-
我的太陽
（潘長江、王平主演小品）
鎖定
- 中文名
- 我的太陽
- 外文名
- my sun
- 性 質
- 小品
- 演 員
- 潘長江、王平
- 拼 音
- wǒ de tài yáng
我的太陽簡介
節目中潘長江扮演一個不專業的演員“帕瓦羅鍋”，王平扮演一個“吃拿卡要”的樂師。
潘長江的“帕瓦羅蒂”造型與王平的小號和鋼琴才藝，為觀眾留下了深刻的印象。
我的太陽台詞
【台詞】根據《綜藝大觀》該作品在四川衞視《喜樂大匯》（無刪減）的視頻播出同期聲進行後期字幕整理，請從左列至右列閲讀。 | |
|---|---|
潘長江：各位觀眾朋友們，大家晚上好！能回到祖國，在電視裏為大家演唱，心情格外高興。那麼我首先自我介紹一下，我就是帕瓦羅蒂……的學生！呃……帕瓦羅蒂的學生的學生的學生的學生。那麼我的中文名字叫潘長江；我的老師的老師的老師的老師，叫帕瓦羅蒂。那麼我的英文名字就叫——帕瓦羅鍋！ 王平：（指潘）這個兒都是因為羅鍋給耽誤了。 潘長江：呃……忘了介紹了。（指王平）這是我特邀的琴師。 王平：在下是“二鍋頭樂隊”的頭兒。中文名字叫王平，英文名字還沒功夫起呢。因為咱沒出過國、也沒留過洋。閒言少敍！（指潘）我説羅鍋……呃不是，帕瓦羅鍋…… 潘長江：應該叫“先生”！ 王平：我説羅鍋先生，咱們開練吧！ 潘長江：練？……練是什麼意思？ 王平：就是你們東北話“整”的意思！ 潘長江：你早説“整”不就完了麼！還“練”！我還以為是英語呢…… 王平：咱先練什麼啊？ 潘長江：《我的太陽》。 王平：哦！你的太陽。 潘長江：“我的”太陽！ 王平：是，你的太陽！ 潘長江：不是“你的”太陽，是“我的”太陽！ 王平：我沒跟您搶啊，是您的太陽啊！ 潘長江：（生氣）你喝了吧？ 王平：沒菜啊！ 潘長江：意大利！我的太陽！ 王平：明白了，您的意大利的太陽！ 潘長江：不愧是二鍋……“二鍋頭樂隊”的頭兒，真有點二！知道？《我的太陽》！ 王平：（去鋼琴旁邊。並吩咐樂隊）哥們兒，他的太陽！ 潘長江：怎麼又改他的了？行了，他的就他的吧！《我的太陽》，下面請聽！ （王彈奏《秋日私語》，潘無法唱） 潘長江：停！！ 王平：還沒完呢！ 潘長江：你這奏的是《我的太陽》？ 王平：您説這是？ 潘長江：這不《二泉映月》嗎？！你以為我啥也不懂，是不是啊？ 王平：哎呀，您真有學問，您聽出來了？……不是，您不明白，我為您服務之前呢，得先活動活動手指頭！ 潘長江：我才聽説，彈鋼琴還用手嗎？ 王平：（不解）您給示範一回。 潘長江：（走到鋼琴前）學一學！ 王平：哎！ （潘攥拳，用拳頭演奏了一小段） 王平：還真沒用手，他用的是爪子！ 潘長江：你這是怎麼講話呢？我沒用手指頭。 王平：您想用，您也得分開瓣兒啊！ 潘長江：你才鴨子呢！學學！我教你，這是功夫。看！（繼續演奏）多簡單…… 王平：（阻止潘）行了！（指着舞台上的話筒）那地方涼快去！ 潘長江：我是教你功夫…… 王平：這不用您教，3歲的時候我就會，您還是在這兒站着吧。 潘長江：好好好，請演奏《我的太陽》。 王平：他的太陽。 潘長江：這樂隊的水平，非把我的演唱技巧給耽誤了。 王平：您還甭客氣，就您這樣的譜兒，一隻手指頭就成。 