-
忘
(漢語文字)
鎖定
忘字源演變
形聲兼會意字。“忘”在金文中寫作圖1、2,小篆寫作圖2,都是上下結構,由“亡”和“心”構成。“忘”是“亡”的後起分化字,“亡”字在“忘”字中除用為聲旁指示讀音外,也有表示“失去”的作用。古人認為心臟是主管思想和記憶的器官,因此“忘”字以“心”為意符。整個字意思是(記憶)從心中失去了、消失了,就是“忘記”的含義。漢隸(圖4、5)字形與小篆相同,由於字形方塊化而成為今天的“忘”。
[3]
[16]
“忘”字本義是失去記憶、不記得的意思。失去記憶、不記得本質上也是一種“失去”,因此“忘”也可以表示“失去”“遺失”等一系列意義。古籍中常有“忘形”一詞,如《琴賦》中有“舞者亂節而忘形”,就是説跳舞的人忘記了節拍而失去了正常的姿勢。於是有“得意忘形”一詞,另外與“忘”字有關的詞還有“忘年交”“忘形友”等。
[15]
忘詳細釋義
拼音 | 詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|---|
wàng | 動詞 | 不記得;沒有記住 | forget; neglect | 《詩經·小雅·隰桑》:“中心藏之,何日忘之。” 《司馬法·仁本》:“天下雖安,忘戰必危。” 周恩來《致柯棣華大夫家屬的慰問信》:“我們受惠於他的極多,使我們永不能忘。” | 忘記;忘懷;忘卻;遺忘;淡忘;難忘;念念不忘 |
捨棄 | give up | 《詩經·秦風·晨風》:“如何,如何!忘我實多。” 《莊子·山木》:“睹一蟬,方得美蔭而忘其身;螳蜋執翳而搏之,見得而忘其形。” | |||
無;沒有 | not have | 《史記·孟嘗君列傳》:“日暮之後,過市朝者掉臂而不顧。非好朝而惡暮,所期物忘其中。” 《史記·平津侯主父列傳》:“高皇帝蓋悔之甚,乃使劉敬往結和親之約,然後天下忘干戈之事。” | |||
喪失;遺失 | lost | 《漢書·戾太子劉據傳》:“子胥盡忠而忘其號,比干盡仁而遺其身。” 顏師古注:“忘,亡也。 吳王殺之,被以惡名,失其善稱號。” 晉·陸機《嘆逝賦》:“樂隤心其如忘,哀緣情而來宅。” 李善注:“忘,失也。” | |||
終止;斷絕 | 《詩經·小雅·沔水》:“心之憂矣,不可弭忘。” 《國語·晉語七》:“夫絳之智能治大官,其仁可以利公室不忘。” |
忘古籍訓釋
忘説文解字
【卷十】【心部】武方切(wáng,今讀wàng)
忘,不識①也。從心從亡,亡亦聲。
忘説文解字注
【卷十】【心部】
“(忘)不識也”注:識者,意也,今所謂知識,所謂記憶也。
忘康熙字典
【卯集上】【心部】 忘;部外筆畫:3
(wáng,今讀wàng)《集韻》《韻會》武方切。《正韻》無方切,並音亡。《説文》:不識也。《增韻》:忽也。
又遺也。《書·微子之命》:予嘉乃德,曰篤不忘。謂不遺也。
又《儀禮·士冠禮》:壽考不忘。注:長有令名,不忽然而遽盡也。
又善忘,病也。《莊子·達生篇》:氣下而不上,則使人善忘。
又坐忘,無思慮也。《莊子·大宗師》:回坐忘。
(wàng)又《廣韻》《正韻》巫放切。《集韻》《韻會》無放切,並音妄。《韻會》:棄忘也。《增韻》:遺忘也。《周禮·地官·司刺》:三宥,一曰遺忘。
又志不在也。《左傳·隱七年》:鄭伯盟,歃如忘。注:志不在於歃血也。又韓愈《別竇司直》詩:中盤進橙慄,投擲傾脯醬。歡窮悲心生,婉戀不能忘。
忘字形書法
忘字形對比
忘書法提示
【規範提示】“心”的第二筆楷體是㇃(卧鈎)。
忘書法欣賞
忘音韻彙集
忘韻書集成
韻書 | 字頭 | 小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 聲母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 忘 | 妄 | 宕 | 去聲 | 四十一漾 | 微 | 合口呼 | 三 | 次濁 | 巫放切 | mjuɑŋ | |
集韻 | 亡 | 宕 | 平聲 | 十陽 | 微 | 開口呼 | 三 | 次濁 | 武方切 | ɱiɑŋ | ||
妄 | 宕 | 去聲 | 四十一漾 | 微 | 開口呼 | 三 | 次濁 | 無放切 | ɱiɑŋ | |||
禮部韻略 | 平聲 | 陽 | 無方切 | |||||||||
去聲 | 漾 | 無放切 | ||||||||||
增韻 | 平聲 | 陽 | 無方切 | |||||||||
去聲 | 漾 | 巫放切 | ||||||||||
中原音韻 | 忘 | 陽平 | 江陽 | 微 | 合口呼 | 次濁 | ʋuaŋ | |||||
望 | 去聲 | 江陽 | 微 | 合口呼 | 次濁 | ʋuaŋ | ||||||
中州音韻 | 平聲 | 江陽 | 無邦切 | |||||||||
去聲 | 江陽 | 無放切 | ||||||||||
洪武正韻 | 亡 | 平聲 | 十七陽 | 微 | 武 | 次濁 | 無方切 | ɱuaŋ | ||||
妄 | 去聲 | 十七漾 | 微 | 武 | 次濁 | 巫放切 | ɱuaŋ | |||||
分韻撮要 | 亡 | 陽平 | 第十剛講降角 | 明 |
忘中上古音
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本漢系統 | m | i̯waŋ | |
先秦 | 王力系統 | 陽 | m | ǐwaŋ |
先秦 | 董同龢系統 | 陽 | m | juaŋ |
先秦 | 周法高系統 | 陽 | m | jwaŋ |
先秦 | 李方桂系統 | 陽 | m | jang |
西漢 | 陽 | |||
東漢 | 陽 | |||
魏 | 陽 | jang | ||
