憤怒的葡萄

本書為美國作家約翰·斯坦貝克於1939年創作的長篇小説，小説以上世紀三十年代美國經濟危機時期中部各州農民破產、逃荒和鬥爭為背景。斯坦貝克深情地謳歌了人與人之間的互助精神，表達了對和諧的人際關係的讚美。在斯坦貝克的觀念中，人與人互不瞭解，難以溝通，生活有時甚至是無望的，但斯坦貝克始終保持着一點希望的火花，他相信人類最終還是能抵達樂土的。從小説最後一句話羅莎夏“漸漸合攏嘴唇，神秘地微笑了”這句話看出，作者認為只要普通人之間互相關照，生活是有希望的。這就是他的靈感的來源，也是他的作品的精神所在。他認為人類有面對失敗不氣餒、勇敢、憐憫和愛的能力，在與軟弱和絕望進行的漫長戰爭中，這些是希望所在。

約翰•斯坦貝克（1902-1968），20世紀美國作家。曾在《紐約時報》擔任記者。代表作品有《人鼠之間》、《憤怒的葡萄》、《月亮下去了》、《伊甸之東》、《煩惱的冬天》等。在斯坦貝克的藝術世界中，對人類貧苦物質條件下各種生存狀態的觀照與描繪，具有一種突出的、決定性的地位。這是他小説創作（也包括大部分新聞紀實性作品）的一個普遍特徵。約翰•斯坦貝克的許多作品以美國的土地和人民為題材。他替窮苦人説話，為被壓迫者申辯。他的小説刻畫了富於同情心和人情味的真實可信的人物形象，展現了他們生活時世的廣闊壯麗的圖景。例如《憤怒的葡萄》以經濟危機時期中部各州農民破產、逃荒和鬥爭為背景。小説突出描寫這些破產農民的互助友愛的精神。互不相識的難民只要走在同一條逃荒路上，就有了共同的語言，就可以在同樣困苦的人們中間得到支援和接濟。

胡仲持（1900-1968），著名編輯、翻譯家。“五四”時代就和中學同學合編學運刊物《自助週刊》。二十年代初，考入《新聞報》，任記者，一年後入《商報》，任電訊編輯。兼菲律賓《華僑商報》、新加坡《新國民報》等報特約通訊員。1921年參加文學研究會。“五卅”慘案後負責宣傳組織羣眾工作。 ^[1]