潘長江：《我的太陽》。觀眾朋友們，請欣賞《我的太陽》！ （王演奏《籬笆牆的影子》） 潘長江：（唱）星星，還是那個星星；月亮還是那個月……（突然停）等一會兒！我讓你奏星星，怎麼給我奏……（發現口誤）奏太陽，怎麼給我奏星星？……把我氣糊塗了！ 王平：你懂什麼叫“時差”嗎？ 潘長江：（不解）時……時差？ 王平：你們意大利那邊有太陽，我們這邊就是星星；等我們這邊有太陽，你們這邊又是星星！ | 潘長江：（無奈）那要是趕上陰天呢？！ 王平：那就歇菜吧！（指樂隊）哥們，走人！ 潘長江：站住！你走我怎麼辦？ 王平：你愛怎麼辦怎麼辦。 潘長江：不行，奏《我的太陽》！ 王平：不奏！ 潘長江：我的太陽！ 王平：你的太陽？誰的太陽我也不奏！ 潘長江：什麼意思？ 王平：二鍋頭幹活，得有代價。你給我們什麼了，就給你這麼幹？ 潘長江：（醒悟）少這麼説，我明白了，好吧！（去拿水） 王平：大大咧咧的！對樂師不夠尊重，知道麼？ 潘長江：（遞水）喝上！ （王喝水） 王平：（指瓶子）你這裏兑水了？ 潘長江：廢話，就是水！ 王平：有點像自來水。 潘長江：演奏！我的太陽。 王平：你的太陽。 潘長江：請欣賞——我的太陽。 王:（剛要演奏，又止）什麼調？ 潘長江：原調！ 王平：（剛要演奏，又止）原調是什麼調？ 潘長江：原調，就是原先那調！ 王平：還是原先那調。 （潘昂頭，欲唱） 王平：多高啊？ 潘長江：（把王叫到跟前）這個高度我一時説不上來。不過平常演唱時，基本大體是這麼高。 王平：多高？ 潘長江：（吹口哨）噓…… （王捂腹，做出欲小便的動作，快步走出舞台） 潘長江：站住！幹什麼去？ 王平：上廁所。 潘長江：上廁所幹什麼？ 王平：小時候就這個毛病，一聽你這個聲音我就想上廁所。 潘長江：不許上廁所！ 王平：不上廁所，在這兒腿容易發軟。 潘長江：回來回來…… 王平：你叫我回來可以，不許再出那個聲音。 潘長江：（怕誤會）不是不是…… 王平：條件反射，知道嗎？ 潘長江：我那個意思，是告訴你調是有多高。大體應該是這麼高。（又吹口哨） 王平：哎呦……我知道了，高低我知道了！不就是……（潘又吹口哨）哎呦……知道了知道了！（去鋼琴邊，彈奏了幾下） 潘長江：對對對！請各位朋友欣賞意大利民歌——我的太陽。 （王開始演奏小號） 潘長江：沒喝酒，是吧？ （王用小號演奏《我的太陽》） （潘演唱） （王演奏完，向潘作手勢） 潘長江：（誤解）一遍就行，一遍！ （王作出拿煙的手勢） 潘長江：明白了！煙炮，煙炮是嗎？（給王及樂隊遞煙） （王繼續演奏，潘完成演唱） （王緊接着演奏了一段快節奏音樂，潘停止唱歌，跳了一段踢踏舞） （王緊接着又演奏《東方紅》） 潘長江：（唱）一輪明月呀…… 王平：照哪兒？ 潘長江：（唱）照閩南，鼓浪嶼琴聲飛九天，嫦娥翩翩來起舞，吳剛伴奏把琴彈。哎哎哎，哎哎哎，哎哎哎……（不停） 王平：來幾個？ 潘長江：隨便！（見王繼續演奏）……差不多了！ （潘偷偷搬走王的椅子。退場） |
- 參考資料
-
- 1. 《喜樂大匯》 2010-11-17 08:00（作品劇本在0分0秒至13分00秒） ．央視網[引用日期2022-01-02]