晉 | 陽 | jang | ||
南北朝 | 北魏後期北齊 | 陽唐 | jɑŋ | |
南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 陽唐 | jwɑŋ | |
隋唐 | 擬音/高本漢系統 | m | i̯waŋ | |
隋唐 | 擬音/王力系統 | m | ǐwaŋ | |
隋唐 | 擬音/董同龢系統 | m | juɑŋ | |
隋唐 | 擬音/周法高系統 | m | iɑŋ | |
隋唐 | 擬音/李方桂系統 | m | jang | |
隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | ɱ | ǐuɑŋ |
忘方音集成
注意:方言字音的聲母和韻母用國際音標標註;各方言點的字音以當地城區中老年人口音為依據,僅作參考
方言類別 | 方言點 | 聲母及韻母 | 調值 | 調類 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
官話(北京官話) | 北京 | uaŋ | 51 | 去聲 | |
官話(冀魯官話) | 濟南 | uaŋ | 21 | 去聲 | |
官話(中原官話) | 西安 | uaŋ | 55 | 去聲 | 文讀 |
vaŋ | 55 | 去聲 | 白讀 | ||
官話(西南官話) | 武漢 | uaŋ | 35 | 去聲 | 未註明異讀原因 |
uaŋ | 213 | 陽平 | |||
官話(西南官話) | 成都 | uaŋ | 13 | 去聲 | 未註明異讀原因 |
uaŋ | 21 | 陽平 | |||
官話(江淮官話) | 合肥 | uɑ̃ | 53 | 去聲 | 未註明異讀原因 |
uɑ̃ | 55 | 陽平 | |||
官話(江淮官話) | 揚州 | uaŋ | 55 | 去聲 | |
晉語 | 太原 | vɒ̃ | 45 | 去聲 | |
吳語 | 蘇州 | vɒŋ | 31 | 陽去 | 文讀 |
mɒŋ | 31 | 陽去 | 白讀 | ||
吳語 | 温州 | ɦuɔ | 22 | 陽去 | 文讀 |
maŋ | 31 | 陽平 | 白讀 | ||
湘語 | 長沙 | uan | 13 | 陽平 | |
湘語 | 雙峯 | uan | 13 | 陽平 | |
贛語 | 南昌 | uɔŋ | 21 | 陽去 | 文讀 |
uɔŋ | 45 | 陰去 | 文讀 | ||
mɔŋ | 45 | 陰去 | 白讀 | ||
客家話 | 梅縣 | mɔŋ | 11 | 陽平 | 文讀 |
mɔŋ | 52 | 去聲 | 白讀 | ||
粵語 | mɔŋ | 21 | 陽平 | ||
粵語 | 陽江 | mɔŋ | 43 | 陽平 | |
閩語(閩南片) | 廈門 | bɔŋ | 24 | 陽平 | |
閩語(閩南片) | 潮州 | buaŋ | 55 | 陽平 | |
閩語(閩東片) | 福州 | uɔŋ | 52 | 陽平 | |
閩語(閩北片) | 建甌 | uaŋ | 21 | 上聲 |
- 參考資料
-
- 1. 忘 .漢典[引用日期2018-09-19]
- 2. 忘 .搜韻網[引用日期2020-04-13]
- 3. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M].天津;瀋陽:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:940
- 4. (漢)許慎撰;(清)段玉裁注;許惟賢整理.説文解字注 下[M]:鳳凰出版社,2007.02:2037
- 5. (清)張玉書等編纂.康熙字典:標點整理本:漢語大詞典出版社,2002年06月:第320頁
- 6. 「忘」上古音 .漢典[引用日期2020-04-13]
- 7. 「忘」中古音 .漢典[引用日期2020-04-13]
- 8. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府門户網站[引用日期2023-11-06]
- 9. 中國漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編纂.漢語大詞典 第7卷[M]:漢語大詞典出版社,1986.11:402
- 10. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編.現代漢語詞典 第7版[M].北京:商務印書館,2016.09:1355
- 11. 漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典 第2版[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2010.04:2430
- 12. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:1463
- 13. 商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011.11:357
- 14. 北京大學中國語言文學系語言學教研室編.漢語方音字彙(第二版重排本)[M].北京:語文出版社,2003.06:331
- 15. 左民安 著.細説漢字 1000個漢字的起源與演變 插圖珍藏本[M].北京:九州出版社,2006.12:235
- 16. 徐建中著.漢字國學 漢字裏的生活常識[M].北京:中國商業出版社,2016.11:81
- 收起