178動漫[引用日期2015-11-19]
- 71. 國民投票 結果発表 .SUGOI JAPAN[引用日期2017-03-08]
- 72. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 1 .小學館[引用日期2015-04-05]
- 73. 果然我的青春戀愛喜劇搞錯了。@comic(01) .尖端出版SPP網[引用日期2015-04-05]
- 74. 我的青春戀愛物語果然有問題。@comic .嗶哩嗶哩漫畫[引用日期2020-03-06]
- 75. introduction .月刊BIG GANGAN[引用日期2015-04-05]
- 76. 果然我的青春戀愛喜劇搞錯了。-妄言錄-(1) .尖端出版SPP網站[引用日期2018-03-03]
- 77. 一迅社WEB .既刊検索[引用日期2017-08-06]
- 78. 一迅社WEB .既刊検索[引用日期2017-08-06]
- 79. 「GJ部中等部」「我的青春戀愛物語果然有問題」雙雙TV動畫化決定 .動漫fans[引用日期2015-04-05]
- 80. TV動畫「我的青春戀愛物語果然有問題」第2季2015年春開播,標題、STAFF、CAST公開 .動漫fans[引用日期2015-04-05]
- 81. 「俺ガイル完」7月放送決定! .TVアニメ「やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。完」公式ホームページ|TBSテレビ[引用日期2020-06-13]
- 82. 火了!《讀賣新聞》怒吹《俺春物》 .騰訊網[引用日期2016-01-15]
- 83. Blu-ray&DVD .TVアニメ「やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。完」公式ホームページ TBSテレビ[引用日期2021-03-19]
- 84. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 17 .小學館[引用日期2021-03-19]
- 85. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 16 .小學館[引用日期2021-03-19]
- 86. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 15 .小學館[引用日期2021-03-19]
- 87. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 16 .SQUARE ENIX[引用日期2021-03-19]
- 88. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 17 .SQUARE ENIX[引用日期2021-03-19]
- 89. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 18 .SQUARE ENIX[引用日期2021-03-19]
- 90. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 15 .SQUARE ENIX[引用日期2021-03-19]
- 91. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 14 .SQUARE ENIX[引用日期2021-03-19]
- 92. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 13 .SQUARE ENIX[引用日期2021-03-19]
- 93. 我的青春戀愛物語果然有問題。-妄言錄- .嗶哩嗶哩漫畫[引用日期2021-03-19]
- 94. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 14.5 .小學館[引用日期2021-03-26]
- 95. 果然我的青春戀愛喜劇搞錯了。短篇小説集 01 - 雪乃 side- .尖端出版SPP網站[引用日期2021-03-28]
- 96. 果然我的青春戀愛喜劇搞錯了。短篇小説集 02-ONPARADE- .尖端SPP[引用日期2021-05-06]
- 97. 『俺ガイル』新プロジェクト『結』が発表! .電撃オンライン[引用日期2021-05-06]
- 98. PS Vita版『やはりゲームでも俺の青春ラブコメはまちがっている。』公式サイト .遊戲官網[引用日期2021-06-13]
- 99. PS Vita「やはりゲームでも俺の青春ラブコメはまちがっている。続」公式サイト .遊戲官網[引用日期2021-06-13]
- 100. 「俺ガイル」ゲーム2作品が1本にまとまってPS4に登場! .遊戲官網[引用日期2021-06-13]
- 101. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 公式ホームページ .TBSテレビ[引用日期2021-06-13]
- 102. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続 公式ホームページ .TBSテレビ[引用日期2021-06-13]
- 103. TVアニメ「やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。完」公式ホームページ .TBSテレビ[引用日期2021-06-13]
- 104. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 コミックアンソロジー .一迅社[引用日期2021-06-18]
- 105. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 コミックアンソロジー VOL.2 .一迅社[引用日期2021-06-18]
- 106. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 コミックアンソロジー VOL.3 .一迅社[引用日期2021-06-18]
- 107. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 コミックアンソロジー VOL.4 .一迅社[引用日期2021-06-18]
- 108. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。GXコミックアンソロジー .小學館[引用日期2021-06-18]
- 109. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 1 .小學館[引用日期2021-06-18]
- 110. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 2 .小學館[引用日期2021-06-18]
- 111. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 3 .小學館[引用日期2021-06-18]
- 112. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 4 .小學館[引用日期2021-06-18]
- 113. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 5 .小學館[引用日期2021-06-18]
- 114. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 6 .小學館[引用日期2021-06-18]
- 115. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 7 .小學館[引用日期2021-06-18]
- 116. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 8 .小學館[引用日期2021-06-18]
- 117. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 9 .小學館[引用日期2021-06-18]
- 118. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 10 .小學館[引用日期2021-06-18]
- 119. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 11 .小學館[引用日期2021-06-18]
- 120. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 12 .小學館[引用日期2021-06-18]
- 121. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 13 .小學館[引用日期2021-06-18]
- 122. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 14 .小學館[引用日期2021-06-18]
- 123. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 1 .SQUARE ENIX[引用日期2021-06-18]
- 124. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 2 .SQUARE ENIX[引用日期2021-06-18]
- 125. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 3 .SQUARE ENIX[引用日期2021-06-18]
- 126. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 4 .SQUARE ENIX[引用日期2021-06-18]
- 127. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 5 .SQUARE ENIX[引用日期2021-06-18]
- 128. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 6 .SQUARE ENIX[引用日期2021-06-18]
- 129. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 7 .SQUARE ENIX[引用日期2021-06-18]
- 130. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 8 .SQUARE ENIX[引用日期2021-06-18]
- 131. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 9 .SQUARE ENIX[引用日期2021-06-18]
- 132. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 10 .SQUARE ENIX[引用日期2021-06-18]
- 133. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 11 .SQUARE ENIX[引用日期2021-06-18]
- 134. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 12 .SQUARE ENIX[引用日期2021-06-18]
- 135. オリジナルインタビュー「ラノベの素」 『ラノベ好き書店員大賞』主催者トランペさん .ラノベニュースオンライン[引用日期2021-07-13]
- 136. オタコム .「やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。結 1」が 9 月に刊行決定!![引用日期2021-07-16]
- 137. 果然我的青春戀愛喜劇搞錯了。短篇小説集03-結衣side- .尖端SPP[引用日期2021-10-01]
- 138. 果然我的青春戀愛喜劇搞錯了。短篇小説集04-allstars- .尖端SPP[引用日期2021-10-01]
- 139. 果然我的青春戀愛喜劇搞錯了。(14.5) .尖端SPP[引用日期2021-10-01]
- 140. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 18 | 小學館 .小學館[引用日期2021-10-02]
- 141. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。結 1 .小學館[引用日期2021-10-02]
- 142. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 19 .小學館[引用日期2022-04-03]
- 143. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 20 .SQUARE ENIX[引用日期2022-04-03]
- 144. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 19 .SQUARE ENIX[引用日期2022-04-03]
- 145. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 21 .小學館[引用日期2023-04-13]
- 146. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 20 .小學館[引用日期2023-04-13]
- 147. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 22 .小學館[引用日期2023-04-13]
- 148. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 21 | SQUARE ENIX .SQUARE ENIX[引用日期2023-04-13]
- 149. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。結 2 .小學館[引用日期2023-04-13]
- 收起