複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友
https://baike.baidu.hk/item/情死天網島/9542120
複製
複製成功

情死天網島

鎖定
《情死天網島》是由筱田正浩執導，巖下志麻、中村吉右衞門領銜主演的劇情片。
影片講述了封建社會中受義理與人情所苦，導致紙屋治兵衞與妓女小春殉情的故事 [1]  [5]  。該片於1969年5月24日在日本上映。
中文名
情死天網島
外文名
Double Suicide
其他譯名
心中天網島
類    型
劇情
製片地區
日本
導    演
筱田正浩
編    劇
富岡多惠子
武滿徹
筱田正浩
製片人
中島正幸、筱田正浩
主    演
巖下志麻
中村吉右衞門
片    長
142 分鐘
上映時間
1969年5月24日（日本）
對白語言
日語
色    彩
黑白
主要獎項
1969年日本《電影旬報》獎十佳影片第一名
第24屆日本每日電影競賽獎日本電影獎
出品時間
1969年

目錄

  1. 1 劇情簡介
  2. 2 演職員表
  3. ▪ 演員表
  4. ▪ 職員表
  1. 3 角色介紹
  2. 4 幕後花絮
  3. 5 獲獎記錄
  1. 6 製作發行
  2. 7 影片評價

情死天網島劇情簡介

海報
海報(4張)
治兵衞有老婆和二個孩子，他是大阪天滿御前街紙店的老闆，為做生意，常去曾根崎，在那裏同煙花巷裏的妓女 [5]  小春認識，來往已有三年了。暴發户太兵衞也常去煙花巷，他得知治兵衞要為小春贖身，便趕在治兵衞之前，贖出了小春。治兵衞和小春感情很深，不惜休掉了妻子阿贊，來為小春贖身。誰知小春已被太兵衞帶走。治兵衞在痛苦中，決定和小春私奔，雙雙殉情。他讓哥哥孫右衞門裝成客人去探聽小春的真心話。阿贊知道了這一消息，急忙給小春寫了信，叫她別殺丈夫，自己願意帶着孩子回孃家去。但治兵衞還是帶着小春私奔了。在天網島墓地，兩人盡情表達了自己的情感，完全陶醉在自由解放幸福的喜悦之中。幾天之後，人們終於在大長寺附近的橋下發現了兩人的屍體 [1]  。

情死天網島演職員表

情死天網島演員表

    • 土屋晉次 飾 堪太郎
    • 户沢香織 飾 お末
    • 赤冢真人 飾 丁稚三五郎
    • 上原運子 飾 女中玉
    • 陶隆 飾 煮売屋主人
    • 牧田正嗣 飾 客
    • 天井棧敷 飾 黒衣の羣

情死天網島職員表

製作人 中島正幸、筱田正浩
原著 近松門左衞門
導演 筱田正浩
編劇 富岡多惠子、武滿徹、筱田正浩
攝影 成島東一郎
配樂 武滿徹
美術設計 慄津潔
錄音 西崎英雄
展開
（以上參考資料 [2]  ）

情死天網島角色介紹

  • 紙屋治兵衞
    演員 中村吉右衞門

    大阪天滿御前街紙店的老闆，有老婆和二個孩子，為做生意常去曾根崎，在那裏同煙花巷裏的妓女[5] 小春認識，來往已有三年了，感情很深。他想要為阿春贖身，結果暴發户太兵衞趕在他之前贖出了小春。治兵衞在痛苦中，決定和小春私奔，雙雙殉情。

  • 小春
    演員 巖下志麻

    曾根崎煙花巷裏的妓女[5] ，治兵衞為做生意而常去她那裏，因此相識，彼此來往已有三年，感情很深。一直希望治兵衞能夠為其贖身，結果暴發户太兵衞卻趕在治兵衞之前將其贖出。

  • 阿贊
    演員 巖下志麻

    治兵衞的老婆，兩人育有二個孩子。在知道治兵衞決定和小春私奔，雙雙殉情後。阿贊急忙給小春寫了信，叫她別殺丈夫，自己願意帶着孩子回孃家去。

（以上參考資料 [1]  ）

情死天網島幕後花絮

  • 影片改編自日本評話文學代表作家近松門左衞門的作品 [1]  。

情死天網島獲獎記錄

時間
獎項名稱
具體獎項
提名/獲獎
提名/獲獎方
1969年
日本《電影旬報》獎
十佳影片第一名
獲獎
《情死天網島》
最佳導演獎
筱田正浩
第24屆日本每日電影競賽獎
日本電影獎
《情死天網島》
音樂獎

錄音獎

日本名片200部
-
《情死天網島》
（以上參考資料 [1]  ）

情死天網島製作發行

製作公司
Art Theatre Guild（日本）
Hyogensha
發行公司
東寶（日本）
標準收藏（美國）
上映時間<br>
國家/地區
上映/發行日期（細節）
日本
1969年5月24日
美國
1970年2月11日
瑞典
1971年7月5日（電視首映）
（以上參考資料 [3]  ）

情死天網島影片評價

《情死天網島》這一影片圍繞着義理和人情運用電影手段再現木偶戲的世界達到了古典美的極致。電影中展現的義理和人情表現出了日本人的傳統精神。乍一看可能會覺得很不可思議，實際上反映的是當時的社會現實。電影中的阿三要比殉情的小春和治兵衞都更加引人注目。她完全沒有考慮到自身，而是為了幫助情敵，遵守女人之間的義理，把自己的丈夫讓給了情敵。這種事在現代女性看來是絕對不可思議的，而在江户時代是會被稱頌為美德的行為。義理和人情要優先考慮哪一個已經很清楚明瞭，不注重義理而只是重視人情也是一種可恥的行為。
在《情死天網島》中，原本從一開始就具備了殉情的條件，倒是周圍的人一直伸出援助之手幫助二人，但最後一切終究是徒勞，結局還是以二人的殉情告終。在這期間，有一重大的曲折，其中還巧妙地交織着處於熱戀之中治兵衞的男子氣概、小春為了義理的付出、妻子以及哥哥的愛和苦惱等情節。與此同時，義理人情觀念對日本人的思維方式、行為方式產生的影響也可見一斑 [4]  。（《安徽文學》評）
參考資料
  • 1.    李恆基，王漢川，嶽曉湄等；趙培恭，陸孝修，李一鳴．中外影視名作辭典：國際文化出版公司，1993-11：223頁
  • 2.    心中天網島  ．KINENOTE[引用日期2016-11-28]
  • 3.    情死天網島 更多資料  ．時光網[引用日期2019-11-11]
  • 4.    王蕊. 淺談日本人的義理人情觀念——以《情死天網島》為中心[J]. 安徽文學(下半月), 2012(1):101-103.
  • 5.    Double Suicide  ．IMDB[引用日期2024-02-05]