我在伊朗長大

《Persepolis:我在伊朗長大》這套連環圖述説了一個伊朗小女孩在伊斯蘭革命時期的成長故事。這個小女孩經歷了國王被推翻、伊斯蘭革命、與伊拉克戰爭等國家大事。伊朗作者瑪嘉·莎塔碧（Marjane Satrapi）述説的正是她本人的成長經驗。

作者照片(12張)

瑪嘉·莎塔碧（Marjane Satrapi），1969年生，一個長得中東面孔，講起話比西方人還大膽、直率的伊朗人。從小聽爸媽揭發政府弊端，認清這是個不得不革命的時代；看《辯證唯物主義》連環漫畫，發現馬克思和上帝長得超像；上街頭遊行抗議，因為革命要取得勝利，需要全體人民的支持。最大的夢想是當女先知，集上帝的正義與愛憎於一身。十四歲被送往維也納當小留學生，從此學會一個成年人該會的所有事情。 ^[2] 

2001年出版自傳漫畫《我在伊朗長大》（Persepolis），橫掃各國漫畫大獎，包括:「2004年德國法蘭克福書展－最佳漫畫獎」、「2002年法國安古蘭國際漫畫節－年度最佳漫畫獎」，有十五國譯本，全球銷售二十萬餘冊。

反對布希，反抗強權，但強調自己不是恐怖份子，也不是女性主義者，只是説話大聲的人道主義家。目前選擇定居巴黎，因為巴黎不禁煙，而且巴黎人不平則鳴，常罷工。偶爾沒車可搭，沒電可用的巴黎是她的最愛。

合併圖冊(1張)

大家對伊朗的印象是否只有戰爭、石油和宗教狂熱？有沒有想過是什麼導致伊朗等中東國家戰爭連連？你又想不想了解伊朗的歷史？伊朗人民在政治動盪下是怎樣生活的？

作者瑪嘉·莎塔碧（Marjane Satrapi）運用簡單的線條和黑白對比帶出這個震撼人心的故事。大量黑色的運用令畫面充滿力量。隨着主角Marji的成長，大家可以深入地瞭解伊朗的歷史、政治和文化。

《Persepolis我在伊朗長大》全系列共四冊書（面紗，安息日，流浪奧地利，回家），在法國推出時大獲好評，被譯成十多種文字，並獲得了包括2004年德國法蘭克福書展「最佳漫畫獎」等多個漫畫書大獎。

與其説這是繪本，莫不如説是多格漫畫。黑白的色調，版畫般的質感，很有風格。作者瑪贊·莎塔碧生於伊朗，後來到歐洲求學並在世界範圍內發表漫畫作品，她在書中將自己對於伊朗這一神秘而古老國度的個人記憶描繪出來，表達方式是輕鬆幽默的，畫面內涵卻涉及成長、親情、宗教、政治等主題。

——中華讀書報

人們談起這個偉大的文明古國，總是將她與原教旨主義，狂熱主義和恐怖主義聯繫在一起。我們為一個在伊朗長大的伊朗人，知道這個形象遠非真實。

正因為此，創作《Persepolis：我在伊朗長大》對我來説才這麼重要。我認為，不應該根據少數幾個極端分子的惡劣行為而對整個國家做出評判。我也不希望人們忘記那些為了捍衞自由而在獄中失去生命、在兩伊戰爭中喪生、在各種暴政統治下遭受折磨、或被迫離開親人和祖國的伊朗人。

人可以原諒，但絕不應該忘記。

——瑪贊·莎塔碧

2001年法國安古蘭國際漫畫節心動獎最佳首版漫畫

2001年比利時布魯塞爾Lion大獎最佳首版漫畫

2002年法國安古蘭國際漫畫節法國國家Info電台年度最佳漫畫獎

2002年法國安古蘭國際漫畫節最佳劇情獎

2004年美國Harvey獎美國最佳外國出版物

2004年德國法蘭克福書展最佳漫畫獎。