非常卧底

　　剛剛從FBI學院以優秀生身份畢業的Mike Warren接到了一份意想不到的任務 —— 他一直認為自己將前往華盛頓DC擔任FBI管理層的一份文職工作 —— 上級卻將他派往南加州，安排他與其他幾個來自不同部門的探員們偽裝成一家人，住進一座叫做Graceland的房子，合作執行卧底任務；而傳奇FBI探員Paul Briggs將是他的導師。

　　Briggs挑唆兩個水火不容的黑幫爭鋒相對；Mike意識到卧底生活不可能迴避道德困境——在最關鍵的時候，他要作何選擇？

　　Briggs利用「避風港」的資源幫助Lauren調查一起俄羅斯黑幫匪徒案。但是Lauren缺乏團隊精神——當她決定相信自己的直覺而違抗命令時，她不惜冒巨大的危險來證明自己的觀點。Charlie在調查一起販毒案時得到的情報並不可靠，令她不知該如何處理。Mike與一名可怕的尼日利亞籍匪徒打起了交道，此人心狠手辣，採取殘酷手段來折磨所有與之作對的人。

　　一名尼日利亞籍毒梟僱傭Mike教他的手下人練習槍法，這對Mike來説可不是好事。本集結束的時候，他的手上可能會染上鮮血！Paige勸説Jakes和Tuturro以卧底身份接近她正在調查的大麻種植者——輕浮女人Ashika Pearl（Mia Kirshner，《抗爭》）。或許Jakes和Tuturro的魅力會起到事半功倍的效果？但這個女人可不是吃素的……在本集中我們看到，Charlie幫助Johnny噴塗用於執行卧底任務的紋身，Johnny藉此機會向Charlie介紹了自己過去的經歷。兩人看起來很友好……或許過於友好了？難道他們會擦出愛情的火花？遺憾的是和Johnny一同執行卧底任務的Jakes很不識趣地破壞了兩人的温情時刻！

　　Mike在Bello的組織中越陷越深；Briggs和Charlie假冒一對性慾旺盛的「多情」夫婦（他們過去在行動中曾使用過這個身份）調查神秘的毒品提供者Odin